Firstly, I am very sorry about the

Firstly, I am very sorry about the deposit 20% for second shipment of 150MTS too late.
I have arranged procedures for bank this afternoon and the transfer would be done tomorrow. I will provide the bank slip soon.
Please kindly start to book the vessel as soon as you can.
By the way, as the agreement with the shipping company staff in VN, the changing in discharge port will take a lot of unexpected fees, so we decide to clear the first 150MTS at Cat Lai port instead of THP/Tan Cang Hiep Phuoc Port.

Kết quả (Việt) 1:

Trước hết, tôi rất tiếc về khoản 20% cho các lô hàng thứ hai của 150MTS quá muộn.Tôi đã sắp xếp thủ tục cho ngân hàng chiều nay và việc chuyển giao sẽ được thực hiện vào ngày mai. Tôi sẽ cung cấp phiếu ngân hàng sớm.Xin vui lòng bắt đầu cuốn sách tàu ngay khi có thể.Bằng cách này, như là các thỏa thuận với nhân viên công ty vận chuyển tại Việt Nam, thay đổi xả cảng sẽ mất rất nhiều chi phí bất ngờ, vì vậy chúng tôi quyết định để xóa các 150MTS đầu tiên tại Cat Lai port thay vì THP/Tan Cang Hiep Phuoc Port.

Kết quả (Việt) 2:

Thứ nhất, tôi rất xin lỗi về các khoản tiền gửi 20% cho lô hàng thứ hai của 150MTS quá muộn.
Tôi đã sắp xếp thủ tục ngân hàng chiều nay và việc chuyển giao sẽ được thực hiện vào ngày mai. Tôi sẽ cung cấp phiếu ngân hàng sớm.
Xin vui lòng bắt đầu đặt các tàu càng sớm càng tốt.
Bằng cách này, như các thỏa thuận với các nhân viên công ty vận tải biển ở VN, sự thay đổi trong cảng dỡ hàng sẽ mất rất nhiều chi phí bất ngờ, vì vậy chúng tôi quyết định để xóa 150MTS đầu tiên tại cảng Cát Lái thay vì cảng Phước THP / Tân cảng Hiệp.