PERSONAL INJURY. The ink and make-u

PERSONAL INJURY. The ink and make-up fluid are irritating to the
eyes and respiratory system. To prevent personal injury when
handling these substances:
Always wear protective clothing and rubber gloves.
Always wear goggles with side-shields or a face mask. It is also
advisable to wear safety glasses when carrying out maintenance.
Apply barrier hand cream before handling ink.
If ink or make-up fluid contaminates the skin, wash immediately
with soap water. DO NOT use washdown or solvent to clean ink
stains from the skin.

Kết quả (Việt) 1:

CÁ NHÂN CHẤN THƯƠNG. Các chất lỏng mực và make-up là khó chịu cho cácđôi mắt và hệ hô hấp. Để ngăn ngừa thương tích cá nhân khixử lý các chất:Luôn luôn đeo găng tay bảo hộ, quần áo và cao su.Luôn luôn đeo kính với lá chắn mặt hoặc mặt nạ. Nó cũng làbạn nên đeo kính an toàn khi thực hiện bảo trì.Áp dụng kem rào cản tay trước khi xử lý mực.Nếu chất lỏng mực hoặc make-up contaminates da, rửa ngay lập tứcvới nước xà phòng. KHÔNG sử dụng washdown hoặc dung môi để làm sạch mựcvết bẩn từ da.

Kết quả (Việt) 2:

CHÂN THƯƠNG CA NHÂN. Mực và chất lỏng make-up này gây khó chịu cho
mắt và hệ hô hấp. Để ngăn ngừa thương tích cá nhân khi
xử lý các chất:
. Luôn luôn mặc quần áo và găng tay bảo vệ cao su
Luôn đeo kính bảo hộ với side-lá chắn hoặc một mặt nạ. Nó cũng là
nên đeo kính an toàn khi tiến hành bảo trì.
Áp dụng hàng rào kem tay trước khi xử lý mực.
Nếu mực hoặc chất lỏng make-up làm ô nhiễm da, rửa ngay
bằng nước xà phòng. KHÔNG sử dụng washdown hoặc dung môi để làm sạch mực
vết bẩn trên da.