Leverage Browser CachingThis rule t

Leverage Browser Caching

This rule triggers when PageSpeed Insights detects that the response from your server does not include caching headers or if the resources are specified to be cached for only a short time.
Overview

Fetching resources over the network is both slow and expensive: the download may require multiple roundtrips between the client and server, which delays processing and may block rendering of page content, and also incurs data costs for the visitor. All server responses should specify a caching policy to help the client determine if and when it can reuse a previously fetched response.
Recommendations

Each resource should specify an explicit caching policy that answers the following questions: whether the resource can be cached and by whom, for how long, and if applicable, how it can be efficiently revalidated when the caching policy expires. When the server returns a response it must provide the Cache-Control and ETag headers:
Cache-Control defines how, and for how long the individual response can be cached by the browser and other intermediate caches. To learn more, see caching with Cache-Control.
ETag provides a revalidation token that is automatically sent by the browser to check if the resource has changed since the last time it was requested. To learn more, see validating cached responses with ETags.
To determine the optimal caching policy for your site, please use the following guides:
Defining optimal Cache-Control policy
Invalidating and updating cached responses
Caching checklist
We recommend a minimum cache time of one week and preferably up to one year for static assets, or assets that change infrequently. If you need precise control over when resources are invalidated we recommend using a URL fingerprinting or versioning technique - see invalidating and updating cached responses link above.

Kết quả (Việt) 1:

Đòn bẩy trình duyệt bộ nhớ đệmQuy tắc này gây ra khi PageSpeed hiểu biết phát hiện rằng các phản hồi từ máy chủ của bạn không bao gồm bộ nhớ đệm tiêu đề hoặc nếu các nguồn tài nguyên được chỉ định để được lưu trữ trong chỉ một thời gian ngắn.Tổng quanLấy tài nguyên trên mạng là chậm và đắt tiền: tải về có thể đòi hỏi nhiều roundtrips giữa máy khách và máy chủ, mà sự chậm trễ xử lý và có thể ngăn chặn rendering của nội dung trang, và cũng phải gánh chịu chi phí dữ liệu cho các khách truy cập. Tất cả máy chủ phản ứng nên chỉ định một chính sách bộ nhớ đệm để giúp khách hàng xác định nếu và khi nó có thể tái sử dụng một phản ứng trước đó đã tải.Khuyến nghịMỗi tài nguyên nên chỉ định một chính sách bộ nhớ đệm rõ ràng câu trả lời các câu hỏi sau: cho dù các nguồn tài nguyên có thể được lưu trữ và ai, để làm thế nào lâu, và nếu có, làm thế nào nó có thể được hiệu quả revalidated khi bộ nhớ đệm chính sách hết hạn. Khi máy chủ trả về một phản ứng, nó phải cung cấp các tiêu đề Cache-Control và ETag:Cache-Control xác định như thế nào, và cho bao lâu cá nhân phản ứng có thể được lưu trữ bởi trình duyệt và khác lưu trữ trung gian. Để tìm hiểu thêm, hãy xem bộ nhớ đệm với bộ nhớ Cache-Control.ETag cung cấp một mã thông báo biết được tự động gửi bởi trình duyệt để kiểm tra nếu các nguồn lực đã thay đổi kể từ lần cuối cùng nó đã được yêu cầu. Để tìm hiểu thêm, hãy xem phê chuẩn các phản ứng được lưu trữ với ETags.Để xác định chính sách bộ nhớ đệm tối ưu cho trang web của bạn, hãy sử dụng các hướng dẫn sau đây:Xác định các chính sách kiểm soát bộ nhớ Cache tối ưuKhác và Cập Nhật lưu trữ hồi đápDanh sách kiểm tra bộ nhớ đệmChúng tôi khuyên bạn nên một bộ nhớ cache tối thiểu thời gian một tuần và tốt nhất là lên đến một năm cho tĩnh tài sản, hoặc tài sản thay đổi thường xuyên. Nếu bạn cần phải kiểm soát chính xác hơn khi nguồn tài nguyên được vô hiệu chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng một URL fingerprinting hoặc versioning kỹ thuật - xem khác và Cập Nhật lưu trữ phản ứng liên kết ở trên.

Kết quả (Việt) 2:

Tận dụng trình duyệt Caching Quy luật này gây nên khi PageSpeed ​​Insights phát hiện rằng những phản hồi từ máy chủ của bạn không bao gồm tiêu đề bộ nhớ đệm hoặc nếu các nguồn lực được quy định phải được lưu lại để chỉ một thời gian ngắn. Tổng quan tài tìm nạp qua mạng là cả hai chậm và tốn kém: tải về có thể yêu cầu nhiều roundtrips giữa máy khách và máy chủ, mà trì hoãn xử lý và có thể chặn vẽ của nội dung trang, và cũng phải gánh chịu chi phí dữ liệu cho khách truy cập. Tất cả các phản ứng máy chủ nên xác định một chính sách bộ nhớ đệm để giúp khách hàng xác định nếu và khi nó có thể sử dụng lại một phản ứng được tải trước đây. Khuyến nghị Mỗi tài nguyên nên xác định một chính sách caching rõ ràng rằng câu trả lời các câu hỏi sau đây: cho dù các nguồn tài nguyên có thể được lưu trữ và do ai, cho bao lâu, và nếu có, làm thế nào nó có thể được revalidated hiệu quả khi chính sách caching hết hạn. Khi máy chủ trả về một phản ứng nó phải cung cấp các Cache-Control và ETag tiêu đề: Cache-Control định nghĩa như thế nào và trong bao lâu các phản ứng cá nhân có thể được lưu trữ bởi trình duyệt và cache trung gian khác. Để tìm hiểu thêm, xem bộ nhớ đệm với Cache-Control. ETag cung cấp một mã thông báo kiểm tra hợp lệ được tự động gửi bằng trình duyệt để kiểm tra nếu tài nguyên đã thay đổi kể từ lần cuối cùng nó đã được yêu cầu. . Để tìm hiểu thêm, thấy xác đáp ứng được lưu lại có ETags để xác định các chính sách bộ nhớ đệm tối ưu cho trang web của bạn, hãy sử dụng các hướng dẫn sau đây: Xác định tối ưu Cache-Control chính sách hủy bỏ hiệu lực và cập nhật phản ứng cache Caching danh sách kiểm tra Chúng tôi đề nghị một thời gian cache tối thiểu một tuần và tốt nhất là đến một năm đối với tài sản tĩnh, hoặc tài sản mà thay đổi thường xuyên. Nếu bạn cần điều khiển chính xác khi các nguồn lực đều hết hiệu lực, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng một fingerprinting URL hoặc versioning kỹ thuật - xem hủy bỏ hiệu lực và cập nhật đáp ứng được lưu trữ liên kết ở trên.