There is a basketball court, some t

There is a basketball court, some trendy restaurants and a dog-walking path that will suit Bo and Sunny. And in a delicious dig at the conspiracy theorists who have hounded his presidency, there is also a mosque.

Barack and Michelle Obama’s life after the White House will begin in Kalorama, a bucolic, elegant and diplomat-studded area of Washington, according to reports officials declined to confirm.

The first couple are believed to have leased a 8,200-square-foot, nine-bedroom mansion in the affluent neighborhood for when the president leaves office in January. While their younger daughter, Sasha, finishes high school, the family will reportedly rent the home of Joe Lockhart, once press secretary and senior adviser to Bill Clinton.

Lockhart bought the house two years ago for $5.3m. It has castle-like turrets, three fireplaces and parking for up to 10 cars and overlooks Rock Creek Park, making it discreet and easy for the secret service to protect. Yet is is also within walking distance of shops, bars and restaurants in Dupont Circle and Adams Morgan. The website Zillow estimates the monthly rent at $22,000.

All things considered, it is an unsurprising choice. Other former presidents who lived in this urban oasis include Woodrow Wilson, William Howard Taft, Franklin Roosevelt, Warren Harding and Herbert Hoover. Former defense secretary Donald Rumsfeld and senator Edward Kennedy were also residents. Prince Albert of Monaco chose it for his first embassy to the US.

Just a couple of minutes’ walk from the Obamas’ new front door is the Islamic Center of Washington, a mosque and Islamic cultural centre. An employee, who did not wish to be named, said: “All the Muslim diplomats come to pray here on Fridays.”

Told of Obama’s arrival in the area, he added: “Why not? We welcome anybody.”

Rumour-mongers, including Republican nominee Donald Trump, have long tried to make mischief with claims Obama may in fact be a Muslim born in Kenya. The president has dismissed such speculation, once joking: “These days, I look in the mirror and I have to admit, I’m not the strapping young Muslim socialist that I used to be.”
Advertisement

Nor is he quite the basketball player he used to be, tending to prefer golf these days. But on Thursday the president would have found men shooting hoops near his future abode. Among them was Evan Ruchell, 24, an unemployed graduate.

“It would be neat to see him play here but I don’t think it will happen,” he said.

The Obamas’ elder daughter, Malia, turns 18 in July. She is bound for Harvard after a gap year. Would she want to hang around with mom and dad?

Ruchell added: “Adams Morgan is a very popular spot for college-age people. There’s a lot of good food and divey bars.”

In Adams Morgan, Sofia Grace, 35, managing partner of the Soussi bar and restaurant on Kalorama Road, said: “On Fridays and the weekends it’s crazy. People come for all the nightlife. My clientele is very diverse in all aspects.”

Another neighbour will be one of Washington’s few openly gay ambassadors. Gérard Araud of France is known for throwing parties at his grand neo-Tudor residence, including the Vanity Fair bash that follows the White House correspondents’ dinner every year.

But Virgilio Reyes, 53, residence manager for another neighbour, the European Union ambassador, expressed concern: “I’m very surprised. It’s not a good choice because security will be tight every time he gets home and goes out. He will have his own private bodyguard.”

In Kalorama, crime is low and rents are high. Mandy Mills, of The Mandy & David Team estate agency, estimated the average house price at $3m to $4m.
Advertisement

“Kalorama is very desirable,” she said. “It’s one of the chic-er neighbourhoods. People really love Kalorama because it is beautiful and discreet but it’s got everything downtown has to offer. There’s a quieter vibe and you still have all the privacy but you also have all the advantages of the city.”

In this there is an echo of Bill and Hillary Clinton’s choice for life after the White House of Chappaqua, New York, which enjoys a quiet, woodsy setting but is within commuting distance of Manhattan. The Obamas’ commute to downtown DC will be drastically shorter, however.

Their future home was built in 1928 by F Moran McConihe, a property developer who served in the General Services Administration under President Eisenhower, according to the New York Times. It was bought by Captain Charles Hamilton Maddox, a veteran of both world wars, who in 1912 designed and tested the first successful radio equipment used in naval aircraft.

On Thursday afternoon people were rolling pushchairs and walking dogs along the tree-lined streets. Iris Miller, 19, a student, was lying in the sun with friends in Kalorama Park. She welcomed the prospective residents.

“I’m excited for it,” she said. “I’m probably going to be stalkerish: ‘My neighbours the Obamas.’ I really hope they’re protected because some people hate them. I’m happy

Kết quả (Việt) 1:

Đó là một tòa án bóng rổ, một số nhà hàng hợp thời trang và một con đường đi bộ chó sẽ phù hợp với Bo và Sunny. Và trong một đào ngon tại các nhà lý thuyết âm mưu người có hounded tổng thống của ông, đó cũng là một nhà thờ Hồi giáo.Barack và Michelle Obama cuộc sống sau khi nhà trắng sẽ bắt đầu ở Kalorama, một khu vực thôn quê, thanh lịch và nhà ngoại giao-studded của Washington, theo các báo cáo quan chức từ chối xác nhận.Các cặp vợ chồng đầu tiên được cho là đã thuê một biệt thự 8.200-square-foot, 9 phòng ngủ trong các khu phố giàu có nhất khi Tổng thống rời khỏi văn phòng vào tháng Giêng. Trong khi con gái trẻ của họ, Sasha, hoàn tất trung học, gia đình sẽ được báo cáo thuê nhà của Joe Lockhart, một thư ký báo chí và các cố vấn cao cấp cho Bill Clinton.Lockhart mua nhà hai năm trước đây cho $5. 3m. Nó có giống như lâu đài tháp, ba lò sưởi và bãi đậu xe cho xe ô tô lên đến 10 và nhìn ra công viên Rock Creek, làm cho nó dễ dàng cho các dịch vụ bí mật để bảo vệ và kín đáo. Tuy nhiên, là cũng trong tầm đi bộ đến các cửa hàng, quán bar và nhà hàng ở quận Dupont Circle và Adams Morgan. Các trang web Zillow ước tính hàng tháng cho thuê tại $22.000.Tất cả những thứ coi, nó là một sự lựa chọn unsurprising. Các cựu tổng thống những người sống trong ốc đảo đô thị này bao gồm Woodrow Wilson, William Howard Taft, Franklin Roosevelt, Warren Harding và Herbert Hoover. Bộ trưởng cựu Quốc phòng Donald Rumsfeld và thượng nghị sĩ Edward Kennedy cũng là cư dân. Prince Albert Monaco đã chọn nó cho đại sứ quán đầu tiên đến Hoa Kỳ.Chỉ cần một vài phút đi bộ từ cửa trước mới Obamas' là trung tâm Washington, Hồi giáo, nhà thờ Hồi giáo và hồi giáo Trung tâm văn hóa. Một nhân viên, những người không muốn được đặt tên, cho biết: "tất cả các nhà ngoại giao người Hồi giáo đến đây cầu nguyện ngày thứ sáu."Nói với Obama đến trong khu vực, ông nói thêm: "tại sao không? Chúng tôi hoan nghênh bất kỳ ai."Tin đồn-mongers, bao gồm các ứng cử viên Đảng Cộng hòa Donald Trump, dài đã cố gắng để làm cho nghịch ngợm với tuyên bố Obama trong thực tế có thể là một người Hồi giáo sinh ra ở Kenya. Tổng thống đã bác bỏ suy đoán như vậy, một lần nói đùa: "những ngày này, tôi nhìn vào gương và tôi phải thừa nhận, tôi không phải là đóng đai trẻ Hồi giáo xã hội chủ nghĩa mà tôi sử dụng để."Quảng cáoCũng không phải là ông khá là cầu thủ bóng rổ ông sử dụng để, chăm sóc để thích golf những ngày này. Nhưng vào ngày thứ năm tổng thống sẽ thấy người đàn ông bắn hoops gần nơi ở của mình trong tương lai. Trong số đó là Evan Ruchell, 24, một tốt nghiệp thất nghiệp."Nó sẽ là gọn gàng để xem anh ta chơi ở đây nhưng tôi không nghĩ rằng nó sẽ xảy ra," ông nói.Obamas' người con gái, Malia, chuyển 18 trong tháng bảy. Cô là bị ràng buộc cho Harvard sau một năm khoảng cách. Cô có muốn treo xung quanh với mẹ và cha?Ruchell nói thêm: "Adams Morgan là một vị trí rất phổ biến cho những người độ tuổi đại học. Không có nhiều đồ ăn ngon và quán bar divey."Tại Adams Morgan, Sofia Grace, 35, giám đốc của Soussi bar và nhà hàng trên Kalorama Road, nói: "ngày thứ sáu và cuối tuần thật là điên rồ. Người đến cho tất cả cuộc sống về đêm. Khách hàng của tôi là rất đa dạng trong mọi khía cạnh."Người hàng xóm khác sẽ là một trong của Washington vài đại sứ công khai đồng tính. Gérard Araud của Pháp được biết đến với ném bên tại ông grand neo-Tudor residence, bao gồm cả các bash Vanity Fair sau phóng viên nhà trắng tối mỗi năm.Nhưng Virgilio Reyes, 53, nơi cư trú quản lý cho một người hàng xóm, đại sứ tại liên minh châu Âu, đã bày tỏ mối quan tâm: "tôi rất ngạc nhiên. Nó không phải là một lựa chọn tốt vì an ninh sẽ được chặt chẽ mỗi khi ông được về nhà và đi ra ngoài. Ông sẽ có vệ sĩ riêng của mình."Ở Kalorama, tội phạm thấp và giá thuê là cao. Mandy Mills, của The Mandy & David nhóm cơ quan, ước tính giá nhà trung bình tại $3m đến 4 triệu USD.Quảng cáo"Kalorama là rất mong muốn", cô nói. "Đây là một trong sang trọng-er khu vực lân cận. Người thực sự yêu Kalorama bởi vì nó là đẹp và kín đáo, nhưng nó có tất cả những gì thành phố đã cung cấp. Có một vibe êm và bạn vẫn còn có tất cả sự riêng tư nhưng bạn cũng có tất cả những lợi thế của thành phố."Ở đây là một echo của Bill và Hillary Clinton sự lựa chọn cho cuộc sống sau khi nhà trắng Chappaqua, New York, điều này có khung cảnh yên tĩnh, woodsy nhưng trong đi lại khoảng cách Manhattan. Obamas' đi làm đến Trung tâm thành phố DC sẽ ngắn hơn đáng kể, Tuy nhiên.Nhà của họ trong tương lai được xây dựng vào năm 1928 bởi F Moran McConihe, một nhà phát triển bất động sản phục vụ trong chính quyền dịch vụ tổng hợp dưới tổng thống Eisenhower, theo tờ New York Times. Nó được mua bởi thuyền trưởng Charles Hamilton Maddox, một cựu chiến binh của cả hai cuộc thế chiến, người vào năm 1912 được thiết kế và thử nghiệm các thiết bị radio thành công đầu tiên được sử dụng trong máy bay.Vào buổi chiều thứ năm người được cán pushchairs và đi bộ chó dọc theo đường phố rợp bóng cây. Iris Miller, 19, một sinh viên, đang nằm trong ánh mặt trời với bạn bè ở Kalorama Park. Cô hoan nghênh các cư dân tương lai."Tôi vui mừng cho nó", cô nói. "Tôi có lẽ sẽ được stalkerish: 'Tôi hàng xóm Obamas.' Tôi thực sự hy vọng chúng được bảo vệ bởi vì một số người ghét họ. Tôi hạnh phúc

Kết quả (Việt) 2:

Có một sân bóng rổ, một số nhà hàng hợp thời trang và một đường dẫn chó đi bộ mà sẽ phù hợp với Bo và Sunny. Và trong một cuộc khai quật ngon tại các nhà lý luận âm mưu đã bị săn đuổi nhiệm kỳ tổng thống của mình, đó cũng là một nhà thờ Hồi giáo. Barack và cuộc sống của Michelle Obama sau khi Nhà Trắng sẽ bắt đầu ở Kalorama, một vùng thôn quê, thanh lịch và ngoại giao-studded của Washington, theo báo cáo các quan chức từ chối xác nhận. các cặp vợ chồng đầu tiên được cho là đã thuê một 8.200 foot vuông, biệt thự chín phòng ngủ ở khu vực giàu cho khi tổng thống rời nhiệm sở vào tháng Giêng. Trong khi cô con gái nhỏ của họ, Sasha, kết thúc trung học, gia đình sẽ báo cáo thuê nhà của Joe Lockhart, một khi thư ký báo chí và cố vấn cấp cao Bill Clinton. Lockhart đã mua ngôi nhà hai năm trước đây cho $ 5.3m. Nó có tháp lâu đài giống như, ba lò sưởi và bãi đậu xe lên đến 10 chiếc xe và nhìn ra Công viên Rock Creek, làm cho nó kín đáo và dễ dàng cho các dịch vụ bí mật để bảo vệ. Tuy là cũng nằm trong khoảng cách đi bộ của các cửa hàng, quán bar và nhà hàng tại Dupont Circle và Adams Morgan. Các trang web Zillow ước tính tiền thuê hàng tháng tại $ 22,000. Tất cả những điều được coi, nó là một sự lựa chọn không gây ngạc nhiên. Cựu tổng thống khác, những người sống trong ốc đảo đô thị này bao gồm Woodrow Wilson, William Howard Taft, Franklin Roosevelt, Warren Harding và Herbert Hoover. Cựu Bộ trưởng Quốc phòng Donald Rumsfeld và thượng nghị sĩ Edward Kennedy cũng là cư dân. Hoàng tử Albert của Monaco đã chọn nó cho toà đại sứ đầu tiên của ông tới Mỹ. Chỉ cần một vài cửa trước mới phút từ gia đình Obama đi bộ 'là Trung tâm Hồi giáo của Washington, một nhà thờ Hồi giáo và trung tâm văn hóa Hồi giáo. Một nhân viên, những người không muốn được nêu tên, cho biết: "Tất cả các nhà ngoại giao người Hồi giáo đến cầu nguyện ở đây vào thứ Sáu." Nói đến của ông Obama trong khu vực, ông nói thêm: "Tại sao không? Chúng tôi hoan nghênh bất cứ ai. " Tin đồn-mongers, bao gồm cả ứng cử viên đảng Cộng hòa Donald Trump, từ lâu đã cố gắng để làm cho nghịch ngợm với tuyên bố Obama trong thực tế có thể là một người Hồi giáo sinh ra ở Kenya. Tổng thống đã bác bỏ tin đồn như vậy, một lần nói đùa: ". Những ngày này, tôi nhìn vào gương và tôi phải thừa nhận, tôi không phải là đóng đai xã hội chủ nghĩa Hồi giáo trẻ tuổi mà tôi sử dụng là" Quảng cáo cũng không phải là ông khá cầu thủ bóng rổ ông sử dụng được, có xu hướng thích golf những ngày này. Nhưng vào thứ năm tổng thống sẽ tìm ra người đàn ông chụp hoops gần nơi ở tương lai của mình. Trong số đó là Evan Ruchell, 24 tuổi, tốt nghiệp thất nghiệp. "Nó sẽ được gọn gàng để xem anh ta chơi ở đây nhưng tôi không nghĩ rằng nó sẽ xảy ra", ông nói. Cô con gái lớn của gia đình Obama, Malia, 18 tuổi vào tháng Bảy. Cô là ràng buộc cho Harvard sau một năm khoảng cách. ? Cô sẽ muốn chơi với mẹ và cha Ruchell thêm: "Adams Morgan là một điểm rất phổ biến cho những người tuổi đại học. . Có rất nhiều món ăn ngon và quán bar divey " Trong Adams Morgan, Sofia Grace, 35 tuổi, đối tác quản lý của thanh Soussi và nhà hàng trên Kalorama Road, cho biết:" Vào ngày thứ Sáu và những ngày cuối tuần thật là điên rồ. Mọi người đến cho tất cả cuộc sống về đêm. Khách hàng của tôi rất đa dạng về mọi mặt. " Người hàng xóm khác sẽ là một trong số ít các đại sứ đồng tính công khai của Washington. Gérard Araud của Pháp được biết đến với cách ném các bên tại nơi cư trú tân Tudor lớn của mình, bao gồm cả bash Vanity Fair rằng sau bữa ăn tối các phóng viên Nhà Trắng 'mỗi năm. Nhưng Virgilio Reyes, 53 tuổi, quản lý cư trú cho người hàng xóm khác, đại sứ Liên minh Châu Âu, bày tỏ lo ngại: "tôi rất ngạc nhiên. Nó không phải là một lựa chọn tốt vì an ninh sẽ được thắt chặt mỗi lần ông về nhà và đi ra ngoài. Ông sẽ có vệ sĩ riêng của mình. " Trong Kalorama, tội phạm thấp và giá thuê cao. Mandy Mills, các Cơ quan Đội bóng bất động Mandy & David, ước tính giá nhà trung bình ở $ 3m đến $ 4m. Quảng cáo "Kalorama là rất mong muốn," cô nói. "Đó là một trong những khu phố sang trọng-er. Mọi người thực sự yêu Kalorama vì nó là đẹp và kín đáo nhưng nó có tất cả mọi thứ trung tâm thành phố đã cung cấp. Có một sự rung cảm êm và bạn vẫn có tất cả các quyền riêng tư, nhưng bạn cũng có tất cả những lợi thế của thành phố. " Trong này có một tiếng vang của Bill và sự lựa chọn của Hillary Clinton cho cuộc sống sau khi Nhà Trắng của Chappaqua, New York, mà thích một yên tĩnh, thiết lập woodsy nhưng là trong khoảng cách đi lại của Manhattan. Đi làm gia đình Obama 'đến trung tâm thành phố DC sẽ quyết liệt ngắn hơn, tuy nhiên. Ngôi nhà tương lai của họ được xây dựng vào năm 1928 bởi F Moran McConihe, một nhà phát triển bất động sản, người phục vụ trong chính quyền dịch vụ chung dưới thời Tổng thống Eisenhower, theo tờ New York Times. Nó đã được mua bởi thuyền trưởng Charles Hamilton Maddox, một cựu chiến binh của cả hai cuộc chiến tranh thế giới, người vào năm 1912 được thiết kế và thử nghiệm các thiết bị vô tuyến thành công đầu tiên được sử dụng trong máy bay hải quân. Hôm thứ năm buổi chiều người đã lăn xe đẩy và dắt chó đi dạo dọc theo con đường rợp bóng cây. Iris Miller, 19 tuổi, một sinh viên, đang nằm trong mặt trời với bạn bè ở Kalorama Park. Cô chào đón các cư dân tương lai. "Tôi vui mừng cho nó," cô nói. "Tôi có lẽ sẽ là stalkerish:" Hàng xóm của tôi gia đình Obama. ' Tôi thực sự hy vọng họ được bảo vệ bởi vì một số người ghét họ. Tôi đang hạnh phúc