To a larger or lesser extent, the i

To a larger or lesser extent, the increased presence of anti-crime devices fuels the fear of crime and has a devastating effect on people's quality of life. Crimes are concentrated in particular areas, but the fear of crime spreads across the whole community and affects nearly every resident. The most annoying aspect of this trend is that people's freedom is curtailed (for example, using the stairway of a building less frequently due to the alarm installed there) and sometimes, people's privacy is invaded (due to the concealed surveillance cameras in offices). There is little, if any, evidence that the threat people perceive has a real life counterpart.

Kết quả (Việt) 1:

Đến một mức độ lớn hơn hoặc thấp hơn, sự hiện diện gia tăng của các thiết bị chống tội phạm nhiên liệu sự sợ hãi của tội phạm và có một hiệu ứng tàn phá về chất lượng cuộc sống của người dân. Tội ác tập trung đặc biệt khu vực, nhưng sợ tội phạm lây lan trên toàn bộ cộng đồng và ảnh hưởng đến gần như tất cả cư dân. Các khía cạnh gây khó chịu nhất của xu hướng này là tự do của người dân curtailed (ví dụ, bằng cách sử dụng cầu thang của tòa nhà ít thường xuyên do báo cài đặt có) và đôi khi, sự riêng tư của người dân bị xâm lược (do camera giám sát che dấu trong văn phòng). Có rất ít, nếu có, các bằng chứng đe dọa người cảm nhận có một cuộc sống thực đối tác.

Kết quả (Việt) 2:

Đến một mức độ lớn hơn hoặc thấp hơn, tăng cường hiện diện của các thiết bị chống tội phạm nhiên nỗi sợ hãi của tội phạm và có tác động tàn phá về chất lượng của người dân về cuộc sống. Tội phạm được tập trung ở khu vực đặc biệt, nhưng sự sợ hãi của tội phạm lan tràn trên toàn bộ cộng đồng và ảnh hưởng gần hết cư dân. Khía cạnh gây khó chịu nhất của xu hướng này là sự tự do của người dân bị rút ngắn (ví dụ, bằng cách sử dụng cầu thang của một tòa nhà ít thường xuyên do các báo động cài đặt ở đó) và đôi khi, sự riêng tư của người dân bị xâm lược (do các camera giám sát giấu trong văn phòng). Có rất ít, nếu có, bằng chứng cho thấy các mối đe dọa mọi người cảm nhận có một đối tác thực tế đời sống.