In a closed economy clearly the imp

In a closed economy clearly the important alternative stores of value are mone-tary assets. It is their yields which set limits on the acceptable rates of return on real capital and on the acceptable degree of capital intensity. To understand these limits, both how they are determined and how they may be altered, it is necessary to introduce monetary assets into the model explicitly. It is necessary to examine the choices of savers and wealth owners between these assets and real capital. I continue, I remind you, to make the useful distinction between saving-consump-tion choices, on the one hand, and portfolio choices on the other. The choices I am about to discuss are portfolio choices; that is, they concern the forms of saving and wealth rather than their total amounts

Kết quả (Việt) 1:

Trong một nền kinh tế đóng cửa rõ ràng các cửa hàng thay thế quan trọng của giá trị là mone tary tài sản. Nó là của sản lượng mà thiết lập giới hạn mức lợi nhuận trên vốn đầu tư thực và mức độ chấp nhận được của các cường độ thủ, chấp nhận được. Để hiểu rõ những giới hạn này, cả hai làm thế nào họ được xác định và làm thế nào họ có thể được thay đổi, nó là cần thiết để giới thiệu các tiền tệ tài sản vào các mô hình một cách rõ ràng. Nó là cần thiết để kiểm tra các lựa chọn bảo vệ và chủ sở hữu tài sản giữa các tài sản và vốn đầu tư thực sự. Tôi tiếp tục, tôi nhắc nhở bạn, làm cho sự khác biệt hữu ích giữa sự lựa chọn tiết kiệm-consump-tion, một mặt, và sự lựa chọn danh mục đầu tư khác. Những lựa chọn tôi sẽ thảo luận về là sự lựa chọn danh mục đầu tư; có nghĩa là, họ quan tâm đến hình thức tiết kiệm và sự giàu có chứ không phải số lượng tổng số của họ

Kết quả (Việt) 2:

Trong một nền kinh tế đóng rõ ràng các cửa hàng thay thế quan trọng của giá trị tài sản là mone-tary. Nó là sản lượng của họ mà đặt ra giới hạn về mức chấp nhận được lợi nhuận trên vốn thực tế và theo mức độ chấp nhận được cường độ vốn. Để hiểu được những giới hạn, cả hai cách thức chúng được xác định và làm thế nào họ có thể được thay đổi, nó là cần thiết để giới thiệu tài sản tiền tệ vào mô hình một cách rõ ràng. Nó là cần thiết để xem xét những lựa chọn của người tiết kiệm và chủ sở hữu tài sản giữa các tài sản và vốn thực. Tôi tiếp tục, tôi nhắc nhở bạn, để làm cho sự phân biệt hữu ích giữa sự lựa chọn tiết kiệm-consump-tion, một mặt, và sự lựa chọn danh mục đầu tư về việc khác. Các lựa chọn tôi về để thảo luận về những sự lựa chọn danh mục đầu tư; đó là, họ liên quan đến các hình thức tiết kiệm và sự giàu có chứ không phải là tổng số tiền của họ