Prelim GI and Topo Survey (FOT) FT/

Prelim GI and Topo Survey (FOT) FT/2
VHAS

4. I/We understand that this Contract shall be executed under seal between the
Employer and me/us.

5. I/We understand that the Employer is not bound to accept the lowest or any tender
which may be received.


Signature

in the capacity of

duly authorised to sign tenders for and on behalf of *



Registered Address of the Firm



Date

Witness

Address

* In the case of a Limited Company, insert the name of the Company. In the case of a
partnership or unincorporated body the names of the partners must be inserted.

_________________________________________________________________________

Name of Partners Residential Addresses of Partners
_________________________________________________________________________





_________________________________________________________________________

Kết quả (Việt) 1:

Prelim GI và Topo khảo sát (FOT) FT/2 VHAS 4. tôi/chúng tôi hiểu rằng hợp đồng này sẽ được thực hiện dưới con dấu giữa các Sử dụng lao động và tôi/chúng tôi. 5. tôi/chúng tôi hiểu rằng nhà tuyển dụng không bị ràng buộc để chấp nhận thấp nhất hoặc bất kỳ đấu thầu mà có thể được nhận được. Chữ ký trong năng lực của được ủy quyền hợp lệ để đăng hồ sơ dự thầu cho và thay mặt cho * Các địa chỉ đăng ký của công ty Ngày Nhân chứng Địa chỉ * Trong trường hợp của một công ty TNHH, chèn tên của công ty. Trong trường hợp của một quan hệ đối tác hoặc cơ thể chưa hợp nhất các tên của các đối tác phải được chèn vào. _________________________________________________________________________ Tên của đối tác địa chỉ dân cư của đối tác _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________

Kết quả (Việt) 2:

GI sơ bộ và khảo sát Topo (FOT) FT / 2
VHAS 4. Tôi / Chúng tôi hiểu rằng hợp đồng này được thực hiện dưới con dấu giữa nhà tuyển dụng và tôi / chúng tôi. 5. Tôi / Chúng tôi hiểu rằng các nhà tuyển dụng không bị ràng buộc phải chấp nhận hồ sơ dự thầu thấp nhất hoặc bất kỳ mà có thể được nhận được. Chữ ký trong khả năng của uỷ quyền ký đấu thầu và đại diện của * Địa chỉ đăng ký của Công ty ngày Witness Địa chỉ * Trong trường hợp của một công ty TNHH, chèn tên của Công ty. Trong trường hợp của một quan hệ đối tác hoặc cơ thể chưa hợp tên của các đối tác phải được chèn vào. _________________________________________________________________________ Tên của Partners Addresses ở của