It may be argued that the use of th

It may be argued that the use of the average Fourier coefficient [Ao] may not be sufficient in the stability analysis. When the width of cut is small, the milling force waveforms are narrow and intermittent. Such waveforms have strong harmonic components in addition to the average value. When the author’s group considered the high harmonics with the use of iterative solutions, they noticed that the stability results did not improve significantly even at very low immersion cuts. Physical analysis of the process illustrated in Figure 4.14 revealed that the high harmonics of the forcing function (i.e., milling forces) are low pass filtered within the dynamic cutting process, unless they ring another mode that is a tooth frequency away from the chatter frequency.

Kết quả (Việt) 1:

Nó có thể được lập luận rằng việc sử dụng của hệ số Fourier trung bình [Ao] có thể không được đầy đủ trong phân tích sự ổn định. Khi chiều rộng của cắt nhỏ, phay quân waveforms được thu hẹp và liên tục. Waveforms như vậy có mạnh mẽ điều hòa thành phần thêm vào giá trị trung bình. Khi nhóm của tác giả coi là hài cao với việc sử dụng của giải pháp lặp đi lặp lại, họ nhận thấy rằng các kết quả ổn định đã cải thiện đáng kể ngay cả lúc rất thấp ngâm vết cắt. Các phân tích vật lý của quá trình minh họa trong hình 4,14 tiết lộ rằng hài cao của các chức năng buộc (tức là, các lực lượng phay) là vượt qua thấp lọc trong quá trình cắt năng động, trừ khi họ đổ chuông khi có một chế độ mà là một tần số răng ra khỏi tần số nghiến răng.

Kết quả (Việt) 2:

Có thể lập luận rằng việc sử dụng các hệ số Fourier trung bình [Ao] có thể không đủ trong phân tích ổn định. Khi chiều rộng cắt là nhỏ, các dạng sóng lực xay xát được thu hẹp và không liên tục. Dạng sóng như vậy có thành phần hài hòa mạnh ngoài các giá trị trung bình. Khi nhóm của tác giả coi những giai điệu cao với việc sử dụng các giải pháp lặp đi lặp lại, họ nhận thấy rằng các kết quả ổn định không cải thiện đáng kể ngay cả ở vết cắt ngâm rất thấp. Phân tích vật lý của quá trình minh họa trong hình 4.14 cho thấy những giai điệu cao của chức năng buộc (tức là, lực lượng phay) là thấp qua lọc trong quá trình cắt năng động, trừ khi họ gọi một phương thức khác mà là một tần số răng đi từ tần số nói nhảm.