Now, we shall concern ourselves wit

Now, we shall concern ourselves with another of the important concepts of mathematics - the notion of mapping. But first let us try an experiment designed to yield some information about our mental habits. Visualize your best friend. Of course, the image of a certain individual forms in your mind. But did you notice that accompanying this image is a name – the name of your friend? Not only did “see” your friend, but you also thought of his name. In fact, is it possible for you to visualize any individual without his name immediately emerging in your memory? Try! Furthermore, is it possible for you to think of the name of an individual, at the same time, visualizing that individual? The point of the proceeding experiment is to demonstrate that we habitually link together a person with his name, we seldom think of one without the other. Let us see what there is of mathematical value in the above observation. First, let us state the essentials of the situation

Kết quả (Việt) 1:

Bây giờ, chúng ta sẽ quan tâm bản thân với một trong các khái niệm quan trọng của toán học - khái niệm lập bản đồ. Nhưng trước tiên chúng ta hãy cố thử nghiệm được thiết kế để mang lại một số thông tin về thói quen tinh thần của chúng tôi. Hình dung bạn bè tốt nhất của bạn. Tất nhiên, hình ảnh của một hình thức cá nhân nhất định trong tâm trí của bạn. Nhưng bạn có nhận thấy rằng đi kèm với hình ảnh này là một tên-tên của người bạn của bạn? Không chỉ đã "nhìn thấy" bạn bè của bạn, nhưng bạn cũng nghĩ rằng tên của ông. Trong thực tế, nó có thể để bạn có thể hình dung bất kỳ cá nhân mà không có tên của mình ngay lập tức đang nổi lên trong bộ nhớ của bạn? Hãy thử! Hơn nữa, là nó có thể để bạn có thể nghĩ rằng tên của một cá nhân, cùng một lúc, visualizing cá nhân đó? Khi thử nghiệm tiếp tục là để chứng minh rằng chúng tôi habitually liên kết với nhau một người với tên của mình, chúng tôi hiếm khi nghĩ về một mà không có khác. Chúng ta hãy xem những gì có giá trị toán học trong các quan sát ở trên. Trước tiên, hãy để chúng tôi nhà nước các yếu tố cần thiết của tình hình

Kết quả (Việt) 2:

Bây giờ, chúng ta sẽ quan tâm đến bản thân mình với một trong những khái niệm quan trọng của toán học - khái niệm về lập bản đồ. Nhưng trước tiên chúng ta hãy thử một thí nghiệm được thiết kế để mang lại một số thông tin về thói quen tinh thần của chúng tôi. Hình dung người bạn tốt nhất của bạn. Tất nhiên, hình ảnh của một số hình thức cá nhân trong tâm trí của bạn. Nhưng bạn có nhận thấy rằng kèm theo hình ảnh này là một tên - tên của người bạn của bạn? Không chỉ "nhìn thấy" bạn của bạn, nhưng bạn cũng nghĩ về tên của mình. Trong thực tế, là nó có thể cho bạn hình ảnh bất kỳ cá nhân mà không có tên của mình ngay lập tức nổi lên trong bộ nhớ của bạn? Cố gắng! Hơn nữa, là nó có thể cho bạn suy nghĩ về tên của một cá nhân, đồng thời, mường tượng cá nhân? Điểm của thí nghiệm tiến hành là để chứng minh rằng chúng ta có thói quen liên kết với nhau một người với tên của mình, chúng ta ít khi nghĩ về một thiếu cái kia. Chúng ta hãy xem những gì có giá trị của toán học trong các quan sát trên. Đầu tiên, chúng ta hãy nêu các yếu tố cần thiết của tình hình