Thanks for your replied email with

Thanks for your replied email with fully information but for more convenience and best product with high-end standards, I would like revert both of you with some revised such as yellow advises below:

Resort Offer
Air ticket from HCMC – DN – HCMC as per your schedule >>>I'll comming by myself be there, Hoi An Beach Resort
Accommodation at resort during training.>>>Please assign for me a double room, I need to share the room with an my assistant(I will bring 01 more assistant to assist me during training time for best results) .
Period: I suggest 9-18 May for training and handover on 19 May 2016. >>I am fine with this period
Meal at Restaurant & Staff canteen.
Allowance for training fee: 1.500.000 VND/ day (Total 1.500.000 x 10 = 15.000.000 VND).>>>the fee is at us$ 100nett/per day ( not including hand over day on 19/5/2016- due to I have to pay for my assistant,too and this is my cheapest price I've training)
Payment. Resort will handle after completed training.

Please let me know if it fine and suiable with your comany benefit ... then I could arrange my schedule and well prepare for all ducumentaries for the training as well.

Honestly, I just want to focus on best quality of training such as I promissed with mr Denny before in Hai Phong and do hope it's really my good product to introduce to you and Resort for next cooperation(if any).

Kết quả (Việt) 1:

Cảm ơn bạn đã trả lời: email của bạn với đầy đủ thông tin, nhưng cho biết thêm sự tiện lợi và các sản phẩm tốt nhất với các tiêu chuẩn cao cấp, tôi muốn phục hồi cả hai của bạn với một số sửa đổi như vàng tư vấn dưới đây:Khu nghỉ mát cung cấpMáy vé từ TP HCM-DN-TP. Hồ Chí Minh theo lịch trình của bạn >>> tôi sẽ đến bởi bản thân mình có, Hoi An Beach ResortChỗ ở tại resort trong đào tạo. >>> Xin vui lòng gán cho tôi một phòng đôi, tôi cần phải chia sẻ phòng với một trợ lý của tôi (tôi sẽ mang theo 01 thêm trợ lý để giúp đỡ tôi trong thời gian đào tạo thời gian cho kết quả tốt nhất).Thời gian: tôi đề nghị 9-18 tháng để đào tạo và chuyển giao ngày 19 tháng 5 năm 2016. >> tôi là tốt với giai đoạn nàyBữa ăn tại nhà hàng & nhân viên căng tin.Phụ cấp đối với chi phí đào tạo: 1.500.000 VND / ngày (tổng 1.500.000 x 10 = 15.000.000 VND). >>> lệ phí là lúc chúng tôi$ 100nett / mỗi ngày (không bao gồm bàn tay qua ngày ngày 19/5/2016-do tôi có phải trả tiền cho các trợ lý của tôi, quá và điều này là giá rẻ nhất của tôi tôi đã đào tạo)Thanh toán. Khu nghỉ mát sẽ xử lý sau khi đã hoàn thành đào tạo. Xin vui lòng cho tôi biết nếu nó tốt và suiable với công ty của bạn hưởng lợi... sau đó tôi có thể sắp xếp lịch trình của tôi và cũng chuẩn bị cho tất cả ducumentaries cho việc đào tạo là tốt. Trung thực, tôi chỉ muốn tập trung vào hay nhất chất lượng đào tạo như tôi promissed với ông Denny trước tại Hải Phòng và hy vọng nó thực sự là sản phẩm tốt của tôi để giới thiệu cho bạn và khu nghỉ mát cho sự hợp tác tiếp theo (nếu có).

Kết quả (Việt) 2:

Cảm ơn email trả lời của bạn với đầy đủ thông tin nhưng để thuận tiện hơn và sản phẩm tốt nhất với tiêu chuẩn cao cấp, tôi muốn trở lại cả hai bạn có một số ví dụ sửa đổi như vàng khuyên dưới đây: Resort Cung cấp vé máy bay từ TP HCM - DN - TP Hồ Chí Minh theo của bạn lịch >>> tôi sẽ đến một mình ở đó, Hội An Beach Resort trọ tại khu nghỉ mát trong đào tạo. >>> Vui lòng chỉ cho tôi một phòng đôi, tôi cần phải ở chung phòng với một trợ lý của tôi (tôi sẽ mang lại 01 hơn trợ lý để giúp đỡ tôi trong quá trình đào tạo thời gian cho kết quả tốt nhất). thời gian: tôi đề nghị 09-ngày 18 tháng năm để đào tạo và chuyển giao vào ngày 19 tháng năm 2016. >> tôi tốt với giai đoạn này bữa ăn tại nhà hàng & nhân viên căng tin. trợ cấp học phí: 1.500 0,000 đồng / ngày (Tổng 1.500.000 x 10 = 15.000.000 đồng). >>> lệ phí là lúc chúng tôi $ 100nett / mỗi ngày (không bao gồm bàn giao ngày vào ngày 19/5 / 2016- do tôi phải trả cho trợ lý của tôi, quá và đây là mức giá rẻ nhất của tôi, tôi đã đào tạo) thanh toán. Resort sẽ xử lý sau khi hoàn thành đào tạo. Xin vui lòng cho tôi biết nếu nó tốt và suiable với lợi ích comany của bạn ... sau đó tôi có thể sắp xếp lịch trình của tôi và chuẩn bị tốt cho tất cả ducumentaries cho việc đào tạo là tốt. Thành thật mà nói, tôi chỉ muốn tập trung vào tốt nhất chất lượng đào tạo như tôi promissed với mr Denny trước ở Hải Phòng và hy vọng nó thực sự sản phẩm tốt của tôi để giới thiệu với quý vị và khu nghỉ dưỡng cho sự hợp tác tiếp theo (nếu có).