Since it is costly to print the cat

Since it is costly to print the catalogs, they are reissued with revised prices only from time to time. In the interim, however, fluctuations in exchange rates induce multiple, changing prices for the same good. For example, on the Birka Line of ferries between Sweden and Finland, prices were listed in both Finnish markka and Swedish kronor between 1975 and 1998, implying that a relative depreciation of the markka would make it cheaper to buy cigarettes or vodka by paying markka rather than kronor.

Kết quả (Việt) 1:

Vì nó là tốn kém để in catalog, họ được phát hành lại với sửa đổi giá chỉ theo thời gian. Trong tạm thời, Tuy nhiên, biến động tỷ giá ngoại tệ khiến nhiều, việc thay đổi giá cả như nhau tốt. Ví dụ, trên đường Birka của phà giữa Thụy Điển và Phần Lan, giá đã được liệt kê trong cả hai Phần Lan markka và Krona Thụy Điển từ năm 1975 đến năm 1998, ngụ ý rằng một khấu hao tương đối của markka sẽ làm cho nó rẻ hơn để mua thuốc lá hoặc vodka bằng cách trả markka chứ không phải là kronor.

Kết quả (Việt) 2:

Vì nó là tốn kém để in catalogue, họ được tái phát hành với giá điều chỉnh chỉ theo thời gian. Tuy nhiên, trong thời gian đó, những biến động về tỷ giá gây ra nhiều, thay đổi giá cho cùng tốt. Ví dụ, trên đường Birka của các bến phà giữa Thụy Điển và Phần Lan, giá được niêm yết ở cả hai markka Phần Lan và kronor Thụy Điển từ năm 1975 đến năm 1998, ngụ ý rằng sự mất giá tương đối của markka sẽ làm cho nó rẻ hơn để mua thuốc lá hoặc rượu vodka bằng cách trả markka thay hơn kronor.