Motifs Motifs are recurring structures, contrasts, or literary devices dịch - Motifs Motifs are recurring structures, contrasts, or literary devices Việt làm thế nào để nói

Motifs Motifs are recurring structu

Motifs

Motifs are recurring structures, contrasts, or literary devices that can help to develop and inform the text’s major themes.

Compound Words

Faulkner’s frequent use of compound words is emblematic of his inventive use of language, his ability to push the boundaries of articulation, and his willingness to bend and stretch diction to suit his particular aesthetic needs. The use of this device suggests that the reserve of existing English words, and the traditional means of combining, linking, and employing them, are insufficient to Faulkner’s exploration of the complex states of consciousness and knowing.

Examples abound in the novel. Lena is described as “inwardlistening,” while her pregnancy makes her “swolebellied.” Hightower’s wife is deemed “quietlooking,” and his house becomes, after her death, “mansmelling, manstale.” Faulkner employs these long neologisms—words of his own invention—as a means of accessing or enacting elusive, complex, or contradictory states that resist easy explication or are not readily translated into the realm of the written word. The combinations attempt to bridge the wide gulf between appearance and reality, conscious and unconscious thought, and internal and external states of being.

0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Họa tiết Motif định kỳ cấu trúc, tương phản, hoặc thiết bị văn học có thể giúp đỡ để phát triển và thông báo cho chủ đề chính của văn bản.Mục từSử dụng thường xuyên của Faulkner từ ghép là biểu tượng của mình sử dụng sáng tạo của ngôn ngữ, khả năng của mình để đẩy ranh giới của cách phát âm, và sẵn sàng của mình để uốn cong và căng ngôn pháp cho phù hợp với nhu cầu cụ thể thẩm Mỹ của mình. Việc sử dụng của thiết bị này cho thấy rằng trữ lượng sẵn có từ tiếng Anh, và các phương tiện truyền thống kết hợp, liên kết, và sử dụng chúng, là không đủ để thăm dò của Faulkner kỳ phức tạp của ý thức và hiểu biết.Có rất nhiều ví dụ trong tiểu thuyết. Lena được miêu tả là "inwardlistening," trong khi mang thai của cô làm cho cô ấy "swolebellied." Hightower của vợ được coi là "quietlooking", và ngôi nhà của ông trở thành, sau cái chết của cô, "mansmelling, manstale." Faulkner sử dụng các neologisms dài — từ sáng chế của mình-như là một phương tiện để truy cập hoặc ban hành khó nắm bắt, phức tạp, hoặc mâu thuẫn Kỳ chống lại dễ dàng explication hoặc không phải dễ dàng dịch vào các lĩnh vực của chữ viết. Kết hợp các cố gắng thu hẹp vịnh rộng giữa xuất hiện và thực tế, suy nghĩ có ý thức và vô thức và nội bộ và bên ngoài tiểu bang của người.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Các họa tiết hoa văn được định kỳ cấu trúc, độ tương phản, hoặc các thiết bị văn học có thể giúp phát triển và thông báo cho các chủ đề chính của văn bản. Words Compound Faulkner thường xuyên sử dụng từ ghép là một điển hình của việc sử dụng sáng tạo của ông về ngôn ngữ, khả năng của mình để đẩy ranh giới của khớp, và ông sẵn sàng bẻ cong và căng diction cho phù hợp với nhu cầu thẩm mỹ riêng của mình. Việc sử dụng của thiết bị này cho thấy dự trữ của các từ tiếng Anh hiện tại, và các phương tiện truyền thống kết hợp, liên kết, và sử dụng chúng, không đủ để thăm dò của các bang phức tạp của ý thức và hiểu biết của Faulkner. Vàn ví dụ trong tiểu thuyết. Lena được mô tả là "inwardlistening," trong khi mang thai của cô ấy khiến cô "swolebellied." Vợ Hightower được coi là "quietlooking", và ngôi nhà của mình trở nên, sau cái chết của cô, "mansmelling, manstale." Faulkner sử dụng những lâu từ mới-lời của riêng mình Phát minh-như một phương tiện của việc truy cập hoặc ban hành các quốc gia khó nắm bắt, phức tạp, hoặc có mâu thuẫn mà cưỡng lại dễ dàng giải thích hoặc không dễ dàng dịch sang các lĩnh vực của chữ viết. Việc kết hợp cố gắng để lấp vịnh rộng giữa ngoại hình và thực tế, suy nghĩ có ý thức và vô thức, và các quốc gia trong và ngoài được.









đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: