To some people he is the father of

To some people he is the father of a million ugly tower blocks, shopping centres and multi-storey car parks. To others, he was a genius, a man who dreamed of safe and comfortable cities for everyone, rich or pool. His name was Le Corbusier and his buildings can be seen in Europe, North and South America and Asia.
Le Corbusier saw concrete and and tower blocks as a way of providing inexpensive, quiet and spacious homes for everyone. He thought tower blocks should have their own indoor streets with shops, cafes, schools and sports centres, and be close to historic city centres.
Le Corbusier used these ideas in one of his most famous designs, the twelve-storey Unite d’habitation in Marseille, built in 1952 Today, the tower block is home to 1,600 people. It’s a popular address and neighbours get on well. It has an indoor shopping street, social clubs, a kindergarten, a gym and a hotel. There is even a swimming pool and a rooftop garden.
However, perhaps the best example of Le Corbusier’s vision for modern urban living is in India, 250 km north of Delhi. There, he built one of the world’s most unusual cities, Chandigarh. It is set around a large man-made lake and is full of parks, trees and flowers. It has 46 areas, each with its own apartment blocks, shops and services. One resident, Ranjit Sehgal, says, “Chandigarh was for many a dream in the desert, a new beginning. People are terribly proud of bring from Chandigarh.”
However, there is another side to the story. Other architect tried to use Le Corbusier’s ideas, but their tower blocks were sometimes very different. They were cheaply built with small, dark apartments and paperthin walls. They were built far from city centres, with no indoor shops or streets. Some writers on urbanization believe tower blocks like these create social problems, like crime and violence, and they blame Le Corbusier for the problems of modern city like.
Laurent Bouvier, an expert on the architect, disagrees. “With more than half the world’s population now living in cities,” he says, “it’s time to look at Le Corbusier’s work again. His ideas were misunderstood in the 20th century, but they may be the answer to the problems of the 21st.”

Kết quả (Việt) 1:

Để một số người ông là cha của một triệu xấu xí tháp khối, Trung tâm mua sắm và công viên xe nhiều tầng. Để những người khác, ông là một thiên tài, một người đàn ông đã mơ ước của thành phố an toàn và thoải mái cho tất cả mọi người, phong phú hoặc hồ bơi. Tên của ông là Le Corbusier và tòa nhà của mình có thể được nhìn thấy ở Europe, Bắc và Nam Mỹ và Châu á.Le Corbusier thấy bê tông và và tháp khối như một cách để cung cấp không tốn kém, yên tĩnh và rộng rãi nhà cho tất cả mọi người. Ông nghĩ tháp khối nên có riêng của họ đường phố Hồ với Trung tâm mua sắm, quán cà phê, trường học và thể thao, và gần gũi với Trung tâm thành phố lịch sử.Le Corbusier sử dụng những ý tưởng trong một thiết kế nổi tiếng nhất của ông, mười hai tầng Unite d'habitation ở Marseille, được xây dựng năm 1952 vào ngày hôm qua, khối tháp là 1.600 người. Nó là một địa chỉ phổ biến và hàng xóm có được ngày tốt. Huyện này có một đường phố mua sắm hồ, câu lạc bộ xã hội, nhà trẻ, một phòng tập thể dục và một khách sạn. Thậm chí là có một hồ bơi và khu vườn trên tầng thượng.Tuy nhiên, có lẽ là ví dụ tốt nhất của Le Corbusier tầm nhìn cho đời sống đô thị hiện đại là ở Ấn Độ, 250 km về phía bắc của Delhi. Có, ông đã xây dựng một trong những thành phố khác thường nhất thế giới, Chandigarh. Nó được đặt xung quanh một hồ nhân tạo lớn và đầy đủ các công viên, cây và Hoa. Đô thị này có khu vực 46, mỗi khối căn hộ, Cửa hàng và dịch vụ. Một cư dân, Ranjit Sehgal, nói, "Chandigarh là cho nhiều người trong một giấc mơ trong sa mạc, một khởi đầu mới. Mọi người đang terribly tự hào mang lại từ sân bay Chandigarh. "However, there is another side to the story. Other architect tried to use Le Corbusier’s ideas, but their tower blocks were sometimes very different. They were cheaply built with small, dark apartments and paperthin walls. They were built far from city centres, with no indoor shops or streets. Some writers on urbanization believe tower blocks like these create social problems, like crime and violence, and they blame Le Corbusier for the problems of modern city like.Laurent Bouvier, an expert on the architect, disagrees. “With more than half the world’s population now living in cities,” he says, “it’s time to look at Le Corbusier’s work again. His ideas were misunderstood in the 20th century, but they may be the answer to the problems of the 21st.”

Kết quả (Việt) 2:

Đối với một số người, ông là cha của một triệu khối tháp xấu xí, các trung tâm mua sắm và bãi đỗ xe cao tầng. Để những người khác, ông là một thiên tài, một người đàn ông mơ ước của các thành phố an toàn và thoải mái cho tất cả mọi người, giàu hay hồ bơi. Anh ta tên là Le Corbusier và các tòa nhà của ông có thể được nhìn thấy ở châu Âu, Bắc và Nam Mỹ và châu Á.
Le Corbusier đã nhìn thấy các khối bê tông và và tháp như là một cách để cung cấp nhà giá rẻ, yên tĩnh và rộng rãi cho tất cả mọi người. Ông nghĩ rằng tòa tháp sẽ có đường trong nhà riêng của họ với các cửa hàng, quán cà phê, trường học và các trung tâm thể thao, và được gần trung tâm thành phố lịch sử.
Le Corbusier sử dụng những ý tưởng trong một trong những thiết kế nổi tiếng nhất của ông, mười hai tầng Unite d'cư trong Marseille, được xây dựng vào năm 1952 Hôm nay, khối tháp là nhà của 1.600 người. Đó là một địa chỉ nổi tiếng và hàng xóm có được thực hiện tốt. Nó có một đường phố mua sắm trong nhà, câu lạc bộ xã hội, một nhà trẻ, phòng tập thể dục và một khách sạn. Thậm chí còn có một hồ bơi và một khu vườn trên sân thượng.
Tuy nhiên, có lẽ là ví dụ tốt nhất về tầm nhìn của Le Corbusier cho cuộc sống đô thị hiện đại là ở Ấn Độ, 250 km về phía bắc Delhi. Ở đó, ông đã xây dựng một trong những thành phố khác thường nhất trên thế giới, Chandigarh. Nó được thiết lập xung quanh một hồ nước nhân tạo lớn và có đầy đủ các công viên, cây xanh và hoa. Nó có 46 khu vực, mỗi block căn hộ riêng, cửa hàng và dịch vụ của mình. Một cư dân, Ranjit Sehgal, nói, "Chandigarh là một giấc mơ đối với nhiều người trong sa mạc, một sự khởi đầu mới. Mọi người đều hết sức tự hào về mang từ Chandigarh.
"Tuy nhiên, có một khía cạnh khác của câu chuyện. Kiến trúc sư khác đã cố gắng sử dụng những ý tưởng của Le Corbusier, nhưng khối tháp của họ đôi khi rất khác nhau. Họ đã được xây dựng với giá rẻ với nhỏ, căn hộ tối và các bức tường paperthin. Chúng được xây dựng xa trung tâm thành phố, không có cửa hàng trong nhà hoặc trên đường phố. Một số người viết về đô thị hóa tin rằng khối tháp như thế này tạo ra các vấn đề xã hội, như tội phạm và bạo lực, và họ đổ lỗi cho Le Corbusier cho các vấn đề của thành phố hiện đại như thế nào.
Laurent Bouvier, một chuyên gia về các kiến trúc sư, không đồng ý. "Với hơn một nửa dân số thế giới hiện đang sống ở các thành phố," ông nói, "đó là thời gian để nhìn vào công việc của Le Corbusier một lần nữa. Ý tưởng của ông đã hiểu lầm trong thế kỷ 20, nhưng họ có thể là câu trả lời cho các vấn đề của 21 ".