As per discussed via phone, we can’

As per discussed via phone, we can’t book flight to Rach Gia, and as per Ms. Bac advised that going from Ca Mau airport to Vinatex Kien Giang is as far as going from Hochiminh city to Kien Giang, so we have decided to go down there by car on Monday afternoon, and fly back on Wednesday, we need your help to arrange the transportation by car for us.
Please check below schedule:
- Monday 2pm: meet your driver at the roundabout (Nguyen Van Linh – QL 1A) to take us to Rach Gia.
- Tuesday morning: your driver pick us up from the hotel to take us to factory, and send us back to the hotel at end of the working day.
- Wednesday morning: we will fly back to HCMC from Rach Gia airport.

Kết quả (Việt) 1:

Như là mỗi thảo luận thông qua điện thoại, chúng tôi không thể đặt vé rạch, và theo bà Bắc nên đi từ sân bay đến Vinatex Kiên Giang là xa như đi từ TP HCM đến Kiên Giang, Cà Mau vì vậy chúng tôi đã quyết định đi xuống đó bằng xe hơi vào buổi chiều thứ hai, và bay trở lại vào ngày thứ tư, chúng tôi cần giúp đỡ của bạn để sắp xếp việc vận chuyển bằng xe hơi cho chúng tôi.Xin vui lòng kiểm tra dưới đây kế hoạch:-Thứ 2 chiều: đáp ứng các trình điều khiển tại chỗ đường vòng (Nguyễn Văn Linh-QL 1A) để đưa chúng ta vào rạch.-Buổi sáng thứ ba: driver của bạn chọn chúng tôi lên từ khách sạn để đưa chúng ta vào nhà máy, và gửi cho chúng tôi quay lại khách sạn ở cuối của ngày làm việc.-Buổi sáng thứ tư: chúng tôi sẽ bay trở về TP. Hồ chí MINH từ sân bay rạch.

Kết quả (Việt) 2:

Theo thảo luận qua điện thoại, chúng tôi không thể đặt chuyến bay đến Rạch Giá, và theo bà Bắc khuyên rằng đi từ sân bay Cà Mau để Vinatex Kiên Giang là như xa như đi từ thành phố Hồ Chí Minh đến Kiên Giang, vì vậy chúng tôi đã quyết định đi xuống đó bằng xe hơi vào chiều thứ hai, và bay trở lại vào ngày thứ tư, chúng tôi cần sự giúp đỡ của bạn để sắp xếp việc vận chuyển bằng xe hơi cho chúng tôi.
Vui lòng kiểm tra dưới đây lịch trình:
- Thứ Hai 02:00: gặp lái xe của bạn tại bùng binh (Nguyễn Văn Linh - QL 1A) để đưa chúng ta đến Rạch Giá.
- Sáng hôm qua: lái xe của bạn đón chúng tôi từ khách sạn để đưa chúng ta đến nhà máy, và gửi cho chúng tôi trở về khách sạn vào cuối ngày làm việc.
- Sáng thứ tư: chúng tôi sẽ bay trở lại TPHCM từ sân bay Rạch Giá.

Kết quả (Việt) 3:

Như qua điện thoại mang sách đến Rạch Giá, chúng ta không thể bay, và theo lời khuyên BAC nữ từ sân bay Cà Mau, Vinatex Kien Giang sẽ đến từ thành phố Hochiminh Kien Giang, nên chúng tôi quyết định đi xe trong tuần thứ ba mỗi chiều và bay trở lại, chúng tôi cần anh giúp đỡ cho giao thông xe chúng ta.Hãy kiểm tra xem bảng dưới:- tuần một buổi chiều: ở vòng gặp anh chỗ tài xế (Nguyen Van Linh – QL 1A) đưa chúng ta đi Rạch Giá.Sáng thứ hai: anh tài xế từ khách sạn đón chúng ta đưa chúng ta tới nhà máy, và ngày kết thúc sau khi đưa chúng tôi trở về khách sạn.Sáng thứ ba: chúng ta sẽ bay về sân bay Rạch Giá được tiến hành.