Applied econometrics cannot be done

Applied econometrics cannot be done mechanically; it needs understanding,
intuition and skill.
1
. . . we generally drive across bridges without worrying about the soundness of
their construction because we are reasonably sure that someone rigorously
checked their engineering principles and practice. Economists must do likewise
with models or else attach the warning ‘not responsible if attempted use leads to
collapse’.
2
Economists’ search for “truth” has over the years given rise to the view that econ-
omists are people searching in a dark room for a non-existent black cat; econo-
metricians are regularly accused of finding one

Kết quả (Việt) 1:

Kinh tế lượng ứng dụng không thể được thực hiện máy móc; nó cần sự hiểu biết,trực giác và kỹ năng.1... chúng tôi thường lái xe qua cầu mà không cần lo lắng về soundness củaxây dựng của họ bởi vì chúng tôi đang hợp lý chắc chắn rằng ai đó một cach nghiêm tuckiểm tra các nguyên tắc và thực hành kỹ thuật của họ. Nhà kinh tế phải làm như vậyvới mô hình hoặc người nào khác đính kèm các cảnh báo ' không chịu trách nhiệm nếu cố gắng sử dụng dẫn đếnthu gọn '.2Kinh tế tìm kiếm "sự thật" đã qua nhiều năm được tăng lên xem đó econ-omists là những người tìm kiếm trong một căn phòng tối tăm cho một con mèo đen không tồn tại; Econo-metricians thường xuyên bị cáo buộc của finding một

Kết quả (Việt) 2:

Kinh tế lượng ứng dụng không thể được thực hiện bằng máy; nó cần sự hiểu biết,
trực giác và kỹ năng.
1
. . . chúng tôi thường lái xe trên toàn cầu mà không cần lo lắng về tính đúng đắn của
xây dựng của họ, vì chúng tôi là hợp lý chắc chắn rằng ai đó một cách nghiêm ngặt
kiểm tra nguyên tắc kỹ thuật và thực hành của họ. Các nhà kinh tế phải làm tương tự như vậy
với các mô hình hoặc khác đính kèm cảnh báo 'không chịu trách nhiệm nếu cố gắng sử dụng dẫn đến
sụp đổ'.
2
tìm kiếm các nhà kinh tế cho "chân lý" đã qua nhiều năm được tăng lên đến điểm rằng econ-
omists là người tìm kiếm trong một căn phòng tối cho một con mèo đen không tồn tại; nhà kinh tế
metricians thường xuyên bị buộc tội fi nding một