It is important to note that the ra

It is important to note that the radar can only tell whether a target is moving toward or away from it, and how fast it is doing so. The actual speed and direction of the wind will only be observed at points where the radar beam aligns perfectly parallel to a target's direction of travel. In all other instances, only the component of the target's motion that is parallel to the radar beam is measured and plotted as the radial velocity value.

Kết quả (Việt) 1:

Nó là quan trọng cần lưu ý rằng radar chỉ có thể nói cho dù một mục tiêu đang di chuyển về hướng hoặc ra khỏi nó, và nhanh như thế nào nó làm như vậy. Thực tế tốc độ và hướng gió sẽ chỉ được quan sát tại các điểm nơi tia radar gắn hoàn hảo song song với một mục tiêu chỉ đạo của du lịch. Trong tất cả các trường hợp khác, chỉ có các thành phần chuyển động của mục tiêu là song song với chùm radar đo và âm mưu làm giá trị vận tốc xuyên tâm.

Kết quả (Việt) 2:

Điều quan trọng cần lưu ý là các radar chỉ có thể nói cho dù một mục tiêu đang di chuyển hướng về hoặc đi từ nó, và nhanh như thế nào nó được làm như vậy. Tốc độ thực tế và hướng gió sẽ chỉ được quan sát thấy tại các điểm nơi chùm tia radar gắn hoàn toàn song song với hướng của mục tiêu của du lịch. Trong tất cả các trường hợp khác, chỉ có các thành phần chuyển động của mục tiêu đó là song song với chùm tia radar được đo đạc và vẽ như các giá trị vận tốc xuyên tâm.