Fragments and the Back StackChapter

Fragments and the Back Stack
Chapter 3 described the concept of Activity stacks — the logical stacking of Activities that are no longer visible — which allow users to navigate back to previous screens using the back button.
Fragments enable you to create dynamic Activity layouts that can be modified to present significant changes in the UIs. In some cases these changes could be considered a new screen — in which case a user may reasonably expect the back button to return to the previous layout. This involves reversing previously executed Fragment Transactions.
Android provides a convenient technique for providing this functionality. To add the Fragment Transaction to the back stack, call addToBackStack on a Fragment Transaction before calling commit.

Kết quả (Việt) 1:

Những mảnh vỡ và chồng trở lạiChương 3 mô tả các khái niệm về hoạt động ngăn xếp — sắp xếp hợp lý các hoạt động không còn nhìn thấy được-cho phép người dùng điều hướng quay lại màn hình trước bằng cách sử dụng nút quay lại.Mảnh vỡ cho phép bạn tạo bố trí hoạt động năng động mà có thể được thay đổi để thay đổi đáng kể hiện diện trong các UIs. Trong một số trường hợp những thay đổi này có thể được coi là một màn hình mới-trong trường hợp đó người dùng có thể mong đợi hợp lý nút quay lại để trở về giao diện trước đó. Điều này bao gồm đảo ngược trước đó đã thực hiện đoạn giao dịch.Android cung cấp một kỹ thuật thuận tiện cho việc cung cấp chức năng này. Để thêm đoạn giao dịch trở lại ngăn xếp, kêu gọi các addToBackStack một đoạn giao dịch trước khi gọi cam.

Kết quả (Việt) 2:

Những mảnh vỡ và Back Ngăn xếp
Chương 3 mô tả các khái niệm về ngăn xếp Hoạt động - sự sắp xếp hợp lý các hoạt động mà không còn nhìn thấy được -. Cho phép người dùng điều hướng trở lại màn hình trước đó bằng cách sử dụng nút quay lại
mảnh cho phép bạn tạo bố trí Hoạt động năng động, có thể được sửa đổi để trình bày những thay đổi đáng kể trong UI. Trong một số trường hợp, những thay đổi có thể được coi là một màn hình mới - trong trường hợp mà một người sử dụng hợp lý có thể mong đợi các nút quay lại để trở về bố trí trước đó. Điều này liên quan đến việc đảo ngược giao dịch Fragment thực hiện trước đây.
Android cung cấp một kỹ thuật thuận lợi cho việc cung cấp các chức năng này. Để thêm các giao dịch Fragment để ngăn xếp trở lại, gọi addToBackStack trên một giao dịch Fragment trước khi gọi cam kết.