 The consultancy service fees prov

 The consultancy service fees provided hereinabove shall exclude: 10% Value Added Tax;
 This fees in Section 3.1.2 corresponds to 10 hours of legal consulting in Business for Client per month. If the Client does not use the whole time, the time left of that month will be added to the next months;
In case of the Client uses the whole 10 consulting hours in 01 (one) month and demands to keep on using consulting service in that month, the Client will pay for additional consulting service fees which costs: 50 US$ (fifty United States Dollars)/ 01 (one) hours implementing the service.

Kết quả (Việt) 1:

 hereinabove phí cung cấp dịch vụ tư vấn phải loại trừ: 10% giá trị thêm vào thuế; Này chi phí trong phần 3.1.2 tương ứng với 10 giờ pháp lý tư vấn trong kinh doanh cho khách hàng mỗi tháng. Nếu khách hàng không sử dụng toàn bộ thời gian, thời gian còn lại của tháng đó sẽ được thêm vào các tháng tiếp theo;Trong trường hợp khách hàng sử dụng toàn bộ 10 tư vấn giờ trong 01 (một) tháng và nhu cầu để giữ trên bằng cách sử dụng dịch vụ tư vấn trong tháng đó, khách hàng sẽ phải trả thêm các khoản phí dịch vụ tư vấn mà chi phí: US$ 50 (năm mươi đô la Mỹ) / 01 (một) giờ thực hiện các dịch vụ.

Kết quả (Việt) 2:

 Các chi phí dịch vụ tư vấn cung cấp trên đây sẽ không bao gồm: 10% thuế giá trị gia tăng;
 Đây phí tại mục 3.1.2 tương ứng với 10 giờ của tư vấn pháp luật trong kinh doanh cho khách hàng mỗi tháng. Nếu khách hàng không sử dụng toàn bộ thời gian, thời gian còn lại của tháng đó sẽ được thêm vào những tháng tiếp theo;
Trong trường hợp khách hàng sử dụng toàn bộ 10 giờ tư vấn trong 01 (một) tháng và nhu cầu để tiếp tục sử dụng dịch vụ tư vấn trong tháng đó, khách hàng sẽ phải trả cho phí dịch vụ tư vấn có giá: 50 US $ (năm mươi đô-la Mỹ) / 01 (một) giờ thực hiện dịch vụ.