any time whether the requirements h

any time whether the requirements have been met; this will automatically caution that we are not ready to market an item if there is still an open requirement, unless specifi cally waived. Many of the techniques we have learned in preceding chapters (perceptual gap analysis, preference mapping, conjoint analysis) will provide us with information that can be used as inputs to various “requirements” of the protocol.
As the saying goes, if you don’t know where you’re going, any road will get you there. Without protocol and its call for measurements, you’ve no idea where (or when) you will end up.
Fourth, if done right, the protocol gives requirements in words that can usually be measured. It thus permits a development process to be managed . It tells what is to be done, when and why, the how (if that is required by some power beyond our control), the who, and perhaps most important, the whether. That is, we know at

Kết quả (Việt) 1:

bất kỳ thời gian cho dù các yêu cầu đã được đáp ứng; Điều này sẽ tự động cảnh báo rằng chúng tôi là không sẵn sàng để thị trường một mục nếu vẫn là một yêu cầu mở, trừ khi thuật cally bỏ. Nhiều người trong số các kỹ thuật chúng tôi đã học được ở trước chương (khoảng cách perceptual phân tích, lập bản đồ sở thích, phân tích truyên) sẽ cung cấp cho chúng tôi thông tin có thể được sử dụng như đầu vào khác nhau "yêu cầu" của giao thức. Khi nói đi, nếu bạn không biết nơi bạn đang đi, bất kỳ đường sẽ giúp bạn có. Nếu không có giao thức và cuộc gọi cho các phép đo, bạn đã không có ý tưởng nơi (hay khi) bạn sẽ kết thúc. Thứ tư, nếu thực hiện đúng, các giao thức cho phép yêu cầu trong từ mà thường có thể được đo. Nó do đó cho phép một quá trình phát triển phải được quản lý. Nó cho biết những gì là phải được thực hiện, khi nào và tại sao, như thế nào (nếu đó là yêu cầu của một số quyền lực ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi), những người, và có lẽ hầu hết quan trọng, các định. Có nghĩa là, chúng tôi biết tại

Kết quả (Việt) 2:

bất kỳ thời gian xem các yêu cầu đã được đáp ứng; này sẽ tự động cảnh báo rằng chúng ta chưa sẵn sàng để tiếp thị một mục nếu có vẫn còn là một yêu cầu mở, trừ khi Cally specifi miễn. Nhiều kỹ thuật, chúng tôi đã học được ở trước chương (phân tích khoảng cách nhận thức, lập bản đồ sở thích, phân tích kết hợp) sẽ cung cấp cho chúng tôi thông tin có thể được sử dụng như là đầu vào cho các "yêu cầu" của giao thức.
Khi nói đi, nếu bạn don ' t biết bạn đang đi đâu, bất cứ con đường sẽ giúp bạn có được ở đó. Nếu không có giao thức và cuộc gọi của nó cho phép đo, bạn đã không có ý tưởng nơi (hay khi) bạn sẽ kết thúc.
Thứ tư, nếu được thực hiện đúng, các giao thức cho phép các yêu cầu trong những từ mà thường có thể đo được. Do đó, nó cho phép một quá trình phát triển phải được quản lý. Nó nói những gì cần phải làm, khi nào và tại sao, như thế nào (nếu được yêu cầu bởi một sức mạnh ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi), những ai, và có lẽ quan trọng nhất, cho dù. Đó là, chúng ta biết tại