The introduction of floor work to c

The introduction of floor work to contemporary ballet was revolutionary and can still be surprisingly scary for a lot of classically trained ballet dancers. The regal heritage of ballet remains a strong influence in ballet training, and therefore often leads to a bias against more pedestrian forms of movement. This bias however has been completely overcome in the Contemporary Ballet world.

Fear of Floor Work
Ballet dancers train specifically to exhibit a sense of lightness, grace and verticality in their torso. A lot of floor work requires that the dancer give into gravity rather than resist it and many ballet dancers experience this late in their training and therefore it can feel extremely foreign and awkward. Creating softness in the body requires that the dancers experience a new type of vulnerability. The facade they have trained so hard to attain is shattered when they are asked to relax, let go of the control and allow gravity to do its job. It can prove more of a psychological barrier as much as a physical challenge. Yielding into the floor and releasing all of their former training can be a hard pill to swallow for dancers who have been praised again and again for their ability to defy gravity and claim victory over physical laws. Therefore, when they are asked to soften their exterior and trust outside forces it is scary and vulnerable for them. However, this training in diversity is exactly what contemporary choreographers are asking of their dancers and it is what the new generation of dancers are training to do both effectively and efficiently without fear.

Kết quả (Việt) 1:

Giới thiệu các sàn làm việc cho ballet hiện đại là cách mạng và vẫn có thể là đáng ngạc nhiên đáng sợ đối với rất nhiều vũ công ballet cổ điển được đào tạo. Heritage ballet, regal vẫn còn ảnh hưởng mạnh trong đào tạo múa ba lê, và do đó thường dẫn đến một thiên vị chống lại cho người đi bộ nhiều hơn các hình thức di chuyển. Thiên vị này tuy nhiên đã được hoàn toàn vượt qua các vở Ballet hiện đại trên thế giới. Nỗi sợ hãi của sàn làm việcVũ công ballet đào tạo đặc biệt để thể hiện một cảm giác nhẹ nhàng, ân sủng và verticality trong thân của họ. Rất nhiều tầng công việc đòi hỏi rằng các vũ công cho vào hấp dẫn chứ không chống lại nó và vũ công ballet nhiều kinh nghiệm này vào cuối của đào tạo và do đó nó có thể cảm thấy vô cùng nước ngoài và vụng về. Tạo sự mềm mại trong cơ thể đòi hỏi rằng các vũ công kinh nghiệm kiểu mới dễ bị tổn thương. Mặt tiền họ đã đào tạo khó khăn như vậy để đạt được tan vỡ khi họ được yêu cầu để thư giãn, buông bỏ sự kiểm soát và cho phép trọng lực để làm công việc của mình. Nó có thể chứng minh thêm một rào cản tâm lý càng nhiều càng tốt, một thể chất thách thức. Năng suất vào sàn nhà và phát hành tất cả các đào tạo cũ của họ có thể là một viên thuốc khó nuốt cho các vũ công những người đã được ca ngợi một lần nữa và một lần nữa cho khả năng của họ để coi re lực hấp dẫn và yêu cầu bồi thường chiến thắng pháp luật vật lý. Vì vậy, khi họ được yêu cầu để làm mềm bên ngoài của họ và tin tưởng bên ngoài lực lượng đó là đáng sợ và dễ bị tổn thương cho họ. Tuy nhiên, này đào tạo đa dạng là chính xác những gì biên đạo múa đương đại yêu cầu của các vũ công của họ và nó là gì thế hệ mới của các vũ công là đào tạo để làm cả hai có hiệu quả và hiệu quả mà không sợ hãi.

Kết quả (Việt) 2:

Sự ra đời của tác phẩm sàn múa ba lê đương đại mang tính cách mạng và vẫn có thể được ngạc nhiên đáng sợ đối với rất nhiều vũ công ba lê cổ điển được đào tạo. Các di sản vương giả của ba lê vẫn là một ảnh hưởng mạnh mẽ trong đào tạo ballet, và do đó thường dẫn đến một sự thiên vị đối với các hình thức đi bộ nhiều hơn của phong trào. Thiên vị này tuy nhiên đã hoàn toàn khắc phục trong Ballet đương đại thế giới.

Sợ Tầng việc
vũ công Ballet huấn luyện đặc biệt để triển lãm một cảm giác nhẹ nhàng, duyên dáng và thẳng đứng trong thân của họ. Rất nhiều công việc sàn đòi hỏi rằng các vũ công cho vào trọng lực chứ không phải là chống lại nó và nhiều vũ công ballet kinh nghiệm này muộn trong đào tạo của họ và do đó nó có thể cảm thấy vô cùng hối và khó xử. Tạo sự mềm mại trong cơ thể đòi hỏi rằng các vũ công trải nghiệm một loại tổn thương mới. Mặt tiền họ đã được huấn luyện rất chăm chỉ để đạt được tan vỡ khi họ được yêu cầu để thư giãn, buông kiểm soát và cho phép trọng lực để làm công việc của mình. Nó có thể chứng minh nhiều hơn một rào cản tâm lý nhiều như một thách thức vật lý. Năng suất vào sàn nhà và phát hành tất cả các huấn luyện trước đây của họ có thể là một viên thuốc khó nuốt cho các vũ công đã được ca ngợi một lần nữa và một lần nữa cho họ khả năng để thách thức trọng lực và tuyên bố chiến thắng trên định luật vật lý. Do đó, khi họ được yêu cầu để làm mềm các lực lượng bên ngoài bên ngoài và sự tin tưởng của họ là đáng sợ và dễ bị tổn thương đối với họ. Tuy nhiên, đào tạo này trong đa dạng là chính xác những gì các biên đạo múa đương đại được yêu cầu của các vũ công của họ và nó là những gì thế hệ mới của các vũ công được đào tạo để làm cả hai một cách hiệu quả và hiệu quả mà không sợ hãi.