To whom it may concern, I would lik

To whom it may concern,



I would like to check with you regarding a dinner booking, below requirement for the dinner:



Date: Friday, 20 May 2016

Time: 7pm to 10pm

No of pax: 160

Seating: round or long table (10 pax per table)

Serving: plated dinner OR buffet dinner



Date: Friday, 19 May 2016

Time: 7pm to 10pm

No of pax: 25

Seating: round or long table (10 pax per table)

Serving: plated dinner



Kindly revert to me with the availability of your venue and please send me all related information with your menus, floor plans, photos etc…



I am more than happy to discuss in details regarding the reservation enquiry, please feel free to contact me.



Best regards,

Georgina



Georgina, GAN

Project Executive | Clearwater Communications Ltd

DID : (852) 3468 7175

Cell : (852) 6248 6776

Email : [e-mail]

Kết quả (Việt) 1:

Gửi những người liên quan Tôi muốn kiểm tra với bạn liên quan đến đặt bữa ăn tối, dưới đây yêu cầu cho bữa ăn tối: Ngày: Thứ sáu, 20 tháng năm 2016Thời gian: 07: 00 đến 10: 00Số khách: 160Chỗ ngồi: vòng hoặc dài bảng (10 người mỗi bảng)Phục vụ: bữa ăn tối mạ OR bữa tối tự chọn Ngày: Thứ sáu, 19 tháng năm 2016Thời gian: 07: 00 đến 10: 00Số người: 25Chỗ ngồi: vòng hoặc dài bảng (10 người mỗi bảng)Phục vụ: bữa ăn tối mạ Vui lòng trở lại với tôi với sự sẵn có của địa điểm của bạn và xin vui lòng gửi cho tôi các thông tin tất cả liên quan với thực đơn của bạn, mặt bằng, hình ảnh vv... Tôi đang hạnh phúc hơn để thảo luận chi tiết về yêu cầu đặt phòng, xin vui lòng liên hệ với tôi. Kính thưGeorgina Georgina, GANDự án điều hành | Clearwater truyền thông LtdĐÃ LÀM: (852) 3468 7175 NGƯỜIDi động: (852) 6248 6776Thư điện tử: [e-mail]

Kết quả (Việt) 2:

Mà nó có thể quan tâm, tôi muốn kiểm tra với bạn về một phòng tối, dưới yêu cầu cho các bữa ăn tối: Ngày: Thứ sáu 20 Tháng 5, 2016 Thời gian: 7:00-10:00 Không có số khách: 160 Số chỗ ngồi: tròn hoặc bàn dài (10 pax mỗi bảng) phục vụ: mạ tối OR buffet tối ngày Thứ Sáu 19 tháng 5, 2016 Thời gian: 7:00-10:00 Không có khách: 25 Số chỗ ngồi: tròn hoặc bàn dài (10 pax mỗi bảng) Phục vụ: mạ tối Vui lòng trở lại với tôi với sự sẵn có các địa điểm của bạn và xin vui lòng gửi cho tôi tất cả các thông tin có liên quan với thực đơn của bạn, kế hoạch sàn nhà, hình ảnh vv ... Tôi hạnh phúc hơn để thảo luận chi tiết về các yêu cầu đặt phòng, xin vui lòng liên hệ với tôi. Trân trọng, Georgina Georgina, GAN Project Executive | Clearwater TNHH Truyền thông DID: (852) 3468 7175 Cell: (852) 6248 6776 Email: [e-mail]