Licensor’s Right to AssignLicensor

Licensor’s Right to Assign

Licensor shall have the right to assign its rights under this Agreement and to hypothecate or pledge its rights under this Agreement to obtain loans thereon. Licensee recognized that lenders may be induced to advance sums to Licensor on the security of its rights under this Agreement. Accordingly Licensee shall if required in writing by Licensor pay to any charge or assignee all monies due to Licensor without offset, deduction, counterclaim or credit for any claim that Licensee may have or assert against Licensor.

Kết quả (Việt) 2:

Ngay Cấp Phép của để Gán cấp phép sẽ có quyền chuyển nhượng quyền của mình theo Hiệp định này và để cầm đồ thế nợ hoặc cầm cố quyền của mình theo Hiệp định này để có được các khoản vay theo đơn. Cấp phép công nhận rằng cho vay có thể được gây ra để thúc đẩy các khoản tiền để cấp phép bản quyền về bảo đảm các quyền của mình theo Hiệp định này. Theo đó cấp phép sẽ phải nếu có yêu cầu bằng văn bản cấp phép phải trả bất kỳ khoản phí hoặc người được chuyển giao tất cả các khoản tiền do người cấp giấy phép mà không có bù đắp, khấu trừ, phản tố hoặc tín dụng cho bất kỳ yêu cầu bồi thường được cấp phép có thể có hoặc khẳng định chống lại cấp phép.