100:02:53,367 --> 00:02:56,177'We w

1
00:02:53,367 --> 00:02:56,177
'We were born, because of the 26/11.'

2
00:02:56,800 --> 00:02:58,677
'A sensible man in Delhi...'

3
00:02:58,733 --> 00:03:01,714
'...convinced another
sensible and powerful man...'

4
00:03:02,433 --> 00:03:04,879
'...that, not every battle
is fought at the border.'

5
00:03:05,733 --> 00:03:06,939
'He also managed to convince...'

6
00:03:07,033 --> 00:03:09,445
'...that, there's no glory
in dying on our own land.'

7
00:03:09,533 --> 00:03:11,479
'In fact, it's in striking
them hard on their ground.'

8
00:03:11,733 --> 00:03:13,735
'After countless
meetings and debates...'

9
00:03:13,800 --> 00:03:18,840
'...and squandering the tax-payer's
money, it was finally decided...'

10
00:03:19,267 --> 00:03:22,407
'...that, an Elite program
will be tested for 5 years.'

11
00:03:22,733 --> 00:03:24,735
'And depending upon the results..'

12
00:03:24,967 --> 00:03:27,345
'...the future course
of action would be decided.'

13
00:03:27,400 --> 00:03:30,108
'I was made in-charge
of this program.'

14
00:03:30,167 --> 00:03:33,114
'12 People were chosen from
the Police and Para-Military forces.

15
00:03:33,167 --> 00:03:36,444
'After they agreed,
their records are burnt...'

16
00:03:36,500 --> 00:03:37,740
'...and the rules were set.'

17
00:03:39,500 --> 00:03:41,036
'If they were caught...'

18
00:03:41,333 --> 00:03:43,210
'...then, they government
would exercise...'

19
00:03:43,633 --> 00:03:45,579
'...PLAUSIBLE DENIABILITY.'

20
00:03:46,533 --> 00:03:47,944
'This meant two things.'

21
00:03:48,700 --> 00:03:51,180
'First of all,
their own country, their nation...'

22
00:03:51,233 --> 00:03:53,372
'...would deny any
knowledge of them.'

23
00:03:54,067 --> 00:03:58,914
'And secondly, they were just a bank
account number for this government.'

24
00:03:59,867 --> 00:04:02,313
'They were then sent abroad
to train with the best.'

25
00:04:02,800 --> 00:04:05,303
'Theirjob was to hunt
down danger and threat.'

26
00:04:05,500 --> 00:04:07,502
'Regardless of it been
in any corner of the world.'

27
00:04:08,000 --> 00:04:10,503
'Since this was just
a 5 year test run...'

28
00:04:11,267 --> 00:04:15,147
'...we called our
Black-Op unit "Baby".

29
00:04:15,633 --> 00:04:18,136
'In the next 4 years,
"Baby" built deep assets...'

30
00:04:18,200 --> 00:04:20,806
'...made intercepts,
and directly or indirectly...'

31
00:04:20,867 --> 00:04:24,906
'...prevented around
24 blasts in the country.'

32
00:04:25,800 --> 00:04:27,905
'We also caught
13 Most Wanted...'

33
00:04:28,200 --> 00:04:29,907
'...and did 8 encounters.'

34
00:04:30,667 --> 00:04:33,705
'We were very successful,
but we paid a price too.'

35
00:04:34,933 --> 00:04:36,435
'After 4 years, only 4 ...'

36
00:04:36,867 --> 00:04:40,178
'...from my original 12 man
team survived.'

37
00:04:41,533 --> 00:04:43,843
'This story is about
Baby's last mission.'

38
00:04:44,400 --> 00:04:49,008
'We believed that our training
and experience were adequate.'

39
00:04:49,900 --> 00:04:51,004
'We were wrong.'

40
00:05:05,600 --> 00:05:08,171
Look at his face he looks so pretty.

41
00:05:08,533 --> 00:05:10,570
C'mon kill him.

42
00:05:13,000 --> 00:05:14,707
C'mon man kill him.

43
00:05:14,767 --> 00:05:16,440
What are you doing?

44
00:05:27,033 --> 00:05:28,774
Jai Hind, sir.
- Jai Hind.

45
00:05:33,500 --> 00:05:34,843
Sir, we've traced Rakesh.

46
00:05:34,933 --> 00:05:37,106
They're constantly changing his
profile photos using his own phone.

47
00:05:37,167 --> 00:05:38,373
God damn it!

48
00:05:38,567 --> 00:05:40,274
Someone from his
family might see this.

49
00:05:40,333 --> 00:05:41,607
Block it immediately.
- Sure, sir.

50
00:05:44,767 --> 00:05:46,212
Kill him.

51
00:05:48,200 --> 00:05:50,908
One more time, just finish him fast.
- Yeah.

52
00:05:51,167 --> 00:05:52,373
Losing now.

53
00:05:54,433 --> 00:05:55,639
Jamal turned on us.

54
00:05:55,700 --> 00:05:57,111
He got Rakesh captured.

55
00:05:57,200 --> 00:05:58,679
They're planning serial blasts, sir.

56
00:05:58,733 --> 00:06:00,576
Where?
- Somewhere in Delhi.

57
00:06:00,767 --> 00:06:01,871
He's the handler for Lashkar...

58
00:06:01,933 --> 00:06:03,105
When?
- Today!

59
00:06:03,400 --> 00:06:04,401
We don't know anything else.

60
00:06:04,467 --> 00:06:05,309
No specifics.

61
00:06:05,400 --> 00:06:06,879
Where's Ajay?
- In the van.

62
00:06:18,500 --> 00:06:21,276
Foreign language.

63
00:06:21,333 --> 00:06:23,438
Foreign language.

64
00:06:25,367 --> 00:06:26,869
Can I?
- Yes.

65
00:06:29,533 --> 00:06:30,534
Yes, sir.

66
00:06:30,700 --> 00:06:32,680
What's going on?
- They're discussing.

67
00:06:33,100 --> 00:06:35,205
One wants to help,
and the other one is stopping him.

68
00:06:35,267 --> 00:06:36,940
Someone's using Rakesh's phone.

69
00:06:37,433 --> 00:06:39,140
Sameer's sending you the coordinates.

70
00:06:39,400 --> 00:06:40,777
Leave now!
- Yes.

71
00:06:40,867 --> 00:06:43,746
If the permission had come, why do we
still keep him? let us leave him.

72
00:06:43,800 --> 00:06:44,778
We are waiting for the intel
about him, we will act accordingly.

73
00:06:44,867 --> 00:06:46,244
Excuse me.

74
00:06:49,433 --> 00:06:52,505
Hello take him to a restaurant...

75
00:06:52,600 --> 00:06:54,910
...but be careful,
he should not escape ,okay.

76
00:06:57,633 --> 00:06:58,543
Thank you.

77
00:08:53,100 --> 00:08:54,238
C'mon.

78
00:08:57,200 --> 00:08:59,339
C'mon fast.

79
00:09:01,133 --> 00:09:03,044
Harder...Harder...

80
00:09:33,433 --> 00:09:35,242
Keep going, don't stop.

81
00:09:37,200 --> 00:09:38,679
Look at his face man.

82
00:09:38,733 --> 00:09:39,768
That was good.

83
00:10:25,467 --> 00:10:27,970
He seems to be loving it.
- Yeah.

84
00:10:28,333 --> 00:10:29,539
Do you want one more?

85
00:10:29,800 --> 00:10:31,370
Yeah, of course.

86
00:10:33,333 --> 00:10:35,677
Give it to him, right in the face.

87
00:10:41,033 --> 00:10:44,037
Don't stop. Keep going, keep going.

88
00:11:17,500 --> 00:11:18,706
Oh no!

89
00:11:22,867 --> 00:11:24,847
Yes, sir.
- Status?

90
00:11:24,900 --> 00:11:26,004
Sir, Jamal escaped.

91
00:11:26,367 --> 00:11:27,402
And Rakesh?

92
00:11:27,867 --> 00:11:29,210
He's not looking good, sir.

93
00:11:32,767 --> 00:11:33,802
Take the call.

94
00:11:34,467 --> 00:11:35,309
OKZiY-

95
00:11:41,667 --> 00:11:45,080
Rakesh! Rakesh!

96
00:12:19,533 --> 00:12:22,309
Move... move...

97
00:12:39,933 --> 00:12:40,843
H 6Y-

98
00:13:21,267 --> 00:13:22,405
H 6Y-

99
00:15:00,733 --> 00:15:02,110
Foreign language.

100
00:15:02,300 --> 00:15:04,644
Foreign language.

101
00:15:04,733 --> 00:15:06,474
Foreign language.

102
00:15:06,567 --> 00:15:09,173
Foreign language.

103
00:15:09,267 --> 00:15:12,339
Foreign language.

104
00:15:12,433 --> 00:15:14,174
Excuse me. May I?

105
00:15:17,633 --> 00:15:18,737
OKZiY-

106
00:15:19,667 --> 00:15:20,702
Thank you.

107
00:15:33,467 --> 00:15:35,208
You broke my trust, Jamal.

108
00:15:42,433 --> 00:15:43,639
Jamal, where's the location?

109
00:15:44,700 --> 00:15:46,111
Jamal, what's the location?

110
00:15:47,067 --> 00:15:48,740
Where in Delhi, Jamal?

111
00:15:49,300 --> 00:15:51,746
DLF Promenade Mall...

112
00:16:15,167 --> 00:16:16,510
The mall is nicely crowded,
where are you?

113
00:16:28,000 --> 00:16:29,035
DLF Promenade.

114
00:16:29,433 --> 00:16:30,503
Copy, sir!

115
00:16:40,167 --> 00:16:41,339
What time?

116
00:16:41,867 --> 00:16:44,211
How many guys?
- What's the time?

117
00:16:45,800 --> 00:16:46,904
What did you say?

118
00:16:47,300 --> 00:16:48,438
What's the time?

119
00:16:59,733 --> 00:17:00,677
Yes tell me.

120
00:17:01,133 --> 00:17:02,043
Bismillah.

121
00:17:08,133 --> 00:17:09,669
How do you feel now?

122
00:17:23,800 --> 00:17:27,441
Get Jamal's entire
family to DLF Promenade Mall...now!

123
00:17:27,800 --> 00:17:28,938
All of them.

124
00:17:33,633 --> 00:17:35,943
Your family's been
on stand-by since morning.

125
00:17:37,333 --> 00:17:40,780
Mom-Dad, wife Zoya, sister Noorie.

126
00:17:41,400 --> 00:17:43,175
Even your 6 month old kid.

127
00:17:47,467 --> 00:17:49,845
I want to see you
laughing over their deaths.

128
00:17:50,233 --> 00:17:52,372
You can't do this.
- Why?

129
00:17:53,067 --> 00:17:54,137
Don't you remember?

130
00:17:54,667 --> 00:17:55,941
I can do anything.

131
00:18:00,600 --> 00:18:01,943
Greetings.
- Greetings.

132
00:18:04,367 --> 00:18:05,539
Greetings.

133
00:18:12,667 --> 00:18:14,203
What's the name of your kid, Jamal?

134
00:18:16,167 --> 00:18:17,908
How did I forget?

135
00:18:19,067 --> 00:18:20,273
Mohsin right?

136
00:18:22,967 --> 00:18:24,071
Congratulations!

137
00:18:24,333 --> 00:18:26,176
Young Mohsin's going to be a martyr.

138
00:18:27,833 --> 00:18:31,906
It's just that he doesn't know what
a big a****e his father is.

139
00:18:32,600 --> 00:18:33,840
And, if you wanted
to see him die so soon...

140
00:18:33,900 --> 00:18:35,538
...why did bring him into this world
in the first place?

141
00:18:41,300 --> 00:18:42,278
Yes!

142
00:18:44,100 --> 00:18:47,047
Makes Jamal's family stand right
in the middle of the Mall. - No.

143
00:18:47,400 --> 00:18:49,937
Why is Mohsin crying?

144
00:18:52,400 --> 00:18:55,279
Tell him...soon his
hunger will be satiated.

145
00:18:58,833 --> 00:19:00,107
How about a live-telecast?

146
00:19:01,733 --> 00:19:03,144
You want to see the live telecast?

147
00:19:03,233 --> 00:19:06,146
Basement 3...Grey van.

148
00:19:06,800 --> 00:19:08,143
5265.

149
00:19:08,400 --> 00:19:10,277
What cell?
- Minar cell.

150
00:19:11,267 --> 00:19:12,871
Fazal and Salim.

151
00:19:13,067 --> 00:19:14,603
Take them out, and call me back.

152
00:19:45,600 --> 00:19:46,704
Go!

153
00:20:42,633 --> 00:20:44,112
I'll see you later.

154
00:20:44,667 --> 00:20:45,839
Thank you.

155
00:20:55,933 --> 00:20:56,877
Where's Iqbal, where is he?

156
00:21:13,633 --> 00

Kết quả (Việt) 2:

1
00: 02: 53.367 -> 00: 02: 56.177
'Chúng tôi đã được sinh ra, vì ngày 26/11.' 2 00: 02: 56.800 -> 00: 02: 58.677 "Một người đàn ông nhạy cảm trong Delhi ... ' 3 00: 02: 58.733 -> 00: 03: 01.714 ... thuyết phục một người đàn ông nhạy cảm và mạnh mẽ ... ' 4 00: 03: 02.433 -> 00: 03: 04.879 ... rằng, không mỗi trận chiến đấu tại biên giới. ' 5 00: 03: 05.733 -> 00: 03: 06.939 'Ông cũng quản lý để thuyết phục ...' 6 00: 03: 07.033 -> 00: 03: 09.445 '.. Vững, không có vinh quang trong sự chết trên mảnh đất của mình ". 7 00: 03: 09.533 -> 00: 03: 11.479 "Trong thực tế, đó là trong ấn tượng chúng cứng trên mặt đất của họ '. 8 00: 03: 11.733 - > 00: 03: 13.735 "Sau rất nhiều cuộc họp và các cuộc tranh luận ... " 9 00: 03: 13,800 -> 00: 03: 18.840 ... và lãng phí các đối tượng nộp thuế của tiền bạc, nó đã được quyết định cuối cùng ... " 10 00: 03: 19.267 -> 00: 03: 22.407 ... đó, một chương trình Elite sẽ được thử nghiệm trong 5 năm. " 11 00: 03: 22.733 -> 00: 03: 24.735 'Và tùy thuộc vào kết quả .. ' 12 00: 03: 24.967 -> 00: 03: 27.345 ... con đường tương lai của hành động sẽ được quyết định '. 13 00: 03: 27.400 -> 00: 03: 30.108 Tôi đã được thực hiện phụ trách chương trình này '. 14 00: 03: 30.167 -> 00: 03: 33.114 '12 dân được lựa chọn từ các cảnh sát và lực lượng Para-quân sự. 15 00: 03: 33.167 -> 00: 03: 36.444 "Sau khi họ đồng ý, hồ sơ của họ bị đốt cháy ... " 16 00: 03: 36.500 -> 00: 03: 37.740 ... và các quy tắc đã được thiết lập. " 17 00: 03: 39.500 -> 00:03 : 41.036 'Nếu họ đã bị bắt ...' 18 00: 03: 41.333 -> 00: 03: 43.210 ... sau đó, họ chính phủ sẽ tập thể dục ... " 19 00: 03: 43.633 -> 00: 03: 45.579 ... deniability chính đáng. " 20 00: 03: 46.533 -> 00: 03: 47.944 'này có nghĩa là hai điều. " 21 00: 03: 48.700 -> 00: 03: 51.180 'đầu tiên của tất cả các , đất nước của họ, dân tộc của họ ... " 22 00: 03: 51.233 -> 00: 03: 53.372 ... sẽ từ chối bất kỳ kiến thức của họ '. 23 00: 03: 54.067 -> 00:03: 58.914 "Và thứ hai, họ chỉ là một ngân hàng số tài khoản cho chính phủ này. " 24 00: 03: 59.867 -> 00: 04: 02.313 "Sau đó họ được đưa ra nước ngoài . đào tạo với sự tốt nhất ' 25 00: 04: 02.800 -> 00: 04: 05.303 'Theirjob được để săn xuống nguy hiểm và mối đe dọa. " 26 00: 04: - 05.500> 00:: 04 07502 'Bất kể nó được . ở bất kỳ góc của thế giới ' 27 00:04 : 08.000 -> 00: 04: 10.503 "Vì đây là chỉ 5 năm chạy thử ... " 28 00: 04: 11.267 -> 00: 04: 15.147 ... chúng tôi đặt tên là đơn vị Black-Op " Baby ". 29 00: 04: 15.633 -> 00: 04: 18.136 "Trong 4 năm tới, "Baby" đã xây dựng tài sản sâu ... " 30 00: 04: 18,200 -> 00: 04: 20.806 . ..made chặn, và trực tiếp hay gián tiếp ... " 31 00: 04: 20.867 -> 00: 04: 24.906 ... ngăn chặn khoảng 24 vụ nổ ở đất nước '. 32 00: 04: 25.800 -> 00 : 04: 27.905 Chúng tôi cũng bắt gặp 13 Most Wanted ... " 33 00: 04: 28.200 -> 00: 04: 29.907 ... và đã làm 8 cuộc gặp gỡ. " 34 00: 04: 30.667 -> 00: 04: 33.705 'Chúng tôi đã rất thành công, nhưng chúng ta phải trả một giá quá. " 35 00: 04: 34.933 -> 00: 04: 36.435 'Sau 4 năm, chỉ có 4 ...' 36 00: 04: 36.867 - > 00: 04: 40.178 ... từ 12 người đàn ông ban đầu của tôi đội sống sót. " 37 00: 04: 41.533 -> 00: 04: 43.843 Câu chuyện này là về nhiệm vụ cuối cùng của em bé. " 38 00: 04: 44.400 - -> 00: 04: 49.008 Chúng tôi tin rằng chúng tôi đào tạo và kinh nghiệm là đủ. " 39 00: 04: 49,900 -> 00: 04: 51.004 'Chúng tôi đã sai. " 40 00: 05: 05.600 -> 00: 05: 08.171 Nhìn vào khuôn mặt anh trông rất đẹp. 41 00: 05: 08.533 -> 00: 05: 10.570 C'mon giết anh ta. 42 00: 05: 13,000 -> 00: 05: 14.707 C'mon người đàn ông giết anh ta. 43 00: 05: 14.767 -> 00: 05: 16.440 Những gì bạn đang làm gì? 44 00: 05: 27.033 -> 00: 05: 28.774 Jai Hind, thưa ông. - Jai Hind. 45 00:05: 33.500 -> 00: 05: 34.843 Sir, chúng tôi đã truy Rakesh. 46 00: 05: 34.933 -> 00: 05: 37.106 Chúng tôi sẽ liên tục thay đổi của mình . hình ảnh hồ sơ cá nhân sử dụng điện thoại của mình 47 00: 05: 37.167 -> 00: 05: 38.373 Chúa chết tiệt! 48 00: 05: 38.567 -> 00: 05: 40.274 người từ ông trong gia đình có thể thấy điều này. 49 00: 05: 40.333 -> 00: 05: 41.607 Khối nó ngay lập tức. - Chắc chắn rồi, thưa ông. 50 00: 05: 44.767 -> 00: 05: 46.212 Giết anh ta. 51 00: 05: 48.200 -> 00: 05: 50.908 Một lần nữa, chỉ cần kết thúc anh ta nhanh chóng. - Ừ. 52 00: 05: 51.167 -> 00: 05: 52.373 Thất bại bây giờ. 53 00: 05: 54.433 -> 00: 05: 55.639 Jamal bật chúng. 54 00: 05: 55.700 -> 00: 05: 57.111 Ông Rakesh đã bị bắt. 55 00: 05: 57.200 -> 00: 05: 58.679 Họ đang lên kế hoạch cho vụ nổ nối tiếp, thưa ông. 56 00: 05: 58.733 -> 00: 06: 00.576 ? ở đâu . - Một nơi nào đó ở Delhi 57 00: 06: 00.767 -> 00: 06: 01.871 Anh ấy là handler cho Lashkar ... 58 00: 06: 01.933 -> 00: 06: 03.105 Khi nào? - Hôm nay! 59 00: 06: 03.400 -> 00 : 06: 04.401 Chúng tôi không biết bất cứ điều gì khác. 60 00: 06: 04.467 -> 00: 06: 05.309 Không có chi tiết cụ thể. 61 00: 06: 05.400 -> 00: 06: 06.879 Ajay đâu rồi? - Trong van . 62 00: 06: 18,500 -> 00: 06: 21.276 Ngoại ngữ. 63 00: 06: 21.333 -> 00: 06: 23.438 Ngoại ngữ. 64 00: 06: 25.367 -> 00: 06: 26.869 Can Tôi? - Có. 65 00: 06: 29.533 -> 00: 06: 30.534 Có, thưa ông. 66 00: 06: 30.700 -> 00: 06: 32.680 Điều gì đang xảy ra . - Chúng tôi đang thảo luận 67 00: 06: 33.100 -> 00: 06: 35.205 Một ý giúp đỡ, và một trong những khác là dừng anh ta. 68 ​​00: 06: 35.267 -> 00: 06: 36.940 người là sử dụng điện thoại của Rakesh. 69 00: 06: 37.433 - -> 00: 06: 39.140 Sameer của bạn gửi các tọa độ. 70 00: 06: 39.400 -> 00: 06: 40.777 Để lại ngay! - Vâng. 71 00: 06: 40.867 -> 00: 06: 43.746 Nếu được sự cho phép đã đến, tại sao chúng ta vẫn giữ anh? chúng ta hãy bỏ anh ta. 72 00: 06: 43.800 -> 00: 06: 44.778 Chúng tôi đang chờ đợi cho intel về anh ta, chúng ta sẽ hành động phù hợp. 73 00: 06: 44.867 -> 00: 06: 46.244 Xin lỗi. 74 00: 06: 49.433 -> 00: 06: 52.505 Xin chào đưa anh ta đến một nhà hàng ... 75 00: 06: 52,600 -> 00: 06: 54.910 ... nhưng hãy cẩn thận, anh không nên trốn thoát, được không . 76 00: 06: 57.633 -> 00: 06: 58.543 Cảm ơn bạn. 77 00: 08: 53.100 -> 00: 08: 54.238 C'mon. 78 00: 08: 57.200 -> 00: 08: 59.339 C'mon nhanh. 79 00: 09: 01.133 -> 00: 09: 03.044 Khó ... Khó ... 80 00: 09: 33.433 -> 00: 09: 35.242 . Tiếp tục đi, không dừng lại 81 00: 09: 37.200 -> 00: 09: 38.679 Hãy nhìn vào người đàn ông khuôn mặt của mình. 82 00: 09: 38.733 -> 00: 09: 39.768 Đó là tốt. 83 00: 10: 25.467 -> 0:10: 27.970 Ông dường như được yêu thương nó. - Ừ. 84 00: 10: 28.333 -> 00: 10: 29.539 Bạn có muốn thêm một? 85 00: 10: 29,800 -> 00: 10: 31.370 Vâng, tất nhiên. 86 00: 10: 33.333 -> 00: 10: 35.677 Hãy cho anh điều đó, ngay trong khuôn mặt. 87 00: 10: 41.033 -> 00: 10: 44.037 Đừng dừng lại. Tiếp tục đi, tiếp tục đi. 88 00: 11: 17,500 -> 00: 11: 18.706 Ồ không! 89 00: 11: 22.867 -> 00: 11: 24.847 Có, thưa ông. - Tình trạng? 90 00: 11: 24.900 -> 00: 11: 26.004 Sir, Jamal đã trốn thoát. 91 00: 11: 26.367 -> 00: 11: 27.402 Và Rakesh 92 00: 11: 27.867 -> 00: 11: 29.210 Anh ấy không được tốt, thưa ông . 93 00: 11: 32,767 -> 00: 11: 33.802 Hãy gọi. 94 00: 11: 34.467 -> 00: 11: 35.309 OKZiY- 95 00: 11: 41.667 -> 00: 11: 45.080 Rakesh ! ! Rakesh 96 00: 12: 19.533 -> 00: 12: 22.309 ... Move di chuyển ... 97 00: 12: 39.933 -> 00: 12: 40.843 H 6Y- 98 00: 13: 21.267 -> 00: 13: 22.405 H 6Y- 99 00: 15: 00.733 -> 00: 15: 02.110 Ngoại ngữ. 100 00: 15: 02.300 -> 00: 15: 04.644 . Ngoại ngữ 101 00: 15: 04.733 - > 00: 15: 06.474 Ngoại ngữ. 102 00: 15: 06.567 -> 00: 15: 09.173 Ngoại ngữ. 103 00: 15: 09.267 -> 00: 15: 12.339 . Ngoại ngữ 104 00: 15: 12.433 - -> 00: 15: 14.174 Xin lỗi. May I? 105 00: 15: 17.633 -> 00: 15: 18.737 OKZiY- 106 00: 15: 19.667 -> 00: 15: 20.702 Cảm ơn bạn. 107 00: 15: 33.467 -> 00: 15: 35.208 Bạn đã phá vỡ niềm tin của tôi, Jamal. 108 00: 15: 42.433 -> 00: 15: 43.639 Jamal, đâu là vị trí? 109 00: 15: 44.700 -> 00: 15: 46.111 ? Jamal, vị trí là những gì 110 00: 15: 47.067 -> 00: 15: 48.740 trường hợp ở Delhi, Jamal? 111 00: 15: 49.300 -> 00: 15: 51.746 DLF Promenade Mall ... 112 00: 16: 15.167 -> 0:16: 16.510 Các trung tâm mua là độc đáo đông đúc, anh đang ở đâu? 113 00: 16: 28,000 -> 00: 16: 29.035 DLF Promenade. 114 00: 16: 29.433 -> 00: 16: 30.503 ! Copy, thưa ông 115 00:16 : 40.167 -> 00: 16: 41.339 vào thời gian nào? 116 00: 16: 41.867 -> 00: 16: 44.211 bao nhiêu chàng trai? - thời gian là gì? 117 00: 16: 45.800 -> 00: 16: 46.904 Bạn đã nói gì? 118 00: 16: 47.300 -> 00: 16: 48.438 thời gian là gì? 119 00: 16: 59.733 -> 00: 17: 00.677 Có cho tôi. 120 00: 17: 01.133 -> 00: 17: 02.043 Bismillah. 121 00: 17: 08.133 -> 00: 17: 09.669 Làm thế nào để bạn cảm thấy bây giờ không? 122 00: 17: 23,800 -> 00: 17: 27.441 Nhận toàn bộ Jamal của gia đình để DLF Promenade Mall. ..now! 123 00: 17: 27,800 -> 00: 17: 28.938 Tất cả trong số họ. 124 00: 17: 33.633 -> 00: 17: 35.943 gia đình của bạn đang được . Stand-by từ sáng 125 00:17 : 37.333 -> 00: 17: 40.780 Mom-cha, vợ Zoya, chị Noorie. 126 00: 17: 41.400 -> 00: 17: 43.175 Ngay cả đứa trẻ 6 tháng tuổi của mình. 127 00: 17: 47.467 -> 00: 17: 49.845 Tôi muốn nhìn thấy bạn . cười trên cái chết của họ 128 00: 17: 50.233 -> 00: 17: 52.372 Bạn không thể làm điều này. - Tại sao? 129 00: 17: 53.067 -> 00: 17: 54.137 Đừng có nhớ không? 130 00: 17: 54.667 -> 00: 17: 55.941 Tôi có thể làm bất cứ điều gì. 131 00: 18: 00.600 -> 00: 18: 01.943 Greetings. - Chúc mừng. 132 00: 18: 04.367 -> 00: 18: 05.539 Greetings. 133 00: 18: 12.667 -> 00: 18: 14.203 tên của đứa trẻ của bạn là gì, Jamal? 134 00: 18: 16.167 -> 00: 18: 17.908 Làm sao tôi quên? 135 > 00 - 19.067:: 18: 20.273 18: 00 Mohsin phải không? 136 00: 18: 22.967 -> 00: 18: 24.071 Xin chúc mừng! 137 00: 18: 24.333 -> 00:18 : 26.176 trẻ Mohsin của sẽ là một người tử vì đạo. 138 00: 18: 27.833 -> 00: 18: 31.906 Nó chỉ là anh không biết gì . một lớn một **** e cha mình là 139 00:18: 32.600 -> 00: 18: 33.840 Và, nếu bạn muốn nhìn thấy anh ta chết sớm như vậy ... 140 00: 18: 33,900 -> 00: 18: 35.538 ... tại sao đưa ông ta vào thế giới này trong lần đầu tiên đặt? 141 18:: 42.278 -: 18:> 00 41.300 00 Yes! 142 00: 18: 44.100 -> 00: 18: 47.047 Làm cho gia đình của Jamal đứng ngay ở giữa các Mall. - Số 143 00: 18: 47,400 -> 00: 18: 49.937 Tại sao Mohsin khóc? 144 00: 18: 52.400 -> 00: 18: 55.279 Hãy cho anh ấy ... sớm của mình . đói sẽ được mãn nguyện 145 00 : 18: 58.833 -> 00: 19: 00.107 Làm thế nào về một live-truyền hình? 146 00: 19: 01.733 -> 00: 19: 03.144 Bạn muốn xem các chương trình truyền hình trực tiếp? 147 00: 19: 03.233 -> 00: 19: 06.146 hầm 3 ... Xám van. 148 00: 19: 06.800 -> 00: 19: 08.143 5265. 149 00: 19: 08.400 -> 00: 19: 10.277 tế bào gì? - Minar tế bào. 150 00: 19: 11.267 -> 00: 19: 12.871 và Fazal Salim. 151 00: 19: 13.067 -> 00: 19: 14.603 Hãy cho họ ra, và gọi lại cho tôi. 152 00: 19: 45.600 -> 00: 19: 46.704 Go! 153 00: 20: 42.633 -> 00: 20: 44.112 Tôi sẽ gặp anh sau. 154 00: 20: 44.667 -> 00: 20: 45.839 . Cảm ơn bạn 155 00:20: 55.933 -> 00: 20: 56.877 Iqbal đâu, mà là anh ấy? 156 00: 21: 13.633 -> 00 chị Noorie. 126 00: 17: 41.400 -> 00: 17: 43.175 Ngay cả đứa trẻ 6 tháng tuổi của mình. 127 00: 17: 47.467 -> 00: 17: 49.845 Tôi muốn nhìn thấy bạn . cười trên cái chết của họ 128 00 : 17: 50.233 -> 00: 17: 52.372 Bạn không thể làm điều này. - Tại sao? 129 00: 17: 53.067 -> 00: 17: 54.137 Đừng có nhớ không? 130 17:: 00 54.667 - > 00: 17: 55.941 Tôi có thể làm bất cứ điều gì. 131 00: 18: 00.600 -> 00: 18: 01.943 Greetings. - Chúc mừng. 132 00: 18: 04.367 -> 00: 18: 05.539 . Chúc mừng 133 00:18 : 12.667 -> 00: 18: 14.203 tên của đứa trẻ của bạn là gì, Jamal? 134 00: 18: 16.167 -> 00: 18: 17.908 Làm sao tôi quên? 135 00: 18: 19.067 -> 00:18 : 20.273 ? Mohsin đúng 136 00: 18: 22.967 -> 00: 18: 24.071 Xin chúc mừng! 137 00: 18: 24.333 -> 00: 18: 26.176 trẻ Mohsin của sẽ là một người tử vì đạo. 138 00: 18: 27.833 - -> 00: 18: 31.906 Nó chỉ là anh không biết những gì một lớn một **** e cha mình là. 139 00: 18: 32.600 -> 00: 18: 33.840 Và, nếu bạn muốn nhìn thấy anh ấy chết sớm như vậy ... 140 00: 18: 33,900 -> 00: 18: 35.538 ... tại sao đưa ông ta vào thế giới này ở nơi đầu tiên? 141 00: 18: 41.300 -> 00: 18: 42.278 Có ! 142 00: 18: 44.100 -> 00: 18: 47.047 Làm cho gia đình của Jamal đứng ngay ở giữa các Mall. - Số 143 00: 18: 47,400 -> 00: 18: 49.937 Tại sao Mohsin khóc? 144 00: 18: 52.400 -> 00: 18: 55.279 Hãy cho anh ấy ... sớm của mình . đói sẽ được mãn nguyện 145 00 : 18: 58.833 -> 00: 19: 00.107 Làm thế nào về một live-truyền hình? 146 00: 19: 01.733 -> 00: 19: 03.144 Bạn muốn xem các chương trình truyền hình trực tiếp? 147 00: 19: 03.233 -> 00: 19: 06.146 hầm 3 ... Xám van. 148 00: 19: 06.800 -> 00: 19: 08.143 5265. 149 00: 19: 08.400 -> 00: 19: 10.277 tế bào gì? - Minar tế bào. 150 00: 19: 11.267 -> 00: 19: 12.871 và Fazal Salim. 151 00: 19: 13.067 -> 00: 19: 14.603 Hãy cho họ ra, và gọi lại cho tôi. 152 00: 19: 45.600 -> 00: 19: 46.704 Go! 153 00: 20: 42.633 -> 00: 20: 44.112 Tôi sẽ gặp anh sau. 154 00: 20: 44.667 -> 00: 20: 45.839 . Cảm ơn bạn 155 00:20: 55.933 -> 00: 20: 56.877 Iqbal đâu, mà là anh ấy? 156 00: 21: 13.633 -> 00 chị Noorie. 126 00: 17: 41.400 -> 00: 17: 43.175 Ngay cả đứa trẻ 6 tháng tuổi của mình. 127 00: 17: 47.467 -> 00: 17: 49.845 Tôi muốn nhìn thấy bạn . cười trên cái chết của họ 128 00 : 17: 50.233 -> 00: 17: 52.372 Bạn không thể làm điều này. - Tại sao? 129 00: 17: 53.067 -> 00: 17: 54.137 Đừng có nhớ không? 130 17:: 00 54.667 - > 00: 17: 55.941 Tôi có thể làm bất cứ điều gì. 131 00: 18: 00.600 -> 00: 18: 01.943 Greetings. - Chúc mừng. 132 00: 18: 04.367 -> 00: 18: 05.539 . Chúc mừng 133 00:18 : 12.667 -> 00: 18: 14.203 tên của đứa trẻ của bạn là gì, Jamal? 134 00: 18: 16.167 -> 00: 18: 17.908 Làm sao tôi quên? 135 00: 18: 19.067 -> 00:18 : 20.273 ? Mohsin đúng 136 00: 18: 22.967 -> 00: 18: 24.071 Xin chúc mừng! 137 00: 18: 24.333 -> 00: 18: 26.176 trẻ Mohsin của sẽ là một người tử vì đạo. 138 00: 18: 27.833 - -> 00: 18: 31.906 Nó chỉ là anh không biết những gì một lớn một **** e cha mình là. 139 00: 18: 32.600 -> 00: 18: 33.840 Và, nếu bạn muốn nhìn thấy anh ấy chết sớm như vậy ... 140 00: 18: 33,900 -> 00: 18: 35.538 ... tại sao đưa ông ta vào thế giới này ở nơi đầu tiên? 141 00: 18: 41.300 -> 00: 18: 42.278 Có ! 142 00: 18: 44.100 -> 00: 18: 47.047 Làm cho gia đình của Jamal đứng ngay ở giữa các Mall. - Số 143 00: 18: 47,400 -> 00: 18: 49.937 Tại sao Mohsin khóc? 144 00: 18: 52.400 -> 00: 18: 55.279 Hãy cho anh ấy ... sớm của mình . đói sẽ được mãn nguyện 145 00 : 18: 58.833 -> 00: 19: 00.107 Làm thế nào về một live-truyền hình? 146 00: 19: 01.733 -> 00: 19: 03.144 Bạn muốn xem các chương trình truyền hình trực tiếp? 147 00: 19: 03.233 -> 00: 19: 06.146 hầm 3 ... Xám van. 148 00: 19: 06.800 -> 00: 19: 08.143 5265. 149 00: 19: 08.400 -> 00: 19: 10.277 tế bào gì? - Minar tế bào. 150 00: 19: 11.267 -> 00: 19: 12.871 và Fazal Salim. 151 00: 19: 13.067 -> 00: 19: 14.603 Hãy cho họ ra, và gọi lại cho tôi. 152 00: 19: 45.600 -> 00: 19: 46.704 Go! 153 00: 20: 42.633 -> 00: 20: 44.112 Tôi sẽ gặp anh sau. 154 00: 20: 44.667 -> 00: 20: 45.839 . Cảm ơn bạn 155 00:20: 55.933 -> 00: 20: 56.877 Iqbal đâu, mà là anh ấy? 156 00: 21: 13.633 -> 00