PlayThatTune (PROGRAM 1.5.7) is an

PlayThatTune (PROGRAM 1.5.7) is an example that shows how easily we can create music with StdAudio. It takes notes from standard input, indexed on the chromatic scale from concert A, and plays them on standard audio. You can imagine all sorts of extensions on this basic scheme, some of which are addressed in the exercises. We include StdAudio in our basic arsenal of programming tools because sound processing is one important application of scientific computing that is certainly familiar to you. Not only has the commercial application of digital signal processing had a phenomenal impact on modern society, but the science and engineering behind it combines physics and computer science in interesting ways. We will study more components of digital signal processing in some detail later in the book. (For example, you will learn in SECTION 2.1 how to create sounds that are more musical than the pure sounds produced by PlayThatTune.)
I/O IS A PARTICULARLY CONVINCING EXAMPLE of the power of abstraction because standard input, standard output, standard draw, and standard audio can be tied to different physical devices at different times without making any changes to programs. Although devices may differ dramatically, we can write programs that can do I/O without depending on the properties of specific devices. From this point forward, we will use methods from StdOut, StdIn, StdDraw, and/or StdAudio in nearly every program in this book, and you will use them in nearly all of your programs, so make sure to download copies of these libraries. For economy, we collectively refer to these libraries as Std*. One important advantage of using such libraries is that you can switch to new devices that are faster, cheaper, or hold more data without changing your program at all. In such a situation, the details of the connection are a matter to be resolved between your operating system and the Std* implementations. On modern systems, new devices are typically supplied with software that resolves such details automatically for both the operating system and for Java. Conceptually, one of the most significant features of the standard input, standard output, standard draw, and standard audio data streams is that they are infinite: from the point of view of your program, there is no limit on their length. This point of view not only leads to programs that have a long useful life (because they are less sensitive to changes in technology than programs with built-in limits). It also is related to the Turing machine, an abstract device used by theoretical computer scientists to help us understand fundamental limitations on the capabilities of real computers. One of the essential properties of the model is the idea of a finite discrete device that works with an unlimited amount of input and output.

Kết quả (Việt) 1:

PlayThatTune (chương trình 1.5.7) là một ví dụ cho thấy cách thức dễ dàng, chúng ta có thể tạo ra âm nhạc với StdAudio. Nó sẽ ghi chú từ tiêu chuẩn đầu vào, lập chỉ mục trên quy mô chromatic từ buổi hòa nhạc A, và chơi chúng trên tiêu chuẩn âm thanh. Bạn có thể tưởng tượng tất cả các loại tiện ích mở rộng trên sơ đồ cơ bản này, một số trong đó được đề cập trong các bài tập. Chúng tôi bao gồm StdAudio trong kho của chúng tôi cơ bản của lập trình công cụ vì xử lý âm thanh là một trong những ứng dụng quan trọng của scientific máy tính rằng chắc chắn là quen thuộc với bạn. Không chỉ có các ứng dụng thương mại của xử lý tín hiệu kỹ thuật số có ảnh hưởng hiện tượng xã hội hiện đại, nhưng các khoa học và kỹ thuật đằng sau nó kết hợp khoa học vật lý và tính cách thú vị. Chúng tôi sẽ nghiên cứu thêm các thành phần của tín hiệu kỹ thuật số xử lý một số chi tiết sau đó trong cuốn sách. (Ví dụ, bạn sẽ tìm hiểu trong phần 2.1 làm thế nào để tạo ra các âm thanh âm nhạc nhiều hơn so với các âm thanh tinh khiết được sản xuất bởi PlayThatTune.)I/O là một ví dụ đặc biệt CONVINCING lực trừu tượng bởi vì tiêu chuẩn đầu vào, đầu ra tiêu chuẩn, tiêu chuẩn vẽ và tiêu chuẩn âm thanh có thể được gắn với thiết bị vật lý khác nhau vào các thời điểm khác nhau mà không thực hiện bất kỳ thay đổi chương trình. Mặc dù thiết bị có thể khác nhau đáng kể, chúng tôi có thể viết các chương trình mà có thể làm I/O mà không phụ thuộc vào các đặc tính của thiết bị specific. Từ điểm này về phía trước, chúng tôi sẽ sử dụng phương pháp từ StdOut, StdIn, StdDraw, và StdAudio trong chương trình gần như tất cả trong cuốn sách này, và bạn sẽ sử dụng chúng trong gần như tất cả các chương trình của bạn, vì vậy hãy chắc chắn để tải về bản sao của các thư viện. Đối với nền kinh tế, chúng tôi gọi chung là tham khảo những thư viện là Std *. Một trong những lợi thế quan trọng của việc sử dụng các thư viện như vậy là bạn có thể chuyển sang thiết bị mới được nhanh hơn, rẻ hơn, hoặc giữ thêm dữ liệu mà không cần thay đổi chương trình của bạn ở tất cả. Trong tình huống như vậy, các chi tiết của các kết nối là một vấn đề được giải quyết giữa các hệ điều hành và các tiêu chuẩn * hiện thực. Trên hệ thống hiện đại, thiết bị mới thường được cung cấp với các phần mềm giải quyết các chi tiết tự động cho cả hai hệ điều hành và Java. Khái niệm, một trong những significant tính năng tiêu chuẩn đầu vào, đầu ra tiêu chuẩn, tiêu chuẩn vẽ và dòng dữ liệu âm thanh tiêu chuẩn là họ infinite: từ điểm nhìn của chương trình của bạn, có là không có giới hạn về chiều dài của họ. Quan điểm này không chỉ dẫn đến chương trình có một cuộc sống hữu ích lâu (vì họ có ít nhạy cảm với những thay đổi trong công nghệ so với các chương trình được xây dựng trong giới hạn). Nó cũng có liên quan đến máy Turing, một thiết bị trừu tượng được sử dụng bởi các nhà khoa học máy tính lý thuyết để giúp chúng tôi hiểu cơ bản hạn chế về khả năng của máy tính thực sự. Một trong các thuộc tính cần thiết của mô hình là ý tưởng của một thiết bị rời rạc finite làm việc với một số lượng không giới hạn của đầu vào và đầu ra.