Critical Components for UrbanSustai

Critical Components for Urban
Sustainability
Cities are nodes of human activity. In developed
countries, more than 75 percent of the population
lives in urban environments, and these environments
are constantly changing in response to social
and economic forces. For centuries, change in most
cities was driven by an increase in population, resulting
in a physical expansion as cities became denser
or spilled over, transforming undeveloped land into
low-density suburbs. In established urban areas,
where inexpensive land on the outskirts was plentiful,
growth shifted to the suburbs at the expense of
the inner-city core. This trend caused significant loss
of vitality within these cities; it reduced natural habitat
for wildlife and forced the building of inefficient
transportation systems to connect outlying suburban
areas to urban centers and to each other. Overall, the
nodes of human activity have become less livable as
urban growth continues in this manner.
Urban planners began thinking about alternative
growth mechanisms in the last few decades of
the twentieth century, but it wasn’t until the first
decade of this century that mainstream planning
principles surfaced to address the problems of the
prevailing urban growth patterns. Propelled by sustainability
advocates, the principles of smart growth
emerged. The Smart Growth Network defines this
movement as primarily influenced by “demographic
shifts, a strong environmental ethic, increased fiscal
concerns, and more nuanced views on growth.”1
Demographic shifts can include people moving
into cities as immigrants from other countries
and suburbanites returning to the urban core in
order to experience the cultural benefits cities offer
and to avoid long commutes to work. The environmental
ethic includes preservation of wilderness
and farmlands by discouraging growth on previously
undeveloped land and reduction of carbon
City expansion, resulting from
population increase, often
transforms undeveloped land into
low-density suburbs.
Illustration by Leandro Idecba
Connecting suburban and urban
areas has resulted in all-toofamiliar
inefficient transportation
systems.
Photographer: Ian A. Holton
Old Buildings, New Designs 28
emissions caused by transportation networks connecting
the arms of decentralized sprawl. Smart
growth supporters are aware that change in growth
patterns is only possible if it takes into account fiscal
concerns. For example, the recession of 2008
caused land values to shift; the cost of previously
developed sites dropped sufficiently, making redevelopment
of inner-city property economically
viable. Creative thinking will be required to break
the old habits that led to low-density sprawl, like
the smart growth movement’s nuanced views that
encourage high-density, mixed-use developments
within existing urban frameworks. Many projects
stemming from this thinking will include the retention
of existing buildings.
Although not universally embraced, smart
growth principles are making their way into public
policy. These policies align with historic preservation
agendas and generally mandate retention of
existing buildings as cultural resources and valuable
containers of human activity capable of being recycled
for other uses. Smart growth proponents favor
increased population density, especially near transportation
nodes. These nodes typically coincide with
centers of urban commerce and are located in older
parts of cities, oftentimes in districts recognized as
historic by local or federal agencies. For these areas
to become denser, interaction of new designs with
old buildings is unavoidable.
Following the precepts of smart growth, old
structures, rather than being razed, can be incorporated
into future plans for development. Demolition
of existing structures in the center of an established
city is difficult for a number of reasons: the
preservation movement has succeeded in making
people aware of architectural heritage, a permit
is required in most cities to tear down a building,
accompanied by an often cumbersome and
expensive review process, and, finally, demolition
Sustainable Urban Environments 29
is noisy, dusty, and typically includes costly abatement
of hazardous materials.
As smart growth principles become public
policy, and incentives are put in place to encourage
an increase in population density, the interaction of
new architecture with old will become more commonplace.
Linking of architectural styles will also
become more prevalent when contemporary additions
are made to existing structures. The reuse
of old buildings is a critical component of smart
growth and will lead to vibrant, diverse, and sustainable
urban environments.

Kết quả (Việt) 1:

Các thành phần quan trọng cho đô thịPhát triển bền vữngThành phố là các nút hoạt động của con người. Trong phát triểnQuốc gia, nhiều hơn 75 phần trăm dân sốcuộc sống trong môi trường đô thị, và những môi trườngliên tục thay đổi để đáp ứng với xã hộivà lực lượng kinh tế. Trong nhiều thế kỷ, thay đổi trong hầu hếtthành phố đã được thúc đẩy bởi sự gia tăng dân số, kết quảtrong một sự mở rộng vật lý như là các thành phố trở nên dày đặc hơnhoặc đổ hơn, việc chuyển đổi đất không phát triển thànhngoại ô mật độ thấp. Được thành lập trong khu vực đô thị,nơi mà không tốn kém đất ngoại ô đã được phong phú,tốc độ tăng trưởng chuyển sang các vùng ngoại ô tại hiß╗çp củalõi bên trong thành phố. Xu hướng này gây ra thiệt hại đáng kểcủa sức sống trong những thành phố; nó giảm môi trường sống tự nhiênĐối với động vật hoang dã và buộc xây không hiệu quảHệ thống giao thông kết nối xa xôi hẻo lánh ngoại ôkhu đô thị Trung tâm và với nhau. Tổng thể, cáccác nút của hoạt động con người đã trở nên ít sống tốt nhưphát triển đô thị vẫn tiếp tục theo cách này.Nhà quy hoạch đô thị đã bắt đầu suy nghĩ về thay thếcơ chế tăng trưởng trong vài thập kỷ cuối cùng củathế kỷ 20, nhưng nó đã không cho đến khi lần đầu tiênthập niên của thế kỷ này chính kế hoạchnguyên tắc bề mặt để giải quyết các vấn đề của cáchiện hành mô hình phát triển đô thị. Đẩy bởi tính bền vữngchủ trương, nguyên tắc của sự tăng trưởng thông minhnổi lên. Phát triển mạng thông minh xác định đâyphong trào như chủ yếu bị ảnh hưởng bởi "nhân khẩu họcthay đổi, một môi trường đạo đức mạnh mẽ, tăng tài chínhmối quan tâm, và nhiều sắc thái quan điểm về tốc độ tăng trưởng." 1Thay đổi nhân khẩu học có thể bao gồm những người di chuyểnthành phố là người nhập cư từ các quốc gia khácvà suburbanites quay trở về đô thị lõi trongđơn đặt hàng để trải nghiệm các cung cấp lợi ích văn hóa thành phốvà để tránh commutes dài làm việc. Các môi trườngĐạo Đức bao gồm bảo tồn các khu hoang dãvà cánh đồng bởi ngăn cản sự phát triển ngày trước đâydiện tích đất không phát triển và giảm carbonThành phố mở rộng, kết quả từsự gia tăng dân số, thường xuyênbiến vùng đất không phát triển thànhngoại ô mật độ thấp.Minh họa bởi Leandro IdecbaKết nối ngoại ô và đô thịkhu vực có kết quả trong tất cả-toofamiliargiao thông vận tải không hiệu quảHệ thống.Nhiếp ảnh gia: Ian A. Holton Thiết kế tòa nhà cũ, mới 28lượng khí thải gây ra bởi các mạng giao thông kết nốicánh tay của phân cấp sprawl. Thông minhnhững người ủng hộ sự phát triển nhận thức được rằng thay đổi trong sự phát triểnMô hình là chỉ có thể nếu nó sẽ đưa vào tài khoản chínhmối quan tâm. Ví dụ, suy thoái kinh tế năm 2008do giá trị đất chuyển; chi phí trước đóphát triển các trang web bị bỏ đầy đủ, làm cho tái phát triểnbất động sản trong thành phố kinh tếkhả thi. Tư duy sáng tạo sẽ được yêu cầu để phá vỡnhững thói quen cũ dẫn đến mật độ thấp rộng, nhưdi chuyển thông minh tăng trưởng của sắc thái xem màkhuyến khích phát triển, sử dụng hỗn hợp mật độ caotrong khuôn khổ hiện tại đô thị. Nhiều dự ánxuất phát từ suy nghĩ này sẽ bao gồm việc lưu giữCác tòa nhà hiện có.Mặc dù không phổ biến được chấp nhận, thông minhnguyên tắc phát triển đang làm theo cách của họ vào khu vựcchính sách. Các chính sách này sắp xếp với lịch sử bảo quảnchương trình nghị sự và nói chung có thể ủy nhiệm giữCác tòa nhà hiện tại như là nguồn tài nguyên văn hóa và có giá trịđồ đựng bằng hoạt động của con người có khả năng được tái chếĐối với các ứng dụng khác. Những người ủng hộ sự phát triển thông minh ưu tiênmật độ dân số gia tăng, đặc biệt là gần giao thông vận tảicác nút. Các nút thường trùng vớiCác Trung tâm đô thị thương mại và nằm trong lớnCác bộ phận của thành phố, thông thường ở huyện được công nhận làlịch sử của các cơ quan liên bang hoặc địa phương. Đối với các khu vựcđể trở nên dày đặc hơn, tương tác của các thiết kế mới vớitòa nhà cũ là không thể tránh khỏi.Theo giới luật tăng trưởng thông minh, cũcấu trúc, chứ không phải bị san bằng, có thể được tích hợpvào các kế hoạch tương lai cho sự phát triển. Máy đục pháCác cấu trúc hiện có trong Trung tâm của một thành lậpthành phố này là khó khăn cho một số lý do: Cácphong trào bảo tồn đã thành công trong việcngười dân nhận thức của các di sản kiến trúc, một giấy phépđược yêu cầu ở hầu hết các thành phố để xé xuống một tòa nhà,đi kèm với một thường cồng kềnh vàquá trình xem xét đắt tiền, và, cuối cùng, phá hủy Môi trường đô thị bền vững 29ồn ào, bụi bặm, và thường bao gồm chi phí abatementCác vật liệu độc hại.Theo nguyên tắc phát triển thông minh trở nên công cộngvà chính sách ưu đãi được đưa ra để khuyến khíchtăng mật độ dân số, sự tương tác củaCác kiến trúc mới với old sẽ trở nên phổ biến.Liên kết của phong cách kiến trúc sẽ cũngtrở nên phổ biến hơn khi đương đại bổ sungđược thực hiện cho các cấu trúc hiện có. Tái sử dụngtuổi của tòa nhà là một thành phần quan trọng của thông minhtốc độ tăng trưởng và sẽ dẫn đến sôi động, đa dạng và bền vữngmôi trường đô thị.

Kết quả (Việt) 2:

Các thành phần quan trọng cho các đô thị
phát triển bền vững
thành phố là các nút hoạt động của con người. Trong phát triển
quốc gia, hơn 75 phần trăm dân số
sống trong môi trường đô thị, và các môi trường
liên tục thay đổi để đáp ứng với xã hội
lực lượng và kinh tế. Trong nhiều thế kỷ, sự thay đổi trong hầu hết
các thành phố đã được thúc đẩy bởi sự gia tăng dân số, kết quả
trong một phát triển vật lý như các thành phố trở nên dày đặc hơn
hoặc tràn qua, cải tạo đất chưa phát triển vào
vùng ngoại ô có mật độ thấp. Tại các khu vực đô thị thành lập,
nơi đất đai rẻ ở ngoại ô đã dồi dào,
tăng trưởng chuyển ra ngoại thành tại các chi phí của
các lõi bên trong thành phố. Xu hướng này gây ra thiệt hại đáng kể
sức sống trong những thành phố; nó làm giảm môi trường sống tự nhiên
cho động vật hoang dã và buộc phải xây dựng không hiệu quả
hệ thống giao thông kết nối ngoại ô xa trung tâm
khu vực trung tâm đô thị và với nhau. Nhìn chung,
các nút hoạt động của con người đã trở nên ít có thể sống như
phát triển đô thị vẫn tiếp tục theo cách này.
Các nhà quy hoạch đô thị đã bắt đầu suy nghĩ về thay thế
cơ chế phát triển trong những thập niên cuối của
thế kỷ XX, nhưng nó đã không được cho đến khi đầu
thập niên của thế kỷ này lập kế hoạch chủ đạo
nguyên tắc nổi lên để giải quyết các vấn đề của
mô hình phát triển đô thị hiện hành. Thúc đẩy bởi tính bền vững
chủ trương, các nguyên tắc của sự tăng trưởng thông minh
xuất hiện. Smart Growth Mạng định nghĩa này
phong trào như chủ yếu chịu ảnh hưởng của "nhân khẩu học
thay đổi, một đạo đức môi trường mạnh mẽ, tăng tài chính
lo ngại, và quan điểm có sắc thái hơn về tăng trưởng." 1
sự thay đổi nhân khẩu học có thể bao gồm những người di chuyển
vào thành phố là người nhập cư từ các nước khác
và ngoại ô trở về lõi đô thị
để trải nghiệm những lợi ích văn hóa thành phố cung cấp
và để tránh đi lại lâu để làm việc. Các môi trường
đạo đức bao gồm bảo tồn hoang dã
và đất nông nghiệp bằng cách hạn tăng trưởng về trước
đất chưa phát triển và giảm carbon
mở rộng thành phố, kết quả từ
sự gia tăng dân số, thường
biến đổi đất chưa phát triển vào
vùng ngoại ô có mật độ thấp.
Minh họa Leandro Idecba
Kết nối ngoại thành và các đô thị
khu vực đã dẫn đến tất cả-toofamiliar
vận chuyển không hiệu quả
hệ thống.
Nhiếp ảnh gia: Ian A. Holton
tòa nhà cũ, New Designs 28
lượng khí thải gây ra bởi hệ thống giao thông kết nối
vòng tay của sự mở rộng phân cấp. Thông minh
ủng hộ sự phát triển nhận thức được rằng sự thay đổi trong sự phát triển
mô hình duy nhất là có thể nếu nó sẽ đưa vào tài khoản tài chính
lo ngại. Ví dụ, suy thoái kinh tế năm 2008
do giá trị đất chuyển; chi phí trước đây
các trang web phát triển giảm đủ, làm tái phát triển
tài sản bên trong thành phố kinh tế
khả thi. Tư duy sáng tạo sẽ được yêu cầu để phá vỡ
những thói quen cũ mà dẫn đến mật độ thấp sự mở rộng, giống như
quan điểm sắc thái phong trào phát triển của thông minh với việc
khuyến khích các mật độ cao, phát triển hỗn hợp sử dụng
trong khuôn khổ đô thị hiện hữu. Nhiều dự án
bắt nguồn từ suy nghĩ này sẽ bao gồm việc lưu giữ
các tòa nhà hiện có.
Mặc dù không phổ chấp nhận, thông minh
nguyên tắc tăng trưởng được thực hiện theo cách của họ vào công
chính sách. Những chính sách này phù hợp với bảo tồn di tích lịch sử
chương trình nghị sự và thường uỷ quyền giữ lại các
tòa nhà hiện có như tài nguyên văn hóa và giá trị
container của hoạt động con người có khả năng được tái chế
cho sử dụng khác. Những người ủng hộ tăng trưởng thông minh ủng hộ
tăng mật độ dân số, đặc biệt là gần giao thông
nút. Những nút thường trùng với
các trung tâm thương mại đô thị và được đặt tại cũ
phần của thành phố, đôi khi ở các huyện công nhận là
di tích lịch sử của các cơ quan địa phương và liên bang. Đối với các khu vực này
trở nên dày đặc hơn, tương tác của các mẫu thiết kế mới với
các tòa nhà cũ là không thể tránh khỏi.
Sau khi giới luật của tăng trưởng thông minh, cũ
các cấu trúc, chứ không phải bị san bằng, có thể được đưa
vào các kế hoạch tương lai cho phát triển. Phá dỡ
các công trình hiện có ở trung tâm của một thành
phố là khó khăn cho một số lý do: các
phong trào bảo tồn đã thành công trong việc làm cho
mọi người nhận thức về di sản kiến trúc, một giấy phép
là cần thiết trong hầu hết các thành phố để phá sập một tòa nhà,
kèm theo một thường cồng kềnh và
quá trình xem xét đắt tiền, và, cuối cùng, phá hủy
Bền vững Môi trường đô thị 29
là ồn ào, bụi bặm, và thường bao gồm giảm chi phí
vật liệu độc hại.
nguyên tắc tăng trưởng Như thông minh trở thành công
chính sách, và các ưu đãi được đưa ra để khuyến khích
tăng mật độ dân số, sự tương tác của
kiến trúc mới với cũ sẽ trở nên phổ biến hơn.
Liên kết các phong cách kiến trúc cũng sẽ
trở nên phổ biến hơn khi bổ sung hiện đại
được thực hiện để cơ cấu hiện có. Việc tái sử dụng
của tòa nhà cũ là một thành phần quan trọng của thông minh
tăng trưởng và sẽ dẫn đến sôi động, đa dạng và bền vững
môi trường đô thị.

Kết quả (Việt) 3:

Các thành phần chủ chốt của thành phốLiên tụcThành phố là nút hoạt động của con người.Đang phát triểnQuốc gia, hơn 75% dân số.Trong môi trường sống ở thành phố, những môi trường.Phản ứng của thay đổi xã hộiVà sức mạnh kinh tế.Trong nhiều thế kỷ, hầu hết các thay đổiDân số thành phố là do gia tăng, dẫn đếnVới mật độ mở rộng của thành phố.Hay chưa phát triển đất tràn, sẽ biến thànhMật độ thấp vùng ngoại ô.Thành phố đã được xây dựng ở khu vực này,Vùng ngoại ô đất rẻ tiền là đủ,Tăng chi phí chuyển đến vùng ngoại ôLõi trung tâm thành phố.Xu hướng này đã gây tổn thất lớnỞ những thành phố đầy năng lượng, nó làm giảm môi trường sống tự nhiên.Đối với động vật hoang dã và buộc phải xây dựng hiệu quả thấpHệ thống giao thông kết nối vùng ngoại ôKhu trung tâm thành phố khu vực trung tâm của thành phố.Nhìn chung, đây.Các hoạt động của con người đã trở nên không còn phù hợp ở nútThành phố phát triển tiếp tục đi theo lối này.Thành phố bắt đầu xem xét thay thếTrong suốt mấy chục năm trong cơ chế tăng trưởngThế kỷ 20, nhưng nó không phải là cho đến khi lần đầu tiên.Thế kỷ 10 năm chương trình chínhNguyên tắc trồi lên, để giải quyết vấn đềThành phố phát triển chế độ hiện hành.Thúc đẩy phát triển bền vữngNhiều người ủng hộ, nguyên tắc của tăng trưởng thông minh.Xuất hiện.Định nghĩa này phát triển mạng lưới thông minh.Di chuyển chủ yếu chịu ảnh hưởng của "dân số".Sự thay đổi, một môi trường tăng mạnh đạo đức, tài chính.Lo ngại hơn quan điểm của 1 tăng lên. "Sự thay đổi có thể di chuyển dân số bao gồm cả người.Những người nhập cư đến thành phố từ quốc gia khácHạt nhân ở vùng ngoại ô thành phố trở lại.Để trải nghiệm văn hóa thành phố cung cấp lợi íchĐể tránh bị làm việc ở một khoảng cách xa.Môi trường.Đạo Đức bảo vệ bao gồm nơi hoang dã.Bằng cách ngăn cản tăng trưởng Nông nghiệp trướcĐất đai và phục hồi của carbon chưa phát triển.Thành phố được mở rộng, gây raDân số tăng, thườngSẽ không phát triển đất biến thànhMật độ thấp vùng ngoại ô.Illustrations by Leandro IdecbaKết nối các vùng ngoại ô và thành phố.Tất cả các khu vực phổ biến gây ra.Năng lực vận tải không cao.Hệ thống.Nhiếp ảnh gia: Ian A. & HoltonTòa nhà cũ, thiết kế mới 28Mạng lưới giao thông kết nối gây ra lượng khí thảiĐánh lạc hướng lan rộng của vũ khí.Thông minhNhững người ủng hộ tăng dần nhận ra sự thay đổiChế độ là người duy nhất có thể, nếu nó được xem là tài chính.Chú ý.Ví dụ, nền kinh tế suy thoái 2008Tạo ra giá trị chuyển đất; trước đây có giáTrang web phát triển đủ lớn để xây dựng lại giảm.Kinh tế thành phố bất động sảnKhả thi.Tư duy sáng tạo sẽ được yêu cầu giảiDẫn đến mật độ thấp lan rộng như thói quen cũ,Quan điểm của phong trào tăng trưởng thông minh.Khuyến khích phát triển của mật độ cao, sử dụng hỗn hợpỞ mỗi thành phố trong khung.Nhiều dự ánVì những suy nghĩ này sẽ bao gồm giữHiện nay tòa nhà.Mặc dù không được rộng rãi chấp nhận, thông minh.Nguyên tắc chung tăng trưởng đang vàoChính sách này.Những chính sách bảo vệ với lịch sử.Chương trình nghị sự và giữ nhiệm vụ chungVới tư cách là tài nguyên và có giá trị văn hóa ra khỏi tòa nhàTái chế sử dụng con người hoạt động vậtDùng cho mục đích khác.Thông minh, những người ủng hộ phát triển ưuMật độ dân số gia tăng, đặc biệt là trong giao thông vận tảiCác nút.Nút này thường là phù hợpThành phố nằm ở trung tâm thương mại cũ,Thành phố thường được xem là một phần của khu vực:Do địa phương hay cơ quan Liên bang lịch sử.Những khu vựcSẽ trở nên dày đặc, với thiết kế mới tácTòa nhà cũ là không thể tránh khỏi.Theo sau sự phát triển của những điều răn, giàCấu trúc của nó, chứ không phải bị san phẳng, có thể kết hợpKế hoạch phát triển trong tương lai.Phá hủyHiện nay là trung tâm của một cấu trúc được cho phép.Thành phố là khó khăn vì lý do:Lưu vận động thành công.Người ta nhận ra di sản kiến trúc, một giấy phépỞ hầu hết các thành phố đều cần phá nát một tòa nhà,Kèm theo đó là một rắc rối và thường xuyên.Trong quá trình kiểm duyệt đắt tiền, và cuối cùng, tháo dỡBền vững môi trường thành phố 29Là ồn ào, bụi, thường bao gồm cả đắt tiền.Nguyên liệu nguy hại.Cùng với tăng trưởng thông minh nguyên tắc thành côngChính sách để khuyến khích và tạo cảm hứng cho các biện phápMật độ dân số gia tăng, tương tácTòa nhà mới và cũ sẽ trở nên phổ biến hơn.Phong cách kiến trúc cũng sẽ kết nốiKhi tăng trở nên phổ biến hơn khi ContemporaryVới cấu trúc hiện nay.Tái sử dụngTòa nhà cũ là một phần quan trọng của trí thông minhSẽ dẫn đến tăng trưởng, đầy sức sống, đa dạng, bền vững lâu dài.Môi trường thành phố.