Turkish scrap segment silent, pendi

Turkish scrap segment silent, pending clearer market picture
Turkey / Scrap
Suppliers and buyers of scrap in Turkey are trying to develop the most beneficial action plan. They are closely
watching sales of finished products and purchases of billet from the CIS, not making deals for scrap. Meanwhile,
prices for the material are standing still.
There are prerequisites to price increase for import scrap though. At the moment, exporters are not ready to say their
first word: they want to use the advantage to the fullest extent, and now cannot see by how much exactly they can
raise their quotes. Steelmakers do not come up with any initiatives either, as they are not completely sure about
further developments with improvements in the finished product segment outlined on the horizon. “Both parties are
afraid to lose,” a source has said.
Prices for US HMS 1&2 (80:20) from the US East Coast remain to be only nominal, at $380-383/t CFR Turkey.

Kết quả (Việt) 1:

Thổ Nhĩ Kỳ phế liệu phân khúc im lặng, đang chờ giải quyết rõ ràng hơn thị trường hình ảnh
Thổ Nhĩ Kỳ / phế liệu
nhà cung cấp và người mua phế liệu ở Thổ Nhĩ Kỳ đang cố gắng để phát triển kế hoạch hành động có lợi nhất. Họ là chặt chẽ
xem doanh thu của sản phẩm hoàn chỉnh và mua của phôi thép từ CIS, không thực hiện thoả thuận để tháo dỡ. Trong khi đó,
giá cho các tài liệu đứng yên.
Không có điều kiện tiên quyết để giá tăng cho nhập khẩu phế liệu mặc dù. Tại thời điểm này, doanh nghiệp xuất khẩu là không sẵn sàng để nói của họ
lần đầu tiên từ: họ muốn sử dụng lợi thế trong phạm vi, và bây giờ không thể nhìn thấy bao nhiêu chính xác họ có thể
nâng cao báo giá của họ. Nhà sản xuất thép không đến với bất kỳ sáng kiến hoặc là, vì họ không hoàn toàn chắc chắn về
tiếp tục phát triển với những cải tiến trong các phân đoạn sản phẩm hoàn tất được nêu trên đường chân trời. "Cả hai bên đều
sợ mất," một nguồn đã nói.
giá cho chúng tôi HMS 1&2 (áp) từ East Coast chúng tôi vẫn chỉ là danh nghĩa, lúc $380-383/t CFR Thổ Nhĩ Kỳ.

Kết quả (Việt) 2:

Phân khúc phế liệu Thổ Nhĩ Kỳ im lặng, trong khi chờ hình ảnh rõ ràng hơn thị trường
Thổ Nhĩ Kỳ / phế liệu
nhà cung cấp và người mua phế liệu ở Thổ Nhĩ Kỳ đang cố gắng để phát triển kế hoạch hành động có lợi nhất. Chúng được chặt chẽ
theo dõi doanh số bán hàng của sản phẩm hoàn chỉnh, mua phôi thép từ CIS, không thực hiện chương trình khuyến mại để tháo dỡ. Trong khi đó,
giá nguyên liệu đang đứng yên.
Có điều kiện tiên quyết để tăng giá phế liệu nhập khẩu mặc dù. Tại thời điểm này, các nhà xuất khẩu chưa sẵn sàng để nói của họ
từ đầu tiên: họ muốn sử dụng lợi thế đến mức tối đa, và bây giờ không thể nhìn thấy bao nhiêu chính xác họ có thể
tăng giá của họ. Nhà sản xuất thép không đưa ra bất kỳ sáng kiến, hoặc, như họ không hoàn toàn chắc chắn về
phát triển hơn nữa với những cải tiến trong phân khúc sản phẩm hoàn chỉnh nêu trên đường chân trời. "Cả hai bên đều
sợ để mất, "một nguồn tin cho biết.
Giá Mỹ HMS 1 & 2 (80:20) từ Bờ Đông Hoa Kỳ vẫn là chỉ có danh nghĩa, với giá $ 380-383 / t CFR Thổ Nhĩ Kỳ.