This could be enormously enriching

This could be enormously enriching and rewarding for you both - provided you can live with a partnership which demands absolute honesty, with yourselves as well as with each other.
There is one thing you and Quan are never likely to encounter in this relationship: boredom. There is too much energy in it for the partnership to settle into stagnant domesticity. But both of you will need extra doses of tolerance and humour; for the two most difficult things this relationship arouses in you both are, firstly, a conviction that you are absolutely right, and secondly, a tendency to turn minor matters into life-and-death struggles. The earth will probably not stop on its axis if you have to paint the walls green instead of blue. The exciting differences between you which the relationship makes you so aware of can be fuel for a powerful and enduring sexual attraction and an immensely creative expansion of both your lives; for you can bring the gifts of two more defined and potent personalities to any goal or project you share. If you and your partner can occasionally put down your cudgels and enjoy the electric current running between you, you will get the best out of the dynamic energy of the bond. However, if you want a Darby-and-Joan partnership with a lot of "Yes, dear, whatever you say" passing between you, you are probably out of luck.

Kết quả (Việt) 1:

Điều này có thể vô cùng phong phú và bổ ích cho bạn cả hai - cung cấp cho bạn có thể sống với một quan hệ đối tác mà đòi hỏi sự trung thực tuyệt đối, với mình cũng như với nhau.Có một điều, bạn và quán không bao giờ có khả năng gặp phải trong mối quan hệ này: chán nản. Không có quá nhiều năng lượng trong nó cho quan hệ đối tác để giải quyết thành trì trệ domesticity. Nhưng cả hai của bạn sẽ cần liều phụ của khoan dung và hài hước; cho những điều khó khăn nhất hai mối quan hệ này arouses trong bạn cả hai đều là, trước hết, một niềm tin rằng bạn đang hoàn toàn đúng, và thứ hai, một xu hướng để biến nhỏ vấn đề vào cuộc đấu tranh life-and-death. Trái đất sẽ có lẽ không ngừng trên trục của nó nếu bạn có để vẽ các bức tường màu xanh lá cây thay vì màu xanh. Thú vị sự khác biệt giữa bạn mà mối quan hệ làm cho bạn nên nhận thức được có thể là nhiên liệu cho một mạnh mẽ và chịu đựng tình dục thu hút và mở rộng vô cùng sáng tạo của cả hai cuộc sống của bạn; bạn có thể mang lại những món quà của hai nhiều định nghĩa và cá tính mạnh đến bất kỳ mục tiêu hoặc dự án mà bạn chia sẻ. Nếu bạn và đối tác của bạn đôi khi có thể đặt xuống cudgels của bạn và tận hưởng các hoạt động hiện tại điện giữa bạn, bạn sẽ nhận được tốt nhất ra khỏi năng lượng năng động của các trái phiếu. Tuy nhiên, nếu bạn muốn có một quan hệ đối tác Darby và Joan với rất nhiều "Có, thân mến, bất cứ điều gì bạn nói" đi qua giữa bạn, bạn có thể ra khỏi may mắn.

Kết quả (Việt) 2:

Điều này có thể là vô cùng phong phú và bổ ích cho bạn cả - cung cấp bạn có thể sống với một quan hệ đối tác đó đòi hỏi sự trung thực tuyệt đối, với mình cũng như với nhau.
Có một điều bạn và Quan lại là không bao giờ có thể gặp phải trong mối quan hệ này: sự nhàm chán. Có quá nhiều năng lượng trong đó cho hợp tác để giải quyết vào sống gia đình trệ. Nhưng cả hai bạn sẽ cần liều thêm sự khoan dung và sự hài hước; cho hai điều khó khăn nhất mối quan hệ này gợi lên trong bạn cả hai là, thứ nhất, một niềm tin rằng bạn đang hoàn toàn đúng, và thứ hai, một khuynh hướng biến vấn đề nhỏ vào cuộc đấu tranh sống và cái chết. Trái đất có thể sẽ không dừng lại trên trục của nó nếu bạn phải sơn tường màu xanh thay vì màu xanh. Sự khác biệt thú vị giữa bạn mà các mối quan hệ làm cho bạn rất ý thức được có thể là nhiên liệu cho một điểm thu hút tình dục mạnh mẽ và lâu dài và mở rộng vô cùng sáng tạo của cả cuộc sống của bạn; cho bạn có thể mang lại những món quà của hai cá tính hơn định nghĩa và mạnh đến mục tiêu của bất kỳ dự án hay bạn chia sẻ. Nếu bạn và đối tác của bạn đôi khi có thể đặt xuống cudgels của bạn và thưởng thức các hoạt động dòng điện giữa bạn, bạn sẽ có được tốt nhất của năng lượng động lực của trái phiếu. Tuy nhiên, nếu bạn muốn có một quan hệ đối tác Darby-và-Joan với rất nhiều "Vâng, em yêu, bất cứ điều gì bạn nói" đi qua giữa bạn, bạn có thể ra khỏi may mắn.