Like many parents I had not fully a

Like many parents I had not fully appreciated the emotional for a child. I had tended to focus on my own feelings and notwithstanding my aware that this was a major step in my daughter’s life my own reluctant acceptance of this as a rite of passage which signaled the end of babyhood had occupied me to the exclusion off all else. Never once did I imagine she would have any objections. To be fair to me this was partly because having gone back to work relatively soon after she was born, I had had to leave her at home in the care of a childminder from a very early age so she was quite a social child. What I had failed to appreciate although was the strong sense of place young children possess. To my daughter what mattered perhaps it is impossible for adults with our acceptance of the transience of everything in the modern world to understand what primitive small children still are in their reactions to the world around them. The world is unchanging permanent and any alteration represents an enormous tragedy. In any rate, my attempts to leave her at nursery school were greeted with heart rending screams which left me shaken and shamefaced as I slunk away to my office

Kết quả (Việt) 1:

Giống như nhiều bậc cha mẹ tôi đã không hoàn toàn đánh giá cao những tình cảm cho trẻ. Tôi có xu hướng tập trung vào cảm xúc của riêng tôi và mặc dù tôi nhận thức được rằng điều này là một bước tiến lớn trong cuộc sống của con gái tôi của riêng tôi miễn cưỡng chấp nhận này như là một rite of passage mà báo hiệu sự kết thúc của babyhood đã chiếm tôi để loại trừ ra khỏi tất cả các khác. Không bao giờ một lần đã làm tôi tưởng tượng cô muốn có bất kỳ phản đối. Để được công bằng cho tôi là một phần vì có đi trở lại làm việc tương đối sớm sau khi cô được sinh ra, tôi đã có để lại cô ấy ở nhà trong sự chăm sóc của một childminder từ một tuổi rất sớm để cô là khá trẻ em xã hội. Những gì tôi đã không đánh giá cao mặc dù là ý thức mạnh mẽ của nơi trẻ em có. Để con gái của tôi những gì mattered có lẽ nó là không thể cho người lớn với chúng tôi chấp nhận của transience của tất cả mọi thứ trong thế giới hiện đại để hiểu những gì con nhỏ nguyên thủy vẫn còn đang trong phản ứng của họ với thế giới xung quanh họ. Thế giới này là vĩnh viễn không biến đổi và thay đổi bất kỳ đại diện cho một thảm kịch lớn. Ở mức nào, nỗ lực của tôi để lại của cô tại trường mẫu giáo đã được chào đón với trái tim rending hét lên khiến tôi shaken và shamefaced như tôi slunk đi đến văn phòng của tôi

Kết quả (Việt) 2:

Cũng giống như nhiều phụ huynh tôi đã không được đánh giá đầy đủ tình cảm cho một đứa trẻ. Tôi đã có xu hướng tập trung vào cảm xúc của mình và mặc dù nhận thức của tôi rằng đây là một bước tiến quan trọng trong cuộc sống của con gái tôi chấp nhận miễn cưỡng của riêng tôi về điều này như một nghi thức của đoạn văn trong đó tín hiệu kết thúc thuở nhỏ đã chiếm tôi để loại trừ ra hết. Chưa bao giờ một lần đã làm tôi tưởng tượng cô ấy sẽ có bất kỳ sự phản đối. Để công bằng với tôi điều này một phần là bởi vì khi đã đi làm trở lại khá sớm sau khi cô được sinh ra, tôi đã phải rời bỏ cô ở nhà trong sự chăm sóc của một trông trẻ từ khi còn rất sớm để cô ta là một con xã hội. Những gì tôi đã không đánh giá cao mặc dù là ý thức mạnh mẽ của nơi trẻ em có. Để con gái của tôi những gì quan trọng ấy có lẽ nó là không thể cho người lớn với sự chấp nhận của chúng ta về ngủi của tất cả mọi thứ trong thế giới hiện đại để hiểu những gì nguyên thủy trẻ nhỏ vẫn còn trong các phản ứng của họ với thế giới xung quanh họ. Thế giới là không thay đổi vĩnh viễn và bất kỳ thay đổi đại diện cho một bi kịch lớn. Trong bất cứ giá nào, nỗ lực của tôi để lại của cô ở trường mẫu giáo đã được chào đón với lòng xé thét mà trái tim anh rung động và xấu hổ khi tôi slunk đi đến văn phòng của tôi