388 Chapter 8 ■ Configuring Basic N

388 Chapter 8 ■ Configuring Basic Networking
protocol, although it relies upon IP. In most cases, you won’t use programs that generate
ICMP packets on demand; they’re created behind the scenes as you use other protocols.
One exception is the ping program, which is described in more detail in “Testing Basic
Connectivity.”
UDP The User Datagram Protocol (UDP) is the simplest of the common transport-layer
(aka layer 3) TCP/IP protocols. It doesn’t provide sophisticated procedures to correct for
out-of-order packets, guarantee delivery, or otherwise improve the limitations of IP. This
fact can be a problem, but it also means that UDP can be faster than more-sophisticated
tools that provide such improvements to IP. Common application-layer protocols that are
built atop UDP include the Domain Name System (DNS), the Network File System (NFS),
and many streaming-media protocols.
TCP The Transmission Control Protocol (TCP) may be the most widely used transportlayer
protocol in the TCP/IP stack. Unlike UDP, TCP creates full connections with error
checking and correction as well as other features. These features simplify the creation of
network protocols that must exchange large amounts of data, but the features come at a
cost: TCP imposes a small performance penalty. Most of the application-layer protocols
with which you may already be familiar, including the Simple Mail Transfer Protocol
(SMTP), the Hypertext Transfer Protocol (HTTP), and the File Transfer Protocol (FTP),
are built atop TCP.
You may notice that the name of the TCP/IP stack is built up of two of the stack’s
protocol names: TCP and IP. This is because these two protocols are so important for TCP/
IP networking generally. TCP/IP, though, is much more than just these two protocols;
it includes additional protocols, most of which (below the application layer) are rather
obscure. On the other hand, a TCP/IP exchange need not use both TCP and IP—it could be
a UDP or ICMP exchange, for instance.
The Coming of IPv6
The IP portion of TCP/IP has been at version 4 for many years. A major upgrade to this
is underway, however, and it goes by the name IPv6, for IP version 6. Its most important
improvements over IPv4 include the following:
■ IPv4 supports a theoretical maximum of about 4 billion addresses. Although this may
sound like plenty, those addresses have not been allocated as effi ciently as possible.
Therefore, as the Internet has expanded, the number of truly available addresses has
been shrinking at a rapid rate—in fact, the global pool is already exhausted, although
IPv4 addresses remain available from local registries in many parts of the world, as
of late 2012. IPv6 raises the number of addresses to 2128, or 3.4 × 1038. This is enough
to give every square millimeter of land surface on Earth 2.2 × 1018 addresses.
■ IPv6 makes multicasting—the simultaneous transmission of data from one computer
to multiple recipients—part of the basic IP specifi cation, compared to an optional
(albeit commonly implemented) part of IPv4.

Kết quả (Việt) 1:

■ Chương 8 388 cấu hình cơ bản mạnggiao thức, mặc dù nó dựa trên IP. Trong hầu hết trường hợp, bạn sẽ không sử dụng chương trình mà tạo raICMP gói dữ liệu theo yêu cầu; họ đang tạo ra đằng sau những cảnh như bạn sử dụng các giao thức khác.Một ngoại lệ là chương trình ping, được mô tả chi tiết hơn trong "thử nghiệm cơ bảnKết nối."UDP The người dùng Datagram giao thức (UDP) là đơn giản nhất của tầng giao vận phổ biến(aka lớp 3) Giao thức TCP/IP. Nó không cung cấp các thủ tục phức tạp để sửa chữa chogói tin ra trật tự, đảm bảo giao hàng, hoặc nếu không cải thiện những hạn chế của IP. Điều nàythực tế có thể là một vấn đề, nhưng nó cũng có nghĩa là rằng UDP có thể nhanh hơn so với tinh vi hơn nữacông cụ cung cấp các cải tiến cho IP. Giao thức tầng ứng dụng phổ biến làđược xây dựng trên đỉnh UDP bao gồm hệ thống tên miền (DNS), các mạng tập tin hệ thống (NFS),và nhiều giao thức streaming phương tiện truyền thông.TCP The Transmission Control Protocol (TCP) có thể được sử dụng rộng rãi nhất transportlayergiao thức trong ngăn xếp TCP/IP. Không giống như UDP, TCP tạo ra đầy đủ các kết nối với lỗikiểm tra và chỉnh sửa cũng như các tính năng khác. Các tính năng đơn giản hóa việc tạo ragiao thức mạng phải trao đổi một lượng lớn dữ liệu, nhưng các tính năng đến với mộtchi phí: TCP áp đặt một hình phạt hiệu suất nhỏ. Hầu hết các giao thức tầng ứng dụngvới đó bạn có thể đã được quen thuộc, bao gồm cả Simple Mail Transfer Protocol(SMTP), giao thức truyền siêu văn bản (HTTP), và File Transfer Protocol (FTP),được xây dựng trên đỉnh TCP.Bạn có thể nhận thấy rằng tên của ngăn xếp TCP/IP được xây dựng của hai trong số các ngăn xếptên giao thức: TCP và IP. Điều này là bởi vì các giao thức hai là rất quan trọng cho TCP /IP mạng nói chung. TCP/IP, mặc dù, là nhiều hơn chỉ là những giao thức hai;nó bao gồm các giao thức bổ sung, đa số (dưới lớp ứng dụng) kháche khuất. Mặt khác, một trao đổi TCP/IP không cần sử dụng cả TCP và IP-nó có thểUDP hoặc ICMP trao đổi, ví dụ.Sắp tới của IPv6Phần IP của TCP/IP đã tại phiên bản 4 trong nhiều năm. Một bản nâng cấp toàn bộ nàyTuy nhiên, đang tiến hành, và nó đi theo tên IPv6, cho IP phiên bản 6. Của nó quan trọng nhấtcải tiến trong IPv4 bao gồm:■ IPv4 hỗ trợ lý thuyết tối đa khoảng 4 tỷ địa chỉ. Mặc dù điều này có thểâm thanh như nhiều, những địa chỉ đã không được phân bổ như lập ciently càng tốt.Vì vậy, như Internet đã mở rộng, số lượng địa chỉ thực sự sẵn cóthu hẹp lại ở mức nhanh chóng-trong thực tế, các hồ bơi toàn cầu đã kiệt sức, mặc dùĐịa chỉ IPv4 vẫn còn có sẵn từ các đăng ký địa phương ở nhiều nơi trên thế giới, nhưcủa cuối năm 2012. IPv6 làm tăng số lượng các địa chỉ để 2128, hoặc 3.4 × 1038. Điều này là đủđể cung cấp cho mỗi mm vuông của bề mặt đất trên trái đất 2.2 × 1018 địa chỉ.■ IPv6 làm cho multicasting — truyền dữ liệu từ một máy tính, đồng thờicho nhiều người nhận-là một phần của cơ bản IP thuật cation, so với một tùy chọn(mặc dù thường được thực hiện) một phần của IPv4.

Kết quả (Việt) 2:

388 Chương 8 ■ Cấu hình mạng cơ bản
giao thức, mặc dù nó dựa trên IP. Trong hầu hết các trường hợp, bạn sẽ không sử dụng chương trình mà tạo ra
các gói tin ICMP theo yêu cầu; họ đang tạo ra đằng sau hậu trường khi bạn sử dụng các giao thức khác.
Một ngoại lệ là các chương trình ping, được mô tả chi tiết hơn trong "Thử nghiệm cơ bản
kết nối."
UDP Các User Datagram Protocol (UDP) là đơn giản nhất của việc vận chuyển lớp phổ biến
(aka lớp 3) giao thức TCP / IP. Nó không cung cấp các thủ tục phức tạp để sửa chữa cho
out-of-order gói, đảm bảo giao hàng, hoặc nếu không cải thiện những hạn chế của IP. Điều này
thực tế có thể là một vấn đề, ​​nhưng nó cũng có nghĩa là UDP có thể được nhanh hơn phức tạp hơn
công cụ cung cấp những cải tiến đó để IP. Các giao thức tầng ứng dụng phổ biến được
xây dựng trên đỉnh UDP bao gồm các hệ thống tên miền (DNS), các Network File System (NFS),
và nhiều tuyến giao thức truyền thông.
TCP The Transmission Control Protocol (TCP) có thể là transportlayer sử dụng rộng rãi nhất
giao thức trong giao thức TCP / IP stack. Không giống như UDP, TCP tạo ra các kết nối đầy đủ với lỗi
kiểm tra và điều chỉnh cũng như tính năng khác. Những tính năng đơn giản hóa việc tạo ra các
giao thức mạng mà phải trao đổi một lượng lớn dữ liệu, nhưng các tính năng đến tại một
chi phí: TCP áp đặt một hình phạt hiệu quả nhỏ. Hầu hết các giao thức lớp ứng dụng
mà bạn có thể đã quen thuộc, bao gồm các Simple Mail Transfer Nghị định thư
(SMTP), Hypertext Transfer Protocol (HTTP), và File Transfer Protocol (FTP),
được xây dựng trên đỉnh TCP.
Bạn có thể nhận thấy rằng tên của giao thức TCP / IP phải được xây dựng của hai trong ngăn xếp của
tên giao thức: TCP và IP. Điều này là bởi vì hai giao thức này rất quan trọng đối với TCP /
mạng IP nói chung. TCP / IP, tuy nhiên, là nhiều hơn chỉ là hai giao thức này;
nó bao gồm các giao thức bổ sung, hầu hết trong số đó (dưới lớp ứng dụng) là khá
mơ hồ. Mặt khác, một trao đổi TCP / IP không cần phải sử dụng cả hai giao thức TCP và IP-nó có thể là
một UDP hoặc trao đổi ICMP, ví dụ.
The Coming of IPv6
phần IP của TCP / IP đã được ở phiên bản 4 trong nhiều năm. A lớn để nâng cấp này
đang được tiến hành, tuy nhiên, và nó đi bởi tên IPv6, cho phiên bản IP 6. nó quan trọng nhất
cải tiến so với IPv4 bao gồm:
■ IPv4 hỗ trợ một lý thuyết tối đa khoảng 4 tỷ địa chỉ. Mặc dù điều này có thể
âm thanh như rất nhiều, những địa chỉ đã không được phân bổ như về hiệu ciently càng tốt.
Vì vậy, khi mạng Internet đã mở rộng, số lượng địa chỉ thật sự có sẵn đã
được thu hẹp tại một nhanh tốc độ trong thực tế, hồ bơi toàn cầu đã kiệt sức , mặc dù
các địa chỉ IPv4 vẫn sẵn từ hồ sơ theo địa phương ở nhiều nơi trên thế giới, như
của cuối năm 2012. IPv6 tăng số lượng địa chỉ để năm 2128, hay 3,4 × 1038 này là đủ
để cung cấp cho mỗi milimet vuông của bề mặt đất trên Trái đất 2,2 × 1018 địa chỉ.
■ IPv6 làm cho multicasting-truyền đồng thời dữ liệu từ một máy tính
đến nhiều người nhận một phần của IP cation specifi cơ bản, so với một tùy chọn
(mặc dù thường được thực hiện) một phần của IPv4.