Things are even more complicated on

Things are even more complicated once the real geographies of markets are taken into account. When markets do not operate on the head of a pin, customers cannot know the price in every store they might visit, even in stores with which they are familiar, and would not always go to the cheapest store anyway. Space is also not a uniform plain. In the real world, space is differentiated into central and peripheral locations, and the economic distance between customer and retailer depends less on physical distance than on transportation technologies and the time-geographies of daily life. Customers’ uncertainly means that there is no uniform price paid by everyone (unlike economic theories of perfect competition). Spatial differentiation means that some firms, because they occupy advantageous locations, will always do better, making considerable profits while others make none at all. Firms in realistic geographical landscapes are not competing on a level playing field, even when the conditions of perfect competition hold.

Kết quả (Việt) 1:

Điều là phức tạp hơn khi các vùng địa lý thực sự của thị trường được đưa vào tài khoản. Khi thị trường không hoạt động trên đầu của một pin, khách hàng không thể biết giá trong mỗi cửa hàng họ có thể truy cập vào, ngay cả trong các cửa hàng mà họ đã quen thuộc, và sẽ không luôn luôn đi đến các cửa hàng với giá rẻ nhất anyway. Không gian không cũng là một đồng bằng đồng phục. Trong thế giới thực, space phân biệt thành địa điểm trung ương và ngoại vi, và khoảng cách kinh tế giữa khách hàng và cửa hàng bán lẻ phụ thuộc ít ngày khoảng cách vật lý hơn vào công nghệ giao thông vận tải và các vùng địa lý thời gian của cuộc sống hàng ngày. Khách hàng uncertainly có nghĩa là không có giá thống nhất trả tiền của tất cả mọi người (không giống như các lý thuyết kinh tế của đối thủ cạnh tranh hoàn hảo). Có nghĩa là sự khác biệt không gian một số công ty, vì họ chiếm vị trí thuận lợi, sẽ luôn luôn làm tốt hơn, làm cho lợi nhuận đáng kể, trong khi những người khác làm cho không có ở tất cả. Các công ty trong khung cảnh địa lý thực tế không cạnh tranh trên một mức độ Sân chơi, ngay cả khi các điều kiện của đối thủ cạnh tranh hoàn hảo giữ.

Kết quả (Việt) 2:

Là ngay cả những phức tạp hơn khi các khu vực địa lý thực tế của thị trường được đưa vào tài khoản. Khi thị trường không hoạt động trên đầu của một pin, khách hàng không thể biết được giá cả trong mỗi cửa hàng mà họ có thể truy cập, ngay cả trong các cửa hàng mà họ đã quen thuộc, và sẽ không luôn luôn đi đến các cửa hàng với giá rẻ nhất anyway. Không gian cũng không phải là một đồng bằng đồng phục. Trong thế giới thực, không gian được phân thành địa điểm trung tâm và ngoại vi, và khoảng cách kinh tế giữa khách hàng và người bán lẻ ít khi phụ thuộc vào khoảng cách vật lý hơn so với các công nghệ giao thông vận tải và thời gian địa lý của cuộc sống hàng ngày. Không chắc chắn khách hàng "có nghĩa là không có giá thống nhất thanh toán bằng tất cả mọi người (không giống như các lý thuyết kinh tế cạnh tranh hoàn hảo). Sự khác biệt về không gian có nghĩa là một số doanh nghiệp, bởi vì họ chiếm giữ vị trí thuận lợi, sẽ luôn luôn làm tốt hơn, làm cho lợi nhuận đáng kể, trong khi những người khác làm không có gì cả. Các doanh nghiệp trong cảnh quan địa lý thực tế không phải cạnh tranh trên một sân chơi bình đẳng, ngay cả khi các điều kiện của tổ chức cạnh tranh hoàn hảo.