Accomplish preheating by induction

Accomplish preheating by induction or resistance heating methods.
Preheating with controlled flame heating is acceptable for shop fabrication
with a method as approved by Engineer, but never acceptable for 9 Cr-1 MoV material. Determine the preheat temperature by temperature indicating
crayons or other approved method. Preheating with flame heating is not
acceptable for use in piping 65 mm and above during field installation unless
approved by Owner and with a method as approved by Owner.

Kết quả (Việt) 1:

Thực hiện việc preheating bằng cảm ứng hoặc sức đề kháng, Hệ thống sưởi phương pháp.Preheating với ngọn lửa điều khiển, Hệ thống sưởi là chấp nhận được cho các cửa hàng chế tạomột phương pháp được chấp thuận bởi kỹ sư, nhưng không bao giờ chấp nhận được cho 9 MoV Cr-1 chất liệu. Xác định preheat cho thấy nhiệt độ do nhiệt độbút chì màu này hay cách khác thông qua phương pháp. Preheating với ngọn lửa, Hệ thống sưởi là khôngchấp nhận được để sử dụng trong đường ống 65 mm và cao hơn trong lĩnh vực lắp đặt trừ khichấp thuận của chủ sở hữu và một phương pháp như là sự chấp thuận của chủ sở hữu.

Kết quả (Việt) 2:

Hoàn sấy sơ bộ bằng cảm ứng hoặc sưởi ấm kháng phương pháp.
Nóng trước có sưởi lửa được kiểm soát là chấp nhận được cho các cửa hàng chế tạo
với một phương pháp theo phê duyệt của Kỹ sư, nhưng không bao giờ chấp nhận cho 9 Cr-1 liệu MOV. Xác định nhiệt độ gia nhiệt bằng nhiệt độ cho thấy
bút chì màu hoặc phê duyệt phương án khác. Nóng trước có sưởi lửa là không
thể chấp nhận được để sử dụng trong đường ống 65 mm trở lên trong lĩnh vực cài đặt trừ khi
đã được phê duyệt bởi Chủ đầu tư và với một phương pháp theo phê duyệt của chủ đầu tư.