Finally, company was aware of the n

Finally, company was aware of the need to spread its financial risk across a wider market. As mentioned previously, the domestic market was becoming increasingly competitive, with an influx of foreign competitors that had acquired a financial advantage due to the reduction in tariffs. With the prospect of a continued saturation of the high-quality/high-cost retail domestic market, Country Road believed that entering new markets would serve a dual purpose. It would provide the company with the opportunity to expand, as well as minimising the level of dependency on the domestic market for achieving ongoing strong financial returns. The company believed that entering new markets would ensure that future growth could be maintained if there was a downturn in the domestic market.

Kết quả (Việt) 1:

Cuối cùng, công ty đã nhận thức được sự cần thiết để truyền bá rủi ro tài chính trên một thị trường rộng lớn hơn. Như đã đề cập trước đó, thị trường trong nước đã trở nên ngày càng cạnh tranh, với một làn sóng của đối thủ cạnh tranh nước ngoài đã mua lại một lợi thế tài chính do việc giảm thuế quan. Với khách hàng tiềm năng một bão hòa của thị trường trong nước cao chất lượng-cao giá bán lẻ, thị trấn này có con đường đất nước tin rằng nhập vào thị trường mới sẽ phục vụ một mục đích kép. Nó sẽ cung cấp cho công ty với cơ hội để mở rộng, cũng như hỗ mức độ phụ thuộc vào thị trường trong nước để đạt được liên tục lợi nhuận mạnh tài chính. Công ty tin rằng nhập vào thị trường mới sẽ đảm bảo rằng tăng trưởng trong tương lai có thể duy trì nếu có là một suy thoái trên thị trường trong nước.

Kết quả (Việt) 2:

Cuối cùng, công ty đã nhận thức được sự cần thiết phải phân tán rủi ro tài chính của mình trên một thị trường rộng. Như đã đề cập trước đó, thị trường trong nước đã ngày càng trở nên cạnh tranh, với một dòng của đối thủ cạnh tranh nước ngoài mà đã có được một lợi thế về tài chính do việc giảm thuế quan. Với triển vọng của một bão hòa liên tục của chất lượng cao / cao-giá thị trường trong nước bán lẻ, Country Road tin rằng các thị trường mới có thể phục vụ một mục đích kép. Nó sẽ cung cấp cho các công ty với các cơ hội mở rộng, cũng như giảm thiểu mức độ phụ thuộc vào thị trường trong nước để đạt được lợi nhuận tài chính mạnh mẽ đang diễn ra. Công ty tin rằng các thị trường mới sẽ đảm bảo rằng sự tăng trưởng trong tương lai có thể được duy trì nếu có một sự suy giảm của thị trường trong nước.