Mr/MssDirox Company,L25 D2 St , Bin

Mr/Mss
Dirox Company,
L25 D2 St , Binh Thanh Dist.
Ho Chi Minh City, Viet Nam.
Name:
111/31Bis Dinh Tien Hoang St, Dist 1,
Ho Chi Minh City, Viet Nam
Telephone : [phone] - 828
Email Address :

Hai Phong City, December 5nd 2015.

Dear (Mr/Mss),
I have read on www.dirox.net and the Mr Tan’s introduction that your company has been recruiting for on-the-job trainee of .Net Programmer, so I would like to apply for this position.
My name is Vo Phung Phuong Thuy . I have just educated from Natural Science University and Nationnal University. Where I obtained distinction in project and examination of my school and realities of experiences.
With my deep knowledge in programming as well as a good English skill, I am very confident that I have sufficient capability to meet your requirements. And, I’m going try my best to come with your satisfaction.
Thank you very much for your consideration and it will be my pleasure to meet you for a bit of interview so that we can discuss further about this job.

Best regards,

Kết quả (Việt) 1:

Ông/MssCông ty Dirox,L25 D2 St, Quận Bình ThạnhTP. Hồ Chí Minh, Việt Nam. Tên:111/31Bis đinh tiên hoàng St, q. 1, TP. Hồ Chí Minh, Việt NamĐiện thoại: 0982 - 282-828Địa chỉ email: Thành phố Hải Phòng, tháng 12 5nd 2015.Thân yêu (ông/Mss),Tôi đã đọc trên www.dirox.net và giới thiệu ông tân công ty của bạn đã tuyển dụng cho các học viên on-the-job của .net lập trình viên, do đó, tôi muốn áp dụng cho vị trí này.Tên tôi là võ Phung phương Thuy. Tôi đã chỉ học từ trường đại học khoa học tự nhiên và đại học Nationnal. Nơi mà tôi có được sự phân biệt trong dự án và các xét nghiệm của trường học của tôi và thực tế của kinh nghiệm.Với kiến thức sâu sắc của tôi trong lập trình cũng như một kỹ năng tiếng Anh tốt, tôi rất tự tin rằng tôi có đủ khả năng để đáp ứng yêu cầu của bạn. Và, tôi sẽ cố gắng hết mình để đến với sự hài lòng của bạn.Cảm ơn bạn rất nhiều vì xem xét của bạn và nó sẽ là niềm vui của tôi để đáp ứng bạn cho một chút của cuộc phỏng vấn để chúng tôi có thể thảo luận thêm về công việc này.Kính thư

Kết quả (Việt) 2:

Ông / Mss
Công ty Dirox,
L25 D2 St, Thanh Q. Bình.
Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.
Tên:
111 / 31Bis Đinh Tiên Hoàng, Quận 1,
Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam
Điện thoại: [phone]
Email Địa chỉ: Thành phố Hải Phòng, December 5nd 2015. Dear (Mr / Mss), tôi đã đọc trên www.dirox.net và giới thiệu của các ông Tan rằng công ty của bạn đã được tuyển dụng cho on-the-job trainee của Net Programmer, vì vậy Tôi muốn áp dụng cho vị trí này. Tôi tên là Võ Phùng Phương Thúy. Tôi vừa được giáo dục từ Đại học Khoa học Tự nhiên và Đại học Nationnal. Tôi có được nơi sự phân biệt trong dự án, kiểm tra các trường học và thực tiễn của kinh nghiệm của tôi. Với kiến thức sâu sắc của tôi trong lập trình cũng như một kỹ năng tiếng Anh tốt, tôi rất tự tin rằng mình có đủ năng lực để đáp ứng yêu cầu của bạn. Và, tôi sẽ cố gắng hết sức mình để đến với sự hài lòng của bạn. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem xét của bạn và nó sẽ là niềm vui của tôi được gặp các bạn cho một chút về cuộc phỏng vấn để chúng tôi có thể tiếp tục thảo luận về việc này. Trân trọng,