Size of Source EffectAn undesirable

Size of Source Effect
An undesirable increase in temperature reading caused by IR energy outside the spot
reaching the detector. The effect is most pronounced when the target is much larger than
the field of view.
Sleep
Units with this feature go to “sleep” either
immediately or after a period of inactivity
(depending on the Loop). Sleep is a period of
low power consumption, no display, no
laser, and no backlight

Kết quả (Việt) 2:

Kích thước của Source Effect
Sự gia tăng không mong muốn trong việc đọc nhiệt độ gây ra bởi IR năng lượng bên ngoài chỗ
đạt detector. Các hiệu ứng được hầu hết các phát âm là khi mục tiêu là lớn hơn nhiều so với
các lĩnh vực xem.
Ngủ
đơn vị với tính năng này, bạn vào "giấc ngủ", hoặc
ngay lập tức hoặc sau một thời gian không hoạt động
(tùy thuộc vào Loop). Giấc ngủ là một khoảng thời gian
tiêu thụ điện năng thấp, không có màn hình hiển thị, không có
tia laser, và không có đèn nền