Ecotones comprised of mosaics or tr

Ecotones comprised of mosaics or transitional habitat types frequently occur at the
interface between habitat types. Where mosaic or transitional areas are small relative to the area occupied by the adjacent habitats, they are best subsumed into the appropriate main habitat types. Where the transition is more extensive, it may be preferable to identify the area separately as a habitat mosaic or a transitional habitat type. For example, an extensive area of dry calcareous grassland (GS1) may meet an extensive area of limestone pavement (ER2) over a 30 metre wide transition zone comprised of small pockets of grassland, crumbling limestone and dry calcareous heath (HH2). In this case, the transition area may be best mapped as GS1 with ER2 and HH2 present in a mosaic in smaller amounts, i.e. ‘GS1 ER2 HH2’.

Kết quả (Việt) 1:

Ecotones bao gồm ghép hoặc các loại môi trường sống chuyển tiếp thường xuyên xảy ra tại các giao diện giữa các loại môi trường sống. Nơi khảm hoặc các khu vực chuyển tiếp nhỏ liên quan đến khu vực bị chiếm đóng bởi các môi trường sống liền kề, họ tốt nhất được gộp vào các loại môi trường sống thích hợp chính. Khi quá trình chuyển đổi là rộng rãi hơn, nó có thể được thích hợp hơn để xác định khu vực một cách riêng biệt như một bức tranh môi trường sống hoặc một loại môi trường sống chuyển tiếp. Ví dụ, một khu vực rộng lớn của đồng cỏ calcareous khô (GS1) có thể đáp ứng một khu vực rộng lớn của đá vôi vỉa hè (ER2) trên một khu vực rộng chuyển tiếp 30 mét bao gồm túi nhỏ của đồng cỏ, đổ nát đá vôi và khô calcareous heath (HH2). Trong trường hợp này, vùng chuyển tiếp có thể được tốt nhất ánh xạ như GS1 với ER2 và HH2 hiện diện trong một bức tranh trong một lượng nhỏ hơn, nghĩa là ' GS1 ER2 HH2'.

Kết quả (Việt) 2:

Ecotones gồm khảm hoặc các loại môi trường sống quá độ thường xuyên xảy ra tại các
giao diện giữa các loại môi trường sống. Trường hợp khu vực khảm hoặc chuyển tiếp tương đối nhỏ so với các khu vực bị chiếm đóng bởi các môi trường sống lân cận, họ đang tốt nhất gộp vào các loại môi trường sống chủ yếu thích hợp. Trường hợp chuyển đổi là mở rộng hơn, nó có thể thích hợp hơn để xác định khu vực riêng biệt như một bức tranh khảm môi trường sống hoặc một loại môi trường sống chuyển tiếp. Ví dụ, một khu vực rộng lớn của đồng cỏ vôi khô (GS1) có thể đáp ứng một khu vực rộng lớn của vỉa hè đá vôi (ER2) trên một vùng chuyển tiếp rộng 30 mét gồm các túi nhỏ của đồng cỏ, đập vụn đá vôi và thạch đá vôi khô (HH2). Trong trường hợp này, vùng chuyển tiếp có thể được ánh xạ tốt nhất là GS1 với ER2 và HH2 mặt trong một bức tranh với số lượng nhỏ hơn, tức là 'GS1 ER2 HH2'.