when investigating an area's satura

when investigating an area's saturation for a specific good or service, ratios must be interpreted carefully. Differences among areas are not always reliable indicators of saturation. For example,cars sales per capita are different for suburban area than an urban area because suburbanties have a much greater need for cars. Each area's level of saturation should be evaluated against distinct standards-based on optimum per capita sales figures in that area.
in calculating saturation based on sales per square foot, a new or growing retailer must take ít proposed store into account. If that store is not part of the calculation, the relative value of each trading area is distorted. Sale per square foot decline most if new outlets are added in small communities. The retailer should also consider if a new store will expand the total consumer market for a good or service category in a trading area or just increase its market share in that area without expanding the total market.
these are three examples of how retailer factor trading area saturation into their decisions:

Kết quả (Việt) 1:

Khi điều tra diện tích bão hòa cho một cụ thể tốt hoặc dịch vụ, tỷ lệ phải được giải thích một cách cẩn thận. Sự khác biệt giữa các khu vực là không luôn luôn là các chỉ số đáng tin cậy của bão hòa. Ví dụ, xe ô tô bán hàng trên đầu người là khác nhau cho các khu vực ngoại ô so với diện tích đô thị bởi vì suburbanties có nhiều nhu cầu lớn cho xe ô tô. Mỗi khu vực mức độ bão hòa nên được đánh giá chống lại khác biệt với tiêu chuẩn dựa trên con số trên đầu người bán hàng tối ưu trong khu vực đó.để tính toán độ bão hòa dựa trên doanh số bán hàng cho mỗi foot vuông, một cửa hàng bán lẻ mới hoặc đang phát triển phải đưa ít cửa hàng được đề xuất vào tài khoản. Nếu cửa hàng đó không phải là một phần của tính toán, giá trị tương đối của từng khu vực kinh doanh méo. Bán cho mỗi foot vuông từ chối hầu hết nếu cửa hàng mới được thêm vào trong cộng đồng nhỏ. Các nhà bán lẻ cũng nên xem xét nếu một cửa hàng mới sẽ mở rộng thị trường tiêu dùng tất cả cho một tốt hoặc dịch vụ thể loại trong một khu vực thương mại hoặc chỉ tăng thị phần của nó trong khu vực đó mà không cần mở rộng thị trường tất cả.đây là ba ví dụ về làm thế nào bán lẻ yếu tố thương mại khu vực bão hòa vào quyết định của họ:

Kết quả (Việt) 2:

khi điều tra bão hòa của một khu vực cho một hàng hóa hay dịch vụ cụ thể, tỷ lệ phải được giải thích một cách cẩn thận. Sự khác nhau giữa các khu vực là không phải luôn luôn chỉ số tin cậy của bão hòa. Ví dụ, xe bán hàng bình quân đầu người là khác nhau cho khu vực ngoại thành hơn một khu vực đô thị vì suburbanties có một nhu cầu lớn hơn nhiều cho xe ô tô. Mức độ của mỗi khu vực bão hòa nên được đánh giá theo các tiêu chuẩn dựa trên khác biệt trên tối ưu cho mỗi con số bán hàng đầu trong khu vực đó.
Trong việc tính toán độ bão hòa dựa trên doanh số bán hàng mỗi foot vuông, một nhà bán lẻ mới hoặc phát triển phải mất ít cửa hàng được đề xuất vào tài khoản. Nếu cửa hàng đó không phải là một phần của việc tính toán, giá trị tương đối của từng khu vực kinh doanh đang bị bóp méo. Bán mỗi suy giảm foot vuông nhất nếu các cửa hàng mới được thêm vào trong các cộng đồng nhỏ. Các nhà bán lẻ cũng nên xem xét nếu một cửa hàng mới sẽ mở rộng toàn bộ thị trường của người tiêu dùng đối với một loại hóa hoặc dịch vụ trong một khu vực thương mại hoặc chỉ tăng thị phần của mình tại khu vực đó mà không cần mở rộng tổng thị trường.
Đây là ba ví dụ về cách khu vực kinh doanh yếu tố bán lẻ bão hòa vào các quyết định của họ: