Gordon’s computer network extends t

Gordon’s computer network extends the capability of people on campus to find, collect, create, analyze, display and communicate all kinds of information. Likewise, it extends ease of access, advantage for the technically gifted, and some anonymity, all of which can test moral conviction and personal restraint. The result is a range of practical challenges to our Statement of Life and Conduct. These include issues of stewardship, forbearance, concern for others, theft, dishonesty, immodesty, adherence to law, submission to proper authority and even discerning the worldly spirit of the age.
How we use computers at Gordon is a telling test of our Christian character in a community activity involving personal responsibility. What is involved is more a privilege than a right. As people use computers and the network at Gordon, the College expects they will do so in ways that are not only lawful and ethical but responsible and courteous as well. That requires respect be given to the principles and particular examples set forth below.

Kết quả (Việt) 1:

Gordon của máy tính mạng mở rộng khả năng của người dân trên khuôn viên trường để tìm thấy, thu thập, tạo ra, phân tích, Hiển thị và giao tiếp tất cả các loại thông tin. Tương tự như vậy, nó mở rộng dễ dàng truy cập, lợi thế cho có năng khiếu về mặt kỹ thuật, và một số ẩn danh, tất cả đều có thể kiểm tra niềm tin về đạo Đức và cá nhân hạn chế. Kết quả là một loạt các thách thức thực tế của chúng tôi tuyên bố cuộc sống và tiến hành. Chúng bao gồm các vấn đề quản, lòng, mối quan tâm cho những người khác, hành vi trộm cắp, bất lương, immodesty, tuân thủ pháp luật, trình thẩm quyền thích hợp và thậm chí sành điệu tinh thần thế gian của thời đại.Làm thế nào chúng tôi sử dụng máy tính tại Gordon là một thử nghiệm nói của chúng tôi nhân vật Thiên Chúa giáo trong một hoạt động cộng đồng liên quan đến trách nhiệm cá nhân. Những gì có liên quan đến là thêm một đặc quyền hơn quyền. Khi người sử dụng máy tính và mạng tại Gordon, các trường đại học Hy vọng họ sẽ làm như vậy theo cách đó là không chỉ hợp pháp và đạo Đức nhưng chịu trách nhiệm và lịch sự là tốt. Đòi hỏi phải có sự tôn trọng được trao cho các nguyên tắc và các ví dụ cụ thể đặt ra dưới đây.

Kết quả (Việt) 2:

Mạng máy tính của Gordon mở rộng khả năng của con người trong khuôn viên trường để tìm kiếm, thu thập, tạo, phân tích, hiển thị và giao tiếp tất cả các loại thông tin. Tương tự như vậy, nó mở rộng tiếp cận dễ dàng, thuận lợi cho các tài năng về mặt kỹ thuật, và một số giấu tên, tất cả đều có thể kiểm tra xác tín đạo đức và kiềm chế cá nhân. Kết quả là một loạt các thách thức thực tế bản Tuyên Bố của chúng ta về cuộc sống và ứng xử. Chúng bao gồm các vấn đề về quản lý, Nhẫn, quan tâm đến người khác, trộm cắp, dối trá, vô liêm sĩ, tuân thủ pháp luật, trình cấp có thẩm quyền thích và thậm chí sáng suốt tinh thần thế tục của thời đại.
Làm thế nào chúng ta sử dụng máy tính tại Gordon là một thử nghiệm kể về nhân vật Kitô của chúng ta trong một hoạt động cộng đồng liên quan đến trách nhiệm cá nhân. Những gì liên quan là thêm một đặc ân chứ không phải quyền. Là người sử dụng máy tính và mạng tại Gordon, trường Cao đẳng hy vọng họ sẽ làm như vậy trong cách mà không chỉ hợp pháp và đạo đức nhưng có trách nhiệm và lịch sự là tốt. Điều đó đòi hỏi sự tôn trọng được trao cho các nguyên tắc và các ví dụ cụ thể được nêu dưới đây.