Thanks for choosing to confirm your

Thanks for choosing to confirm your card.

You've asked to confirm your card ( x-) on your PayPal account on September 27, 2016. To make sure the card is yours, we made a small charge to the card to display a unique 4-digit PayPal code on your card statement. It usually takes just a few days before you can see the 4-digit code from the transaction details or online statement of your card. If you can't check the information online, you may need to wait for your monthly card statement from your card issuer (this can take up to 30 days).

The 4-digit PayPal code will be displayed on your card statement as shown below.



In this example, 1234 is the PayPal code.

Once you have the code, you can log in to your PayPal account and enter the 4-digit code to confirm your card. The charge made to your card will be automatically refunded to you within 24 hours once you've successfully confirmed your card. Depending on the card issuer, it might take up to 30 days for your refund to appear on your next card statement.

Kết quả (Việt) 1:

Cảm ơn bạn đã lựa chọn để xác nhận thẻ của bạn. Bạn đã yêu cầu xác nhận thẻ của bạn (x-) tài khoản PayPal của bạn ngày 27 tháng 9 năm 2016. Để đảm bảo rằng các thẻ là của bạn, chúng tôi thực hiện một khoản phí nhỏ vào thẻ để hiển thị mã PayPal 4 chữ số duy nhất trên bảng sao kê thẻ của bạn. Nó thường mất vài ngày trước khi bạn có thể thấy mã 4 chữ số từ các chi tiết giao dịch hoặc công bố trực tuyến về thẻ của bạn. Nếu bạn không thể kiểm tra thông tin trực tuyến, bạn có thể cần phải chờ đợi cho các thẻ báo cáo hàng tháng của bạn từ nhà phát hành thẻ của bạn (điều này có thể mất tối đa 30 ngày). 4 chữ số PayPal mã sẽ được hiển thị trên bảng sao kê thẻ của bạn như hình dưới đâyTrong ví dụ này, 1234 là mã PayPal.Một khi bạn có mã, bạn có thể đăng nhập vào tài khoản PayPal của bạn và nhập mã 4 chữ số để xác nhận thẻ của bạn. Phí làm thẻ của bạn sẽ được hoàn trả tự động cho bạn trong vòng 24 giờ sau khi bạn đã thành công xác nhận thẻ của bạn. Tùy thuộc vào công ty phát hành thẻ, nó có thể mất tối đa 30 ngày để hoàn phí của bạn xuất hiện trên bảng sao kê thẻ tiếp theo của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Cảm ơn đã lựa chọn để xác nhận thẻ của bạn.

Bạn đã yêu cầu xác nhận thẻ của bạn (x-) vào tài khoản PayPal của bạn vào ngày 27 tháng 9 năm 2016. Để đảm bảo thẻ là của bạn, chúng tôi thực hiện một khoản phí nhỏ để thẻ để hiển thị một độc đáo 4 chữ số PayPal mã trên bảng kê thẻ của bạn. Nó thường chỉ mất một vài ngày trước khi bạn có thể xem mã 4 chữ số từ các chi tiết giao dịch hoặc báo cáo trực tuyến của thẻ của bạn. Nếu bạn không thể kiểm tra thông tin trực tuyến, bạn có thể cần phải chờ đợi tuyên bố thẻ hàng tháng từ tổ chức phát hành thẻ của bạn (điều này có thể mất đến 30 ngày).

4 chữ số PayPal mã sẽ được hiển thị trên bảng kê thẻ của bạn như hình dưới đây .



trong ví dụ này, 1234 là mã PayPal.

Một khi bạn có mã, bạn có thể đăng nhập vào tài khoản PayPal của bạn và nhập mã 4 chữ số để xác nhận thẻ của bạn. Các khoản phí cho thẻ của bạn sẽ được tự động hoàn trả cho bạn trong vòng 24 giờ sau khi bạn đã xác nhận thành công thẻ của bạn. Tùy thuộc vào các tổ chức phát hành thẻ, nó có thể mất đến 30 ngày để hoàn trả của bạn xuất hiện trên bảng kê thẻ tiếp theo của bạn.