In order to practice this liturgy a

In order to practice this liturgy as a propitiating recitation, relying upon the water offering to the front visualization, which is compiled from the treasure revealed by Guru Chowang, called "The Descent of the Shower of Precious Jewels:" a sadhana to accomplish the Black Dzambhala:
In the morning, in a clean and remote place, pleasant to one's mind, in front of yourself, place a statue of Dzambhala, if you have one, in the center of a copper bowl. In front of it arrange flowers and so forth: [incense, lamps, perfumed water, food offerings, and music] and then fill a precious vessel with pure water free from insects and microbes. Generate the assembly visualization filling the sky in front of oneself.

Kết quả (Việt) 1:

Để thực hành Phụng vụ này như là một lần chuỗi propitiating, dựa vào các nước cung cấp cho kiểu trực quan trước, được biên soạn từ các kho báu được tiết lộ bởi Guru Chowang, gọi là "hậu duệ của vòi sen đá trang sức quý giá:" sadhana để thực hiện việc Dzambhala da đen: Vào buổi sáng, trong sạch và từ xa nơi, dễ chịu để tâm trí của một trong, ở phía trước của mình, đặt một bức tượng của Dzambhala, nếu bạn có một, ở trung tâm của một bát đồng. Ở phía trước của nó sắp xếp các bông hoa và vv: [hương, đèn, nước thơm, Dịch vụ thực phẩm, và âm nhạc] và sau đó điền vào một tàu quý giá với nước sạch miễn phí từ các côn trùng và vi khuẩn. Tạo ra hình ảnh lắp ráp điền vào bầu trời ở phía trước của mình.

Kết quả (Việt) 2:

Để thực hành phụng vụ này như một tụng propitiating, dựa vào việc chào bán nước để các hình ảnh trực quan, được biên dịch từ các kho báu được tiết lộ bởi Guru Chowang, được gọi là "The Descent của vòi hoa sen của Jewels Precious:" một sadhana để thực hiện các Đen Dzambhala:
vào buổi sáng, ở một nơi sạch sẽ và từ xa, dễ chịu để tâm trí của một người, ở trước mặt mình, đặt một bức tượng của Dzambhala, nếu bạn có một, ở trung tâm của một bát đồng. Trước mặt nó sắp xếp hoa và vv: [nhang, đèn, nước thơm, thực phẩm cúng dường, và âm nhạc] và sau đó điền vào một tàu quý bằng nước tinh khiết miễn phí từ côn trùng và vi khuẩn. Tạo hình lắp ráp đầy bầu trời ở phía trước của mình.