7.3 Co-simulation Environment.In th

7.3 Co-simulation Environment.
In this section, we briefly review major simulation concepts and techniques followed by
a presentation of our approach to simulation of hardware-software systems.
Most simulators fall into one of the two categories: continuous or discrete event
simulators. Continuous simulations occur frequently in control and systems engineering.
In the context of underlying synchronous digital components, we are interested in discrete
event simulations. In discrete event simulation, a simulation model of the system is
exercised based on events on the inputs. Most discrete event simulators maintain a timeordered
queue of events. The queue may be centralized in a synchronous discrete event
simulation or it may be distributed based on an asynchronous discrete event simulation.
Examples of event-driven simulators using a global time scale are most simulators used
for VHDL language [Sha86]. A frequent alternative to dynamic scheduling of events
in discrete event simulation is compiled code simulation [WHPZ87]. In some circles, it
is also known as a statically-scheduled or an oblivious simulator. In a compiled code
simulation, there is no dynamic selection of events, as events are scheduled statically by
a preprocessing step before the simulation begins. This avoids the overheads associated
with management of event queue and event dispatch in event driven simulations at the
potential cost of increased number of component evaluations. This can be done, for
example, by treating components in a VHDL description as subroutines and their interconnection
as variables. The resulting code can then be simulated by merely following
the execution of the compiled code without the need for detailed event queues. This
approach, also lacks detailed simulation information which may be needed to capture the
so-called ‘transient events’.
Simulation of a system consisting of interacting hardware and software components
faces a practical problem in concurrent simulation due to a large disparity in the time
scales over which relevant hardware and software actions are defined. An event driven
simulation will seem to obviate this problem since it only simulates a network or
component only when some events are generated, irrespective of the actual time scales.
However, in practice large number of events are generated at the smallest interval of
time granularity, hence a discrete event simulation is excessively slowed down due to its

Kết quả (Việt) 1:

7.3 môi trường mô phỏng đồng.Trong phần này, chúng tôi một thời gian ngắn xem xét khái niệm mô phỏng chính và kỹ thuật theo saugiới thiệu các phương pháp tiếp cận của chúng tôi để mô phỏng các hệ thống phần cứng phần mềm.Máy tập mô phỏng hầu hết rơi vào một trong hai loại: sự kiện liên tục hoặc rời rạcMáy tập mô phỏng. Mô phỏng liên tục xảy ra thường xuyên trong kiểm soát và hệ thống kỹ thuật.Trong bối cảnh cơ bản thành phần đồng bộ kỹ thuật số, chúng tôi đang quan tâm đến rời rạcsự kiện mô phỏng. Trong mô phỏng sự kiện rời rạc, một mô hình mô phỏng của hệ thống làthực hiện dựa trên các sự kiện trên các yếu tố đầu vào. Hầu hết các sự kiện rời rạc mô phỏng duy trì một timeorderedhàng đợi sự kiện. Hàng đợi có thể được tập trung tại một sự kiện rời rạc đồng bộMô phỏng hoặc nó có thể được phân phối dựa trên một mô phỏng sự kiện rời rạc không đồng bộ.Ví dụ về sự kiện-driven mô phỏng một quy mô toàn cầu thời gian sử dụng là mô phỏng hầu hết được sử dụngVHDL các ngôn ngữ [Sha86]. Một lựa chọn thường xuyên để lập lịch trình năng động của sự kiệntrong trường hợp rời rạc mô phỏng là biên dịch mã mô phỏng [WHPZ87]. Trong một số vòng tròn, nólà cũng được gọi là một tĩnh theo lịch trình hoặc một mô phỏng quên. Trong một mã biên dịchMô phỏng, đó là không có lựa chọn năng động của sự kiện, như sự kiện được lên kế hoạch tĩnh bằngmột bước tiền xử lý trước khi bắt đầu mô phỏng. Điều này tránh overheads liên kếtvới quản lý hàng đợi sự kiện, sự kiện công văn trong sự kiện thúc đẩy mô phỏng tại cácchi phí tiềm năng của các số lượng tăng lên của các thành phần đánh giá. Điều này có thể được thực hiện, choVí dụ, bằng cách điều trị thành phần trong một mô tả VHDL như subroutines và kết nối của họnhư biến. Mã kết quả sau đó có thể được mô phỏng bởi chỉ đơn thuần là sauthực hiện biên dịch mã mà không cần chi tiết sự kiện hàng đợi. Điều nàycách tiếp cận, cũng thiếu chi tiết thông tin mô phỏng mà có thể cần thiết để nắm bắt cáccái gọi là 'sự kiện thoáng qua'.Các mô phỏng của một hệ thống bao gồm các thành phần phần cứng và phần mềm tương tácphải đối mặt với một vấn đề thực tế trong các mô phỏng đồng thời do một chênh lệch lớn trong thời gianquy mô mà có liên quan phần cứng và phần mềm hành động được xác định. Một sự kiện lái xeMô phỏng sẽ có vẻ để obviate vấn đề này vì nó chỉ mô phỏng một mạng hoặcthành phần chỉ khi một số sự kiện được tạo ra, không phân biệt quy mô thời gian thực tế.Tuy nhiên, trong thực tế nhiều sự kiện được tạo ra ở khoảng thời gian nhỏ nhấtthời gian granularity, do đó một mô phỏng sự kiện rời rạc quá chậm do của nó

Kết quả (Việt) 2:

7.3 Co-mô phỏng môi trường.
Trong phần này, chúng tôi lại ngắn gọn khái niệm mô phỏng lớn và kỹ thuật tiếp theo là
một bài thuyết trình của các phương pháp tiếp cận của chúng tôi để mô phỏng các hệ thống phần cứng phần mềm.
Hầu hết các mô phỏng rơi vào một trong hai loại: biến cố liên tục hay rời rạc
mô phỏng. Mô phỏng liên tục xảy ra thường xuyên trong kiểm soát và hệ thống kỹ thuật.
Trong bối cảnh của các thành phần kỹ thuật số cơ bản đồng bộ, chúng ta quan tâm rời rạc
mô phỏng sự kiện. Trong mô phỏng sự kiện rời rạc, một mô hình mô phỏng của hệ thống được
thực hiện dựa trên các sự kiện trên các yếu tố đầu vào. Hầu hết các mô phỏng sự kiện rời rạc duy trì một timeordered
hàng đợi sự kiện. Hàng đợi có thể được tập trung trong một sự kiện rời rạc đồng bộ
mô phỏng hoặc nó có thể được phân phối dựa trên một mô phỏng sự kiện rời rạc không đồng bộ.
Ví dụ về mô phỏng sự kiện hướng sử dụng một thời gian quy mô toàn cầu là mô phỏng hầu hết sử dụng
cho ngôn ngữ VHDL [Sha86]. Một thay thế thường xuyên để lập lịch trình năng động của các sự kiện
trong mô phỏng sự kiện rời rạc được biên soạn mô phỏng mã [WHPZ87]. Trong một số vòng tròn, nó
cũng được biết đến như một tĩnh theo lịch trình hoặc một giả lãng quên. Trong một mã biên dịch
mô phỏng, không có lựa chọn động của các sự kiện, như các sự kiện được lên kế hoạch tĩnh bởi
một bước tiền xử lý trước khi mô phỏng bắt đầu. Điều này tránh sự quá tải liên kết
với quản lý hàng đợi sự kiện và sự kiện văn trong sự kiện mô phỏng lái xe ở các
chi phí tiềm năng của việc gia tăng số lượng các đánh giá thành phần. Điều này có thể được thực hiện, ví
dụ, bằng cách xử lý các thành phần trong một mô tả VHDL như các chương trình con và kết nối của họ
như là các biến. Mã kết quả sau đó có thể được mô phỏng bởi chỉ sau
việc thực hiện biên dịch mã mà không cần đợi sự kiện chi tiết. Điều này
tiếp cận, cũng thiếu thông tin mô phỏng chi tiết mà có thể cần thiết để nắm bắt được
cái gọi là 'sự kiện thoáng'.
Mô phỏng của một hệ thống bao gồm các tương tác thành phần phần cứng và phần mềm
phải đối mặt với một vấn đề thực tế trong mô phỏng đồng thời do sự chênh lệch lớn trong thời gian
quy mô qua đó hành động phần cứng và phần mềm liên quan được xác định. Một sự kiện định hướng
mô phỏng sẽ có vẻ để giúp tránh vấn đề này vì nó chỉ mô phỏng một mạng hoặc
thành phần chỉ khi một số sự kiện được tạo ra, không phân biệt quy mô thời gian thực tế.
Tuy nhiên, trong thực tế số lượng lớn các sự kiện được tạo ra ở các khoảng thời gian nhỏ nhất của
thời gian granularity, do đó một mô phỏng sự kiện rời rạc là quá chậm lại do của nó