Dear Janice,Could you please send C

Dear Janice,

Could you please send Chau Vu's mother another invoice that includes the homestay fee (NZ$ 12 150) for 45 weeks, from 25/01/2015 to 06/12/2015 as shown in my last email? She would like to make one transaction to your school, then you can transfer the homestay fee to my bank account. It will be more convenient for her to send money to us from Vietnam.

Thank you so much for your kind support.

Best regards,

Binh

Kết quả (Việt) 1:

Janice thân mến,Bạn có thể xin vui lòng gửi Chau Vu mẹ một hóa đơn bao gồm homestay phí (NZ$ 12 150) cho 45 tuần, từ 01/25 năm 2015 đến 06/12/năm 2015 như minh hoạ trong email cuối cùng của tôi? Cô ấy muốn thực hiện một giao dịch với trường học của bạn, sau đó bạn có thể chuyển khoản phí homestay tài khoản ngân hàng của tôi. Nó sẽ thuận tiện hơn cho cô ấy để gửi tiền cho chúng tôi từ Việt Nam.Cảm ơn bạn rất nhiều cho hỗ trợ loại của bạn.Kính thưBình

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Janice, bạn có thể xin vui lòng gửi mẹ Châu Vũ một hóa đơn bao gồm cả phí homestay (NZ $ 12 150) trong 45 tuần, từ 25/01/2015 đến 2015/06/12 như trong email cuối cùng của tôi? Cô muốn thực hiện một giao dịch học của bạn, sau đó bạn có thể chuyển tiền vào tài khoản ngân hàng bản xứ của tôi. Nó sẽ được thuận tiện hơn cho cô ấy để gửi tiền cho chúng tôi từ Việt Nam. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã hỗ trợ của các bạn. Trân trọng, Bình