Bollinger and Rang Dong agree that

Bollinger and Rang Dong agree that each of them will take all reasonable steps and precautions to ensure that the provisions of this Agreement will be maintained confidential, and that the provisions of this Agreement will not be disclosed to any third party, except (a) as may be required by either of them in seeking to enforce any of the provisions of this Agreement, and/or (b) as otherwise may be ordered by a court of competent jurisdiction in any proceeding involving Bollinger and/or Rang Dong and any third party.

Kết quả (Việt) 1:

Bollinger và Rang Dong đồng ý rằng mỗi người trong số họ sẽ có bước tất cả hợp lý và biện pháp phòng ngừa để đảm bảo rằng các điều khoản của thỏa thuận này sẽ được duy trì bí mật, và các điều khoản của thỏa thuận này sẽ không được tiết lộ cho bất kỳ bên thứ ba, ngoại trừ (a) như có thể được yêu cầu của một trong hai của họ trong việc tìm kiếm để thực thi bất kỳ điều khoản của thỏa thuận này , và/hoặc (b) nếu không có thể được đặt hàng bởi một tòa án có thẩm quyền trong tố tụng nào liên quan đến Bollinger và/hoặc Rang Dong và bất kỳ bên thứ ba.

Kết quả (Việt) 2:

Bollinger và Rạng Đông đồng ý rằng mỗi người trong số họ sẽ mất tất cả các bước hợp lý và biện pháp phòng ngừa để đảm bảo rằng các quy định của Hiệp định này sẽ được duy trì bí mật, và rằng các quy định của Hiệp định này sẽ không được tiết lộ cho bất kỳ bên thứ ba, trừ trường hợp (a) có thể được yêu cầu của một trong hai người trong việc tìm cách thực thi bất kỳ các quy định của Hiệp định này, và / hoặc (b) khi có thể được đặt hàng bởi một tòa án có thẩm quyền xét xử trong vụ kiện tụng liên quan đến Bollinger và / hoặc Rạng Đông và bất kỳ bên thứ ba .

Kết quả (Việt) 3:

Bollinger và để đông đồng ý, họ sẽ chọn tất cả các bước hợp lý và đề phòng, để đảm bảo quy định của thỏa thuận này sẽ giữ bí mật, và quy định của thỏa thuận này sẽ không được tiết lộ cho bất cứ bên thứ 3, trừ phi (một) để đăng kí thỏa thuận này được thực hiện bất cứ điều khoản được đúng yêu cầu của chúng, và / hoặc (B) nếu có thể sử dụng ở bất kỳ liên quan tới Bollinger và / hoặc cho Đông và bất cứ bên thứ 3 vụ thẩm quyền theo lệnh của Tòa án.