Kính gởi Bà Laetitia GARCIALời đầu

Kính gởi Bà Laetitia GARCIA
Lời đầu tiên cho chúng tôi gởi đến bà lời chúc sức khỏe.
Như thư trước chúng tôi đã trao đổi, chúng tôi xin được xác nhận lại thông tin với bà như sau:
- Saigonact đào tạo bậc Cao đẳng (đào tạo 3 năm) vậy có thể học tiếp tại Đại học Lille 3 được không.
- Trường chúng tôi không phải là đại học (đào tạo 4 năm) nên chúng tôi không biết có thể liên kết đào tạo với Ban Du lịch của Bà được không
- Chúng tôi phải làm gì để sinh viên của Saigonact sang đó học được.
Rất mong nhận được phản hồi của Bà.
Trân trọng

Kết quả (Việt) 2:

Kính send Bà Laetitia GARCIA
Lợi The first cho we send to 'Bà response Chúc space Khỏe.
Như your first we have swap, we are xin confirm your info to Bà such as following:
- Saigonact Đào creating Bắc Cao đẳng ( Đào created 3 years) Vay be students at tiếp Đại students Lille 3 was not.
- Trường we can not Đại students (Đào creating 4 years), and we do not know you can linked Đào created with the Ban Du lịch of Bà can not
- We have nothing to work Sinh Vien of Saigonact hát which are students.
Very mong receive echo of Bà.
Trần Trọng