The flu virus, influenza, kills up

The flu virus, influenza, kills up to 500000 people worldwide each year. In many cases, scientists create vaccines to protect against the virus, but the vaccines are not always effective. New research on the virus has led some to believe that the virus is evolving in the tropics and spreading outward from a single point
In support of the idea, scientists studied different competing versions of the flu virus that affect people. There are two known versions of the flu virus that affect humans, H1N1 and H3N2. In years where h1n1 iscommon, h3n2 is rare, and vice-versa. In non-tropical regions, there are flu "seasons": periods where several people are affected by the virus, which then dies off. In tropicalregions, the flu has no season, it is constantly present. As a result, reseachers believe that the two strains compete with each other in tropical regions.The successful strain moves outward to affect the rest of the world.
Researchers also studied the way strains of the virus spread across the globe. new strains of the virus appear in warm regions along the equator and move outward. This further suggests that the virus is evolving in a single area and moving out into other regions. After one strain becoms strong enough to affect several people in the tropics, it moves outward by infecting tavelers and, in some cases, migrating birds

Kết quả (Việt) 2:

Các vi rút cúm, cúm, giết chết tới 500.000 người trên thế giới mỗi năm. Trong nhiều trường hợp, các nhà khoa học tạo ra vắc-xin để bảo vệ chống lại virus, nhưng các loại vắc-xin không phải lúc nào cũng hiệu quả. Nghiên cứu mới về virus đã khiến một số người tin rằng những virus được phát triển ở các vùng nhiệt đới và truyền bá ra nước ngoài từ một điểm duy nhất
Để hỗ trợ các ý tưởng, các nhà khoa học nghiên cứu các phiên bản cạnh tranh khác nhau của virus cúm có ảnh hưởng đến người dân. Có hai phiên bản được biết đến của virus cúm có ảnh hưởng đến con người, H1N1 và H3N2. Trong năm, nơi h1n1 iscommon, H3N2 là rất hiếm, và ngược lại. Trong khu vực phi nhiệt đới, có bệnh cúm "mùa": thời kỳ mà nhiều người bị ảnh hưởng bởi virus, sau đó chết đi. Trong tropicalregions, cúm không có mùa, đó là luôn hiện diện. Kết quả là, reseachers tin rằng hai chủng cạnh tranh với nhau trong regions.The nhiệt đới căng thành công di chuyển ra nước ngoài để ảnh hưởng đến phần còn lại của thế giới.
Các nhà nghiên cứu cũng đã nghiên cứu các chủng cách của virus lây lan trên toàn cầu. chủng mới của virus xuất hiện ở các vùng nhiệt dọc theo đường xích đạo và di chuyển ra phía ngoài. Điều này tiếp tục cho thấy virus được phát triển trong một khu vực duy nhất và di chuyển ra vào các khu vực khác. Sau một chủng becoms đủ mạnh để ảnh hưởng đến một số người dân ở vùng nhiệt đới, nó di chuyển ra nước ngoài của tavelers nhiễm và, trong một số trường hợp, các loài chim di cư