The Columbian Exchange was the “exc

The Columbian Exchange was the “exchange of plants, animals, foods, humanpopulations (including slaves) communicable diseases, and ideas between the Eastern andWestern hemispheres that occurred after 1492,” according to Wikipedia. The term “ColumbianExchange,” coined in 1972 by historian Alfred Crosby, took hold and became not only standard5 shorthand for the phenomenon which it exemplified, but also a perspective for witnessingsocietal and ecological events.When Christopher Columbus made landfall with his crew in the Bahamas in October1492, two worlds with separate evolutionary histories met. When Europeans began to settleAmerica’s east coast, they brought with them and cultivated familiar crops – wheat and apples –10 as well as familiar weeds, such as dandelion and chickweed. In the 1600s, they introduced cattleand horses, which flourished in the New World climate.Devastating diseases were introduced to the American population which had noresistance to them. John R. McNeill, professor of history at Georgetown University, points outthat “when the first inhabitants of the Americas arrived across the Bering land bridge between15 20,000 and 12,000 years ago, they brought few diseases with them … they had no domesticatedanimals, the original source of human diseases such as smallpox and measles. In addition, as theypassed from Siberia to North America, the first Americans had spent many years in extremecold, which eliminated many of the disease-causing agents that might have traveled with them.”Consequently, between 1492 and 1650, over 90% of the Native American population died in20 epidemic after epidemic of smallpox, measles, mumps, whooping cough, influenza, chicken pox,and typhus. The loss of labor caused by pathogens indirectly led to the establishment of Africanslavery among European immigrants in the Americas, resulting in the importation of malaria andyellow fever from Africa, causing even more destruction of the Native American population.The export of American flora and fauna did not revolutionize the Old World as the influx25 of European agriculture altered the New World ecosystem. According to Crosby, “the NewWorld’s great contribution to the Old is in crop plants. … Maize, white potatoes, sweet potatoes,various squashes, chiles, and manioc” augmented and invigorated the European cuisine. Veryfew New World creatures traversed the ocean –– the muskrat, the gray squirrel, and a few others,but they did not precipitate large scale changes in Old World ecosystems.30 Although some diseases made the ocean voyage from New World to Old, they did nothave appreciable effects on the European population. Crosby stated that, although some deathswere attributed to ailments from America, “the total is insignificant compared to NativeAmerican losses to smallpox alone.” In Crosby’s original work, he eschewed ideological statements. He reminded his readers35 that neither the Old nor New World was inferior or superior to the other; the encounter betweentwo worlds was fundamentally an exchange. By 1988, he summarized his long view of theencounter in this way: “My point is … that the impact of the Encounter is so massive that weshould consider it with the same sense of scale as we do events connected with the endings andbeginnings of the geological periods and eras and their influence on the direction of evolution on40 the planet.”

Kết quả (Việt) 1:

Các Columbian Trao đổi là “trao đổi vật, động vật, thực phẩm, nhân
dân (bao gồm cả những người nô lệ) các bệnh truyền nhiễm, và ý tưởng giữa Đông và
bán cầu Tây đã xảy ra sau năm 1492,” theo Wikipedia. Thuật ngữ “Columbian
Exchange,” đặt ra vào năm 1972 bởi nhà sử học Alfred Crosby, nắm lấy và trở thành không chỉ tiêu chuẩn
5 viết tắt cho hiện tượng mà nó minh họa, mà còn là một viễn cảnh cho chứng kiến
các sự kiện xã hội và sinh thái.
Khi Christopher Columbus đã đổ bộ với phi hành đoàn của ông ở Bahamas vào tháng
năm 1492, hai thế giới với lịch sử tiến hóa riêng biệt đáp ứng. Khi người châu Âu bắt đầu giải quyết
bờ biển phía đông của Mỹ, họ mang theo và trồng cây quen thuộc - lúa mì và táo -
10 cũng như quen thuộc cỏ dại, chẳng hạn như bồ công anh và cỏ chickweed. Trong những năm 1600, họ giới thiệu gia súc
và ngựa, mà phát triển mạnh mẽ trong khí hậu New World.
Bệnh tàn phá đã được giới thiệu tới người dân Mỹ mà không có
sức đề kháng đối với họ. John R. McNeill, giáo sư lịch sử tại Đại học Georgetown, điểm ra
rằng “khi các cư dân đầu tiên của Mỹ đến qua cầu đất Bering giữa
15 20.000 và 12.000 năm trước đây, họ mang vài bệnh với họ ... họ đã không thuần hóa
động vật, nguồn gốc của bệnh nhân như bệnh đậu mùa và sởi. Bên cạnh đó, khi họ
chuyển từ Siberia đến Bắc Mỹ, người Mỹ đầu tiên đã trải qua nhiều năm trong cùng cực
lạnh, mà loại bỏ rất nhiều các tác nhân gây bệnh mà có thể đã đi với họ.”
Do đó, giữa năm 1492 và 1650, hơn 90% dân số người Mỹ bản xứ đã chết trong
20 dịch sau khi dịch bệnh của bệnh đậu mùa, sởi, quai bị, ho gà, cúm, thủy đậu,
và sốt phát ban. Việc mất lao động do các mầm bệnh gián tiếp dẫn đến việc thành lập Phi
nô lệ trong những người nhập cư châu Âu ở châu Mỹ, dẫn đến việc nhập khẩu của sốt rét và
sốt vàng da từ châu Phi, gây tàn phá nhiều hơn dân số người Mỹ bản địa.
Việc xuất khẩu hệ động thực vật Mỹ đã không cách mạng hóa thế giới Old như dòng
25 của nông nghiệp châu Âu thay đổi hệ sinh thái New World. Theo Crosby, “New
Đóng góp to lớn trên thế giới đến Old là trong cây trồng. ... ngô, khoai trắng, khoai lang,
squashes khác nhau, ớt, và sắn”tăng cường và tiếp thêm sức các món ăn châu Âu. Rất
ít sinh vật New World đi qua đại dương - những con chuột xạ con sóc màu xám, và một vài người khác,
nhưng họ đã không kết tủa thay đổi quy mô lớn trong hệ sinh thái Cựu thế giới.
30 Mặc dù một số bệnh làm cho chuyến đi biển từ New World đến Old, họ không
có những ảnh hưởng đáng kể đối với người dân châu Âu. Crosby nói rằng, mặc dù một số trường hợp tử vong
là do bệnh từ Mỹ “tổng số là không đáng kể so với Native
tổn thất của Mỹ để bệnh đậu mùa một mình.”
Tác phẩm gốc Trong Crosby, ông tránh làm báo cáo về ý thức hệ. Ông nhắc nhở độc giả của mình
35 mà không phải Cựu hay New World là kém hoặc vượt trội so với người kia; cuộc gặp gỡ giữa
hai thế giới là cơ bản một cuộc trao đổi. Đến năm 1988, ông tóm tắt tầm nhìn dài của ông về
cuộc gặp gỡ theo cách này: “Quan điểm của tôi là ... rằng tác động của Encounter là quá lớn mà chúng ta
nên xem xét nó với ý nghĩa tương tự về quy mô như chúng ta làm sự kiện kết nối với các đầu mút và
sự khởi đầu trong những thời kỳ địa chất và thời đại và ảnh hưởng của họ trên sự chỉ đạo của tiến hóa trên
40 hành tinh.”

Kết quả (Việt) 2:

Trao đổi Columbian là "trao đổi thực vật, động vật, thực phẩm, con người
(bao gồm cả nô lệ) các bệnh truyền nhiễm, và những ý tưởng giữa Đông và
Bán cầu Tây đã xảy ra sau 1492, "theo Wikipedia. Thuật ngữ "Columbian
Trao đổi, "được đưa ra trong 1972 bởi nhà sử học Alfred Crosby, đã nắm giữ và trở thành không chỉ tiêu chuẩn
5 viết tắt cho hiện tượng mà nó nêu gương, nhưng cũng là một quan điểm để chứng kiến
Các sự kiện xã hội và sinh thái.
Khi Christopher Columbus đã đổ bộ với phi hành đoàn của mình ở Bahamas vào tháng 10
1492, hai thế giới với lịch sử tiến hóa riêng biệt đã gặp. Khi người châu Âu bắt đầu giải quyết
Bờ biển phía đông của Mỹ, họ mang theo với họ và trồng cây trồng quen thuộc-lúa mì và táo--
10 cũng như các loại cỏ dại quen thuộc, chẳng hạn như Bồ công Anh và Chickweed. Trong những năm 1600, họ giới thiệu gia súc
và ngựa, trong đó phát triển mạnh trong khí hậu Tân thế giới.
Bệnh tàn phá đã được giới thiệu với dân số Mỹ mà không có
sức đề kháng với họ. John R. McNeill, giáo sư lịch sử tại Đại học Georgetown, chỉ ra
rằng "khi những cư dân đầu tiên của châu Mỹ đã đến trên cầu Bering trên đất liền giữa
15 20.000 và 12.000 năm trước, họ đã mang vài bệnh với họ... họ không có thuần hóa
động vật, nguồn gốc của các bệnh của con người như đậu mùa và sởi. Ngoài ra, khi họ
chuyển từ Siberia đến Bắc Mỹ, những người Mỹ đầu tiên đã trải qua nhiều năm ở cực
lạnh, trong đó loại bỏ nhiều các đại lý gây bệnh mà có thể đã đi du lịch với họ. "
Do đó, giữa 1492 và 1650, hơn 90% dân số người Mỹ bản địa đã chết trong
20 dịch sau dịch bệnh đậu mùa, sởi, quai bị, ho gà, cúm, thủy đậu,
và sốt. Mất lao động gây ra bởi các mầm bệnh gián tiếp dẫn đến việc thành lập Châu Phi
chế độ nô lệ giữa những người nhập cư châu Âu ở Mỹ, dẫn đến nhập khẩu bệnh sốt rét và
sốt vàng từ Châu Phi, gây ra sự tàn phá nhiều hơn của người dân Mỹ bản địa.
Việc xuất khẩu thực vật và động vật Mỹ đã không cách mạng hóa Cựu thế giới như dòng chảy
25 nông nghiệp châu Âu đã thay đổi hệ sinh thái Tân thế giới. Theo Crosby, "New
Đóng góp lớn của thế giới cho Old là trong cây trồng. ... Ngô, khoai tây trắng, khoai lang,
nhiều loại squashes, Chiles, và manioc "tăng cường và bổ sung thêm các món ăn châu Âu. Rất
vài sinh vật Tân thế giới đi qua đại dương – – chuột xạ hương, sóc xám, và một vài người khác,
nhưng họ đã không kết tủa những thay đổi quy mô lớn trong các hệ sinh thái Cựu thế giới.
30 mặc dù một số bệnh đã thực hiện chuyến đi đại dương từ New World to Old, họ không
có ảnh hưởng đáng kể đến dân số châu Âu. Crosby nói rằng, mặc dù một số người chết
được cho là do bệnh từ Mỹ, "tổng số là không đáng kể so với Native
Người Mỹ thiệt hại cho bệnh đậu mùa một mình. "
Trong tác phẩm gốc của Crosby, ông khỏi phát biểu ý tưởng. Ông nhắc nhở độc giả của mình
35 mà không phải là cũ cũng không mới thế giới là kém hoặc vượt trội so với khác; cuộc gặp gỡ giữa
hai thế giới về cơ bản là một trao đổi. Bởi 1988, ông tóm tắt quan cảnh dài của ông về
gặp phải theo cách này: "điểm của tôi là... rằng tác động của cuộc gặp gỡ là rất lớn đến nỗi chúng ta
nên xem xét nó với cùng một cảm giác về quy mô như chúng tôi các sự kiện kết nối với các kết thúc và
sự khởi đầu của thời kỳ địa chất và đại và ảnh hưởng của họ về hướng tiến hóa trên
40 hành tinh. "

Kết quả (Việt) 3:

Người Columbia xin chuyển hóa
kể cả nô lệ, bệnh truyền nhiễm, và ý tưởng giữa phương Đông và phương Tây.
Tây bán cầu xảy ra sau 14K, 9222; theo Wikipedia.Thuật ngữ
[Exchange,""892; Phát được in 1972 bởi sử gia Alfred Crosby, đã nắm giữ và không chỉ trở thành tiêu chuẩn
Năm ngắn gọn đối với hiện tượng mà nó thể hiện, nhưng cũng là một viễn cảnh để chứng kiến
sự kiện xã hội và sinh thái.
Khi Christopher Columbus hoàn thành đổ bộ cùng đội của ông đến Bahamas vào tháng Mười.
192, hai thế giới có lịch sử tiến hóa khác nhau.Khi người Châu Âu bắt đầu ổn định
bờ biển phía đông của Mỹ, họ mang theo và trồng trọt những loại cây quen thuộc
10 cũng như cỏ dại quen, như sữa và kẹo que.Trong 1600s, người ta nhét gia súc vô.
và ngựa, đã sinh sôi trong khí hậu New World.
Những bệnh tật tàn phá được đưa vào người dân Mỹ mà không có
chống lại chúng.John R. McNeil, giáo sư lịch sử ở đại học Georgetown, cho biết
rằng 820; khi những cư dân đầu tiên của Châu Mỹ đến từ cầu đất Bering giữa
Mười đôi, 000 và 12,000 năm trước, họ mang theo vài bệnh lý cao giá; họ không có nhà cửa
thú vật, nguồn gốc của bệnh nhân như đậu mùa và bệnh sởi.Thêm nữa, họ
chuyển từ Siberia sang Bắc Mỹ, những người Mỹ đầu tiên đã trải qua nhiều năm cực khổ.
lạnh, loại bỏ nhiều tác nhân gây bệnh có thể đã đi cùng chúng.
Do đó, giữa 92 và 1650, hơn 90='của người dân bản địa Mỹ đã chết ở
phát dịch đôi sau dịch bệnh đậu mùa, bệnh sởi, chuẩn bị, chuẩn bị ho, cúm, đậu mùa,
và bệnh sốt.Việc mất lao động do mầm bệnh gián tiếp dẫn đến việc thành lập Châu Phi
nô lệ giữa dân nhập cư Châu Âu ở Châu Mỹ, dẫn đến việc nhập khẩu sốt rét và
Sốt vàng từ Châu Phi, gây ra sự hủy diệt càng nhiều người dân bản địa Hoa Kỳ.
Sự xuất khẩu của động vật Hoa Kỳ không phải cách mạng hóa Thế giới Cũ như dòng chảy
25 của nền nông nghiệp Châu Âu đã thay đổi hệ sinh thái New World.Theo Crosby, 820; the New
Công ty trồng trọt rất có ích.đề cao; xa, khoai tây trắng, khoai tây ngọt,
Các cô cô gái, đồng bào và tinh thần, nâng cao và củng cố chế độ nấu ăn ở Châu Âu.Rất
Vài sinh vật thế giới mới đi qua đại dương. 8111; con chuột xạ, con sóc xám, và vài loài khác,
Nhưng chúng không tiêu diệt các thay đổi quy mô lớn trong hệ thống hóa Old World.
Tuy rằng có vài căn bệnh đã tạo nên một chuyến du hành trên đại dương từ thế giới mới đến thời xưa.
có ảnh hưởng đáng kể đến người dân Châu Âu.Crosby nói rằng, mặc dù có vài người chết.
bị cáo buộc bởi những căn bệnh ở Mỹ, 2-209.
Mỹ mất mát chỉ đối với đậu mùa
Trong tác phẩm gốc Crosby Hạn 817, ông tránh khỏi những lời phát biểu theo lý tưởng.Ông nhắc nhở độc giả
35 mà không phải thế giới cũ hay mới là thấp kém hay cao hơn thế giới kia; cuộc chạm trán giữa
hai thế giới là một cuộc trao đổi.Theo khẩu 1988, cậu ta mô tả một viễn cảnh dài của mình
gặp nhau kiểu này: 82;Điều tôi muốn nói là 8630to; tác động của Hiệp hội quá lớn mà chúng ta
nên xem xét nó với cùng một ý thức quy mô như chúng ta làm các sự kiện liên quan đến kết thúc và
Khởi đầu của kinh nguyệt và các xoá sơn địa chất và ảnh hưởng của chúng về hướng tiến hóa
Tứ hải quân.