Welcome Message from the Librarian

Welcome Message from the Librarian of Congress
The Library of Congress is the nation's oldest federal cultural institution and serves as the research arm of Congress. It is also the largest library in the world, with millions of books, recordings, photographs, maps and manuscripts in its collections.

The Library's mission is to support the Congress in fulfilling its constitutional duties and to further the progress of knowledge and creativity for the benefit of the American people.

As Librarian of Congress, I oversee the many thousands of dedicated staff who acquire, catalog, preserve, and make available library collections within our three buildings on Capitol Hill and over the Internet. I am pleased that you are visiting our Web site today, and I invite you return to it often.

Sincerely,
James H. Billington
Librarian of Congress

Kết quả (Việt) 1:

Lời chào từ các thư viện Quốc hội Hoa KỳThư viện Quốc hội tổ chức văn hóa liên bang lâu đời nhất của quốc gia và phục vụ như là nhánh nghiên cứu của Quốc hội. Nó cũng là thư viện lớn nhất trên thế giới, với hàng triệu cuốn sách, bản ghi âm, hình ảnh, bản đồ và các bản thảo trong bộ sưu tập của nó.Nhiệm vụ của thư viện là hỗ trợ quốc hội trong việc thực hiện nhiệm vụ hiến pháp và tiếp tục sự tiến bộ của kiến thức và sự sáng tạo vì lợi ích của người dân Mỹ.Như là thư viện Quốc hội, tôi giám sát hàng ngàn chuyên dụng nhân viên có được, danh mục, bảo tồn, và làm cho các bộ sưu tập có thư viện trong các tòa nhà ba trên Capitol Hill và trên Internet. Tôi hài lòng rằng bạn đang truy cập trang Web của chúng tôi vào ngày hôm qua, và tôi mời các bạn trở lại với nó thường xuyên.Trân trọngJames H. BillingtonThư viện Quốc hội Hoa Kỳ

Kết quả (Việt) 2:

Thư ngỏ từ Thư viện Quốc hội Mỹ
Thư viện Quốc hội là cơ quan văn hoá liên bang lâu đời nhất của quốc gia và phục vụ như là các bộ phận nghiên cứu của Đại hội. Nó cũng là thư viện lớn nhất trên thế giới, với hàng triệu cuốn sách, ghi âm, hình ảnh, bản đồ và bản thảo trong bộ sưu tập của mình. Nhiệm vụ của Thư viện là để hỗ trợ Quốc hội trong việc thực hiện nhiệm vụ lập pháp và tiếp tục sự tiến bộ của tri thức và sáng tạo cho các lợi ích của người dân Mỹ. Như Librarian của Quốc hội, Tôi giám sát nhiều ngàn nhân viên tận tâm có được, danh mục, gìn giữ, và làm cho các bộ sưu tập thư viện có sẵn trong ba tòa nhà của chúng tôi tại Capitol Hill và qua Internet. Tôi hài lòng rằng bạn đang truy cập trang web của chúng tôi ngày hôm nay, và tôi mời bạn quay lại nó thường xuyên. Trân trọng, James H. Billington Librarian của Quốc hội