Investors in 2015 most frequently c

Investors in 2015 most frequently challenged four types of State conduct:
• Legislative reforms in the renewable energy sector (at least 20 cases)
• Alleged direct expropriations of investments (at least 6 cases)
• Alleged discriminatory treatment (at least 6 cases)
• Revocation or denial of licenses or permits (at least 5 cases)
Other challenged measures included cancellations or alleged violations of contracts or concessions,
measures related to taxation and placement of enterprises under external administration,
as well as bankruptcy proceedings. Some of the 2015 cases concerned environmental issues,
indigenous protected areas, anti-corruption and taxation. In several cases, information about
governmental measures challenged by the claimant is not publicly available.

Kết quả (Việt) 1:

Nhà đầu tư 2015 thường xuyên nhất thách thức bốn loại của các nước tiến hành:• Lập pháp cải cách trong lĩnh vực năng lượng tái tạo (ít nhất 20 vụ)• Cáo buộc chiếm trực tiếp đầu tư (ít nhất 6 vụ)• Cáo buộc phân biệt đối xử trị (ít nhất 6 vụ)• Việc thu hồi hoặc từ chối giấy phép hoặc giấy phép (ít nhất 5 vụ)Thách thức các biện pháp khác bao gồm hủy bỏ hoặc bị cáo buộc vi phạm hợp đồng hoặc những nhượng bộ,Các biện pháp liên quan đến thuế và vị trí của các doanh nghiệp dưới quyền bên ngoàicũng như các thủ tục tố tụng phá sản. Một số trong các năm 2015 trường hợp quan tâm đến vấn đề môi trường,bản địa được bảo vệ khu vực, chống tham nhũng và thuế. Trong một số trường hợp, các thông tin vềchính phủ các biện pháp thách thức bởi yêu cầu bồi thường là không có sẵn công khai.

Kết quả (Việt) 2:

Các nhà đầu tư trong năm 2015 thường xuyên nhất thách thức bốn loại hành Nhà nước:
• cải cách lập pháp trong lĩnh vực năng lượng tái tạo (ít nhất 20 trường hợp)
• Tước quyền sở hữu trực tiếp cho là dẫn đầu tư (ít nhất 6 trường hợp)
• Bị cáo buộc phân biệt đối xử (ít nhất 6 trường hợp)
• Thu hồi hoặc từ chối cấp giấy phép hoặc giấy phép (ít nhất 5 trường hợp)
các biện pháp thách thức khác bao gồm hủy hoặc cáo buộc vi phạm hợp đồng hoặc nhượng bộ,
các biện pháp liên quan đến thuế và vị trí của các doanh nghiệp thuộc quyền quản lý bên ngoài,
cũng như thủ tục phá sản. Một số trong những năm 2015 các trường hợp liên quan đến vấn đề môi trường,
các khu bảo tồn bản địa, chống tham nhũng và thuế. Trong một số trường hợp, thông tin về
các biện pháp của chính phủ bị thách thức bởi các nguyên đơn là không công bố công khai.