From Your Scale to the ClinicTens o

From Your Scale to the Clinic
Tens of thousands of U.S. patients use remote monitoring devices, such as blood cuffs and weight scales, that can transmit readings of physical conditions from a patient’s home to a healthcare facility. The wireless devices transmit data to a device connected to the telephone line. These devices are prescribed primarily for patients with chronic illnesses to ensure that their situation does not become worse. For example, a heart patient’s sudden weight gain is often an indication that the heart is failing, because when the heart stops pumping blood nor- mally, fluids accumulate in the lungs, abdomen, and lower limbs. When the cuff or scale detects a suspicious indication, it transmits the data via the telephone line to a computer monitor attended by a nurse. Research shows that remote monitoring of chronic heart failure reduces patient admission to hospitals and lowers mortality rates by almost 20 percent.

Kết quả (Việt) 1:

Từ quy mô của bạn đến bệnh việnHàng chục ngàn và bệnh nhân Hoa Kỳ sử dụng thiết bị giám sát từ xa, chẳng hạn như máu còng và trọng lượng quy mô, có thể truyền các bài đọc của điều kiện vật chất từ nhà bệnh nhân để chăm sóc sức khỏe. Các thiết bị không dây truyền dữ liệu đến một thiết bị kết nối với đường dây điện thoại. Các thiết bị này được quy định chủ yếu cho các bệnh nhân với bệnh mãn tính để đảm bảo rằng tình hình của họ không trở nên tồi tệ hơn. Ví dụ, một bệnh nhân tim đột ngột cân thường là một dấu hiệu cho thấy Trung tâm là không, bởi vì khi tim ngừng bơm máu cũng không - mứa, chất lỏng tích tụ trong phổi, bụng và tay chân thấp hơn. Khi dải quấn hoặc quy mô phát hiện một dấu hiệu đáng ngờ, nó truyền tải dữ liệu thông qua đường dây điện thoại với một màn hình máy tính sự tham dự của một y tá. Nghiên cứu cho thấy rằng giám sát từ xa của suy tim mãn tính làm giảm bệnh nhân nhập học vào bệnh viện và làm giảm tỷ lệ tử vong gần 20%.

Kết quả (Việt) 2:

Từ Scale của bạn đến Clinic
Hàng chục ngàn bệnh nhân Mỹ sử dụng các thiết bị giám sát từ xa, chẳng hạn như còng máu và cân trọng lượng, có thể truyền các giá trị của điều kiện vật chất từ nhà bệnh nhân đến cơ sở y tế. Các thiết bị không dây truyền dữ liệu đến một thiết bị kết nối với đường dây điện thoại. Các thiết bị này được quy định chủ yếu cho bệnh nhân bị bệnh mãn tính để đảm bảo rằng tình hình của họ không trở nên tồi tệ hơn. Ví dụ, tăng cân đột ngột một bệnh nhân tim của thường là một dấu hiệu cho thấy tim đang thất bại, bởi vì khi tim ngừng bơm máu Mally chuẩn tắc, chất lỏng tích tụ trong phổi, bụng, và chi dưới. Khi vòng bít hoặc quy mô phát hiện một dấu hiệu đáng ngờ, nó truyền tải dữ liệu qua đường dây điện thoại với màn hình máy tính tham dự của một y tá. Nghiên cứu cho thấy rằng giám sát từ xa của suy tim mạn tính làm giảm nhập viện bệnh nhân đến bệnh viện và làm giảm tỷ lệ tử vong của gần 20 phần trăm.