A. Fluorocarbon Coating (PTFE, Xyla

A. Fluorocarbon Coating (PTFE, Xylan, Teflon, Emralon )
Fluorocarbon Coating is an organic coating consisting of solid lubricant dispersed in an organic binder and dissolved in a specially formulated mixture of solvents. It is also corrosion-resistant due to the use of a thermally cured thermosetting synthetic binding material. When applied to the substrates it resists galling, seizure and fretting and offers corrosion resistance.

Features:
Fluorocarbon Coating has the following characteristics:
- It is a lustrous coating.
- It has excellent adhesion.
- The effective optimum film thickness is 15-25 microns.
- Load bearing capacity: 1000 bar
- Corrosion resistance: Between 100 to 400 hours salt spray (depending upon the thickness) as per ASTM B117
- Working range: 200 °C (continuous), 250 °C short bursts

Fluorocarbon Coating may be applied by dip, spray or any one of the conventional painting methods. Prior surface preparation has a marked bearing upon the quality of Fluorocarbon Coating. Fluorocarbon Coating can be given on any metal or alloy surface, which can be suitably pretreated by phosphating, blasting, anodizing or Soft Nitriding/Nitrocarburising.

Advantages:
Fluorocarbon Coating performs well under a number of extreme environmental conditions. Its lubricating ability from room temperature up to 200 °C in air and even higher temperatures in non-oxidizing atmospheres makes it attractive for aerospace applications. Fluorocarbon Coating is administered in machine parts exposed to corrosion and where lubrication is needed. For example,
- Parts working in corrosive atmosphere
- Where operating pressure exceeds the load bearing capacity of ordinary oils and greases
- Where clean operation is desired - such as textile or pharmaceutical industries.
- Where easy release is desired such as in nuts, screws, etc. (as dust and debris do not adhere to the coated surface of PTFE as in the case of oil and grease)
Applications
- Sliding surfaces like cams, gears, bushes, wire ropes, chains, cutting tools, roller bearings
- Agricultural implements like mowers and door hinges.

Kết quả (Việt) 2:

A. Fluorocarbon Coating (PTFE, xylan, Teflon, Emralon)
Fluorocarbon Coating là một lớp phủ hữu cơ bao gồm các chất bôi trơn rắn phân tán trong một chất kết dính hữu cơ và hòa tan trong hỗn hợp công thức đặc biệt của dung môi. Nó cũng là chống ăn mòn do việc sử dụng các vật liệu nhiệt rắn tổng hợp ràng buộc nhiệt chữa khỏi. Khi áp dụng cho các chất nền nó chống trẽn, thu giữ và phiền muộn và cung cấp khả năng chống ăn mòn. Các tính năng: Fluorocarbon Coating có những đặc điểm sau đây: - Đây là một lớp phủ bóng. - Nó có độ bám dính tuyệt vời. - Độ dày màng tối ưu hiệu quả là 15-25 microns . - Tải trọng mang: 1000 bar - kháng ăn mòn: Giữa 100-400 giờ phun muối (tùy thuộc vào độ dày) theo ASTM B117 - Bán kính làm việc: 200 ° C (liên tục), 250 ° C nổ ngắn Fluorocarbon Coating có thể được áp dụng bởi nhúng, phun hoặc bất kỳ một trong những phương pháp sơn thông thường. Chuẩn bị bề mặt trước khi có một tầm quan rõ rệt trên chất lượng của Fluorocarbon Coating. Fluorocarbon phủ ngoài có thể được đưa ra trên bất kỳ bề mặt kim loại hoặc hợp kim, có thể được điều trị trước đó bằng cách hợp phosphating, nổ mìn, anodizing hoặc mềm thấm nitơ / Nitrocarburising. Ưu điểm: Fluorocarbon Coating thực hiện dưới một số điều kiện môi trường khắc nghiệt. Khả năng bôi trơn của nó từ nhiệt độ phòng lên đến 200 ° C trong không khí và nhiệt độ còn cao hơn trong không khí quyển oxy hóa làm cho nó hấp dẫn cho các ứng dụng hàng không vũ trụ. Fluorocarbon Coating được quản lý trong bộ phận máy tiếp xúc với sự ăn mòn và nơi bôi trơn là cần thiết. Ví dụ, - Các bộ phận làm việc trong bầu không khí ăn mòn - Trường hợp áp suất vận hành vượt quá khả năng chịu tải của các loại dầu và mỡ bôi trơn thông thường - Trường hợp hoạt động sạch là mong muốn - như dệt hoặc các ngành công nghiệp dược phẩm. - Trường hợp dễ dàng phát hành được mong muốn như trong các loại hạt, đinh vít, vv (như bụi và các mảnh vỡ không tuân thủ các bề mặt lớp phủ PTFE như trong trường hợp của dầu và mỡ) Applications - trượt bề mặt như cam, bánh răng, cây bụi, dây chão, dây chuyền, công cụ, vòng bi lăn cắt - dụng cụ nông nghiệp như Máy cắt và bản lề cửa.