NOTE 1 The intent of the addition o

NOTE 1 The intent of the addition of “service concerns" to this sub-clause is to ensure that the organization is aware of nonconforming product(s) and material(s) that may be identified at the customer location or in the field.
NOTE 2 “Service concerns” should include the results of field failure test analysis (see Section 10.2.6) where applicable.

Kết quả (Việt) 1:

Lưu ý 1 mục đích của việc bổ sung các "Dịch vụ mối quan tâm" để tiểu khoản này là để đảm bảo rằng các tổ chức là nhận thức của sản phẩm từ nonconforming và material(s) có thể được xác định tại vị trí khách hàng hoặc trong lĩnh vực.Lưu ý 2 "Dịch vụ mối quan tâm" nên bao gồm các kết quả của lĩnh vực phân tích kiểm tra thất bại (xem phần 10.2.6) khi áp dụng.

Kết quả (Việt) 2:

Chú thích 1 Mục đích của việc bổ sung các "mối quan tâm dịch vụ" cho phụ khoản này là để đảm bảo rằng tổ chức này là nhận thức (s) không phù hợp sản phẩm và chất liệu (s) có thể được xác định tại địa điểm khách hàng hoặc trong lĩnh vực này.
Chú ý "mối quan tâm dịch vụ" 2 nên bao gồm các kết quả của lĩnh vực phân tích thử nghiệm thất bại (xem phần 10.2.6) khi áp dụng.